Files
yourpart3/frontend/src/i18n/locales/es/minigames.json
Torsten Schulz (local) 14881803df
All checks were successful
Deploy to production / deploy (push) Successful in 1m51s
feat(i18n): enhance localization for chat and minigames
- Updated localization strings for chat and minigames across multiple languages, including Cebuano, German, English, Spanish, and French, to improve user experience and clarity.
- Added new translations for participant counts, user selection prompts, and game over messages, ensuring consistency and better engagement in the UI.
- Enhanced existing translations for accuracy and context, particularly in the TaxiGame component and chat functionalities.
2026-04-17 16:38:39 +02:00

124 lines
5.8 KiB
JSON

{
"minigames": {
"title": "Minijuegos",
"description": "¡Descubre una colección de divertidos minijuegos!",
"play": "Jugar",
"backToGames": "Volver a los juegos",
"comingSoon": {
"title": "Próximamente",
"description": "¡Más juegos emocionantes están en desarrollo!"
},
"match3": {
"title": "Match 3 - Juwelen Kampagne",
"description": "¡Combina tres o más gemas iguales para sumar puntos!",
"campaignDescription": "¡Juega todos los niveles y consigue estrellas!",
"gameStats": "Estadísticas del juego",
"score": "Puntos",
"moves": "Movimientos",
"currentLevel": "Nivel actual",
"level": "Level",
"stars": "Estrellas",
"movesLeft": "Movimientos restantes",
"restartLevel": "Reiniciar nivel",
"pause": "Pause",
"resume": "Reanudar",
"paused": "Juego en pausa",
"levelComplete": "¡Nivel completado!",
"levelScore": "Puntuación del nivel",
"movesUsed": "Movimientos usados",
"starsEarned": "Estrellas conseguidas",
"nextLevel": "Siguiente nivel",
"campaignComplete": "¡Campaña completada!",
"totalScore": "Puntuación total",
"totalStars": "Estrellas totales",
"levelsCompleted": "Niveles completados",
"restartCampaign": "Reiniciar campaña",
"nextStep": "Siguiente paso",
"objectivesCollapse": "Ocultar objetivos",
"objectivesShow": "Mostrar objetivos",
"objectives": "Objetivos",
"loadingBoard": "Preparando el tablero…",
"loadingHint": "Sincronizando datos del nivel, objetivos y disposición del campo.",
"badgeMinigames": "Minijuegos",
"objectivesProgress": "{completed}/{total} objetivos",
"movesLeftBadge": "{count} movimientos restantes",
"playFocus": {
"pausedTitle": "Juego en pausa",
"pausedDescription": "Continúa el nivel o reinícialo de forma controlada sin perder el contexto.",
"preparingTitle": "Cargando nivel",
"preparingDescription": "Cuando el nivel esté cargado, aquí aparecerá el siguiente objetivo y la acción principal.",
"defaultObjectiveTitle": "Completa el objetivo actual",
"finishLevelTitle": "Termina el nivel limpiamente",
"focusDescription": "Concéntrate primero en este objetivo. Ya completados: {completed} de {total}.",
"allObjectivesDoneDescription": "Todos los objetivos visibles están hechos. Ahora solo importa terminar el nivel limpiamente."
}
},
"taxi": {
"title": "Taxi Simulator",
"description": "¡Lleva pasajeros por la ciudad y gana dinero!",
"gameStats": "Estadísticas del juego",
"score": "Puntos",
"money": "Dinero",
"passengers": "Pasajeros",
"currentLevel": "Nivel actual",
"level": "Level",
"fuel": "Combustible",
"fuelLeft": "Combustible restante",
"restartLevel": "Reiniciar nivel",
"pause": "Pause",
"resume": "Reanudar",
"paused": "Juego en pausa",
"levelComplete": "¡Nivel completado!",
"levelScore": "Puntuación del nivel",
"moneyEarned": "Dinero ganado",
"passengersDelivered": "Pasajeros entregados",
"nextLevel": "Siguiente nivel",
"campaignComplete": "¡Campaña completada!",
"totalScore": "Puntuación total",
"totalMoney": "Dinero total",
"levelsCompleted": "Niveles completados",
"restartCampaign": "Reiniciar campaña",
"pickupPassenger": "Recoger pasajero",
"deliverPassenger": "Dejar pasajero",
"refuel": "Repostar",
"startEngine": "Arrancar motor",
"stopEngine": "Parar motor",
"controls": "Controles",
"accelerate": "Acelerar",
"brake": "Frenar",
"steerRight": "Girar a la derecha",
"steerLeft": "Girar a la izquierda",
"goals": "Objetivos",
"avoidCollisions": "Evita colisiones con otros vehículos",
"streetNames": "Nombres de calles",
"remainingVehicles": "Vehículos restantes",
"fuelTitle": "Combustible",
"pointsTitle": "Puntos",
"speedViolations": "Infracciones de velocidad",
"redLightsPassed": "Semáforos en rojo saltados",
"highscore": "Récords",
"topPlayers": "Top 20 jugadores",
"loadingHighscore": "Cargando récords…",
"noHighscore": "Aún no hay récords",
"pointsShort": "pts",
"backToGame": "Volver al juego",
"minimap": "Minimapa",
"loadedPassengers": "Pasajeros a bordo",
"waitingPassengers": "Pasajeros en espera",
"noPassengersInTaxi": "No hay pasajeros en el taxi",
"noWaitingPassengers": "No hay pasajeros esperando",
"name": "Nombre",
"destination": "Destino",
"bonus": "Bonificación",
"time": "Tiempo",
"unknownMap": "Desconocido",
"gameOverTitle": "¡Fin del juego!",
"gameOverMessage": "No quedan vehículos. ¡Fin del juego!\n\nTus resultados:\n• Pasajeros: {passengers}\n• Puntos: {score}\n• Tiempo de juego: {playTime}\n• Mapa: {map}\n\n¡Puntuación guardada!",
"crash": {
"title": "¡Accidente!",
"message": "¡Has tenido un accidente! Choques: {crashes}"
}
}
}
}