torsten/yourpart3
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

feat(bisaya): add concrete choice question handling and update daily count logic for clarity
All checks were successful
Deploy to production / deploy (push) Successful in 3m8s
Details

Browse Source
This commit is contained in:
Torsten Schulz (local)
2026-09-09 15:41:17 +02:00
parent c462001ff0
commit b48d03ab70
2 changed files with 12 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
backend/scripts/create-bisaya-course-content.js
View File

@@ -519,6 +519,14 @@ function getChoiceQuestion(lesson, didactics) {
}
}
function getConcreteChoiceQuestion(lesson, didactics, pattern) {
const normalizedPattern = normalizeText(pattern).toLocaleLowerCase('de');
if (normalizedPattern === 'mas maayo na ka?') {
return 'Eine Person war krank. Du möchtest fragen, ob es ihr inzwischen besser geht. Welche Formulierung passt?';
}
return getChoiceQuestion(lesson, didactics);
}
function pickDistractors(pattern, allPatterns, count) {
return allPatterns
.filter((entry) => entry !== pattern)
@@ -539,7 +547,7 @@ function buildChoiceExercise(lesson, didactics, pattern, allPatterns, variant =
// used as the question for a single-answer multiple-choice exercise.
const question = normalizedPattern?.gloss
? `Wie sagt man auf Bisaya: „${normalizedPattern.gloss}“?`
: getChoiceQuestion(lesson, didactics);
: getConcreteChoiceQuestion(lesson, didactics, pattern);
return {
exerciseTypeId: 2,