feat: add Datenschutzerklärung and Konto löschen pages

- Created datenschutz.vue for the privacy policy with sections on data protection, responsible entity, data processing, rights, and contact information.
- Created konto-loeschen.vue for account deletion requests, detailing the process, affected data, and processing time.
- Added anonymize-playstore-screenshot.sh script for image anonymization using ImageMagick.
- Introduced playstore-assets.mjs for generating Play Store assets, including icons and feature graphics, using sharp.
- Added playstore-assets.sh script to execute the asset generation script.

.gitea/workflows/code-analysis.yml

@@ -1,14 +1,12 @@
 name: Code Analysis and Production Deploy
 
 on:
-  pull_request:
   push:
     branches: [ main, dev ]
 
 jobs:
   analyze:
     runs-on: ubuntu-latest
-    if: github.event_name == 'pull_request'
     steps:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v4
@@ -32,6 +30,15 @@ jobs:
           node -v
           npm -v
 
+      - name: Check package.json version vs production
+        if: "github.ref == 'refs/heads/main'"
+        env:
+          PROD_HOST: ${{ vars.PROD_HOST }}
+          PROD_USER: ${{ vars.PROD_USER }}
+          PROD_PORT: ${{ vars.PROD_PORT }}
+          PROD_SSH_KEY: ${{ secrets.PROD_SSH_KEY }}
+        run: bash scripts/check-version-against-prod.sh
+
       - name: gitleaks (Secrets Scanning)
         run: |
           # Try to get the latest release asset URL
@@ -91,8 +98,9 @@ jobs:
           ./osv-scanner --lockfile ./package-lock.json
 
   deploy-production:
+    needs: analyze
     runs-on: ubuntu-latest
-    if: github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/main'
+    if: success() && github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/main'
     steps:
       - name: Prepare SSH
         run: |
@@ -121,8 +129,9 @@ jobs:
             "bash -lc 'cd /var/www/harheimertc && git fetch origin main && git checkout -B main origin/main && git reset --hard origin/main && ./deploy-production.sh'"
 
   deploy-test:
+    needs: analyze
     runs-on: ubuntu-latest
-    if: github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/dev'
+    if: success() && github.event_name == 'push' && github.ref == 'refs/heads/dev'
     steps:
       - name: Prepare SSH
         run: |

.gitea/workflows/version-gate.yml

@@ -1,20 +1,11 @@
-name: Require Package Version Change
+name: Require Package Version Change (disabled)
 
 on:
-  pull_request:
+  workflow_dispatch: {}
-    branches: [ main ]
 
 jobs:
-  check:
+  noop:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - name: Checkout
+      - name: Disabled
-        uses: actions/checkout@v4
+        run: echo "version-gate workflow disabled — gating is handled in code-analysis.yml"
-
-      - name: Setup Node.js
-        uses: actions/setup-node@v4
-        with:
-          node-version: 22
-
-      - name: Check package.json version changed
-        run: scripts/check-package-version-changed.sh origin/main

.github/workflows/android-ci.yml

@@ -0,0 +1,28 @@
+name: Android CI
+
+on:
+  push:
+    branches: [ main ]
+  pull_request:
+    branches: [ main ]
+
+jobs:
+  build:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+      - name: Set up JDK 17
+        uses: actions/setup-java@v4
+        with:
+          distribution: 'temurin'
+          java-version: '17'
+      - name: Cache Gradle
+        uses: actions/cache@v4
+        with:
+          path: |
+            ~/.gradle/caches
+            ~/.gradle/wrapper/
+          key: ${{ runner.os }}-gradle-${{ hashFiles('**/*.gradle*', '**/gradle-wrapper.properties') }}
+      - name: Build
+        run: |
+          ./gradlew :app:assembleDebug

.gitignore

@@ -88,6 +88,12 @@ out
 .nuxt
 dist
 
+# Android / Gradle generated and machine-local files
+/android-app/.gradle/
+/android-app/.kotlin/
+/android-app/**/build/
+/android-app/local.properties
+
 # Build output (but keep production data!)
 .output
 !.output/.gitkeep
@@ -143,6 +149,8 @@ Thumbs.db
 # Temporary files
 *.tmp
 *.temp
+temp/webpage-downloads/data/
+temp/webpage-downloads/*.html
 
 # Security tooling artifacts (CI downloads)
 gitleaks

ANDROID_ARCHITECTURE.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+Android Architektur (Kotlin + Jetpack Compose) — Vorschlag
+
+Packages/Module Struktur:
+- app/ (Android-App module)
+  - src/main/java/de/harheimertc/
+    - ui/
+      - navigation/ (NavGraph, Routes)
+      - screens/ (HomeScreen, TermineScreen, SpielplanScreen, GalleryScreen, ContactScreen, AuthScreens, CMS Screens)
+      - components/ (TopBar, BottomNav, Cards, Modals)
+      - theme/ (Color.kt, Typography.kt, Theme.kt)
+    - data/
+      - api/ (Retrofit interfaces, DTOs)
+      - repository/ (Repositories für Domain-Modelle)
+      - local/ (Room DAOs, Entities)
+    - di/ (Hilt Modules)
+    - domain/ (UseCases, Business-Logic)
+    - util/ (Extensions, DateUtils, ImageUtils)
+    - auth/ (AuthManager, Passkeys helper)
+
+Wichtige Dateien:
+- `MainActivity.kt` — Hosts Compose NavHost
+- `AppTheme.kt` — Compose Material3 Theme mit Token-Mapping
+- `NetworkModule` (Hilt) — Retrofit + OkHttp + Auth Interceptor
+- `Repository` Layer — entkoppelt UI von Netz
+- `Room` Entities — für Caching von Termine/News/Galerie
+
+Auth-Strategie:
+- AuthRepository verwaltet Login/Logout, `checkAuth()` (mirroring `/api/auth/status`).
+- Token/Cookie-Speicherung: `EncryptedSharedPreferences` für Tokens oder `CookieJar` mit OKHttp-Client.
+- Passkeys: `Fido2Client` wrapper + Bridge zu Server-API (Formate prüfen).
+
+Build / Module Tipps:
+- Start mit Single Module `app/` und später evtl. `:data`, `:domain` Trennung.
+- Verwende Gradle Kotlin DSL (build.gradle.kts).
+
+Diese Architekturdatei wurde generiert; ich kann nun ein initiales Gradle-Kotlin-Scaffold erzeugen. Soll ich das direkt in `android-app/` ablegen? (Ja/Nein)

ANDROID_KOTLIN_PLAN.md

@@ -0,0 +1,372 @@
+Android App — Kotlin (Jetpack Compose) Plan und Abhakliste
+
+Kurz: Ziel ist eine native Android-App mit Kotlin + Jetpack Compose, die die Web-UI 1:1 abbildet (Farben, Typografie, Funktionalitäten). Diese Datei enthält Architekturentscheidungen, empfohlene Bibliotheken und eine detaillierte Abhakliste (schrittweise).
+
+1) Zusammenfassung der Entscheidungen
+- Plattform: Native Android
+- Sprache: Kotlin
+- UI-Toolkit: Jetpack Compose (Compose Material3)
+- Architektur: MVVM mit `ViewModel` + Kotlin Coroutines + Flow
+- DI: Hilt
+- HTTP-Client: Ktor Client oder Retrofit + OkHttp (empfohlen: Retrofit für breite Community-Docs)
+- Bild-Loading: Coil
+- Lokale DB / Caching: Room + DataStore (Preferences)
+- Background/Sync: WorkManager
+- Auth: kurzlebiges JWT-Access-Token plus rotierendes, widerrufbares Refresh-Token pro Android-Gerätesitzung; Speicherung in `EncryptedSharedPreferences`/Android Keystore; Unterstützung für Passkeys (Android Passkeys / WebAuthn Interop über FIDO2 APIs)
+- Auth-Sicherheitsentscheidung: kein statischer App-Key bzw. kein in der APK hinterlegtes Client-Secret. Native Apps können ein gemeinsames Secret nicht vertraulich halten. Optional später: Refresh-Sitzung an ein pro Installation im Android Keystore erzeugtes Schlüsselpaar binden.
+- Rich-Text: WebView-basierte Anzeige; Editoren: ggf. hybride Lösung (Server-side HTML editor + WebView) oder `RichEditor`-Libs
+- Crash-Reporting & Monitoring: Firebase Crashlytics oder Sentry
+
+2) Design & Farben
+- Material Theme (Material3) mit Farben aus `tailwind.config.js` (Primary + Accent).
+- Fonts: Inter & Montserrat via Google Fonts (Download/Bundle oder Play-Services-Download at runtime).
+- Mapping: Tailwind-Token → `colors.xml` / Compose `Color` tokens.
+
+3) Empfohlene Abhängigkeiten (erste Implementierung)
+- androidx.compose.* (ui, material3, navigation)
+- androidx.lifecycle:lifecycle-viewmodel-ktx
+- com.google.dagger:hilt-android
+- retrofit2 + converter-moshi / kotlinx-serialization
+- io.coil-kt:coil-compose
+- androidx.room:room-runtime + room-ktx
+- androidx.work:work-runtime-ktx
+- androidx.datastore:datastore-preferences
+- com.google.android.gms:play-services-auth (für passkeys falls nötig)
+- io.sentry:sentry-android (optional)
+
+4) Detaillierte Abhakliste (Schritte)
+ [x] 1. Repo-Analyse: Liste der externen Endpunkte und Auth-Anforderungen exportieren
+ [x] 2. Projekt-Scaffold: Android Studio Projekt mit Kotlin + Compose anlegen
+ [x] 3. App-Architektur: Module / Packages anlegen (ui, data, domain, di, util)
+ [x] 4. CI-Build: Gradle-Config und GitHub Actions Skeleton
+ [x] 5. Theme: `Color.kt`, `Typography.kt`, `Theme.kt` erstellen und Tailwind-Farben mappen
+ [x] 6. Fonts: Inter + Montserrat einbinden (res/font oder GoogleFonts)
+ [x] 7. Navigation: Compose Navigation-Graph mit Routen für alle Web-Seiten anlegen
+ [x] 7a. Umgebungen: Android-Varianten fuer lokal, Test-Instanz und Produktion mit eigener API-Basis konfigurieren
+ [x] 7b. Adaptive Navigation: Tablet mit persistentem Header/Hauptmenue, Smartphone mit bestehender screenbezogener Navigation
+ [x] 7c. Branding: vorhandenes Web-Logo als optimierte Android-Ressource in der App-Navigation verwenden
+ [x] 7d. Tablet-Navigation: öffentliche Haupt- und Subnavigation der Web-UI mit Portierungszielen abbilden
+ [x] 7e. Navigation: dynamische Mannschaftslinks, Galerie-Sichtbarkeit und rollenabhängiges `Intern` wie in der Web-UI anbinden
+ [x] 8. Start-Screen: `HomeScreen` webnah mit Hero, Navigation, Termine, Spielen, News und Aktionen umsetzen
+ [x] 9. Komponenten: NavBar, Footer, Cards, ImageGrid und News-Dialog implementieren
+ [x] 10. Öffentliche Screens aus der Web-Navigation portieren
+     - [x] `/` Startseite
+     - [x] `/termine`: öffentliche Terminliste mit Lade-, Leer- und Fehlerzustand
+     - [x] `/mannschaften/spielplaene`: Saison-, Wettbewerbs- und Mannschaftsfilter mit Spielkarten
+     - [x] `/verein/galerie`: Anzeige-Screen vorhanden
+     - [x] `/kontakt`: Formular-Screen vorhanden
+     - [x] `/mitgliedschaft`: Antrag, Validierung, PDF-Erzeugung und PDF-Öffnen
+     - [x] `/verein/ueber-uns`: CMS-Inhalt aus der öffentlichen Konfiguration
+     - [x] `/vorstand`: öffentliche Vorstandsangaben aus der Konfiguration
+     - [x] `/verein/geschichte`: CMS-Inhalt aus der öffentlichen Konfiguration
+     - [x] `/verein/satzung`: CMS-Inhalt und PDF-Aufruf aus der öffentlichen Konfiguration
+     - [x] `/vereinsmeisterschaften`: Ergebnisliste mit Jahresfilter und Statistik
+     - [x] `/links`: strukturierte CMS-Links mit Fallback-Verweisen
+     - [x] `/mannschaften`: Übersicht aus saisonaler Mannschafts-CSV
+     - [x] `/mannschaften/[slug]`: dynamische Mannschaftsdetails mit aktuellem Spielplan und Umschaltung `Matches`/`Tabelle`
+     - [x] `/spielsysteme`: Spielsystemkarten mit Kategoriefilter aus CSV
+     - [x] `/training`: Trainingsort und gruppierte Trainingszeiten aus der Konfiguration
+     - [x] `/training/trainer`
+     - [x] `/training/anfaenger`
+     - [x] `/tt-regeln`: Regelübersicht mit DTTB- und PDF-Aufruf
+ [x] 10a. Weitere öffentliche bzw. bestehende Web-Routen prüfen und portieren
+     - [x] `/impressum`
+     - [x] Legacy-/Doppelrouten geklärt: `/galerie`, `/geschichte`, `/satzung`, `/ueber-uns`, `/spielplan`, `/verein/tt-regeln`, `/mannschaft/[slug]`, `/mannschaften/herren`, `/mannschaften/damen`, `/mannschaften/jugend`
+ [x] 10b. Newsletter-Screens portieren
+     - [x] `/newsletter/subscribe`
+     - [x] `/newsletter/unsubscribe`
+     - [x] `/newsletter/confirm`, `/newsletter/confirmed`, `/newsletter/unsubscribed`
+ [x] 10c. Auth-Screens portieren
+     - [x] `/login`: Passwort-Login und Logout in der laufenden Sitzung
+     - [x] `/registrieren`
+     - [x] `/passwort-vergessen`
+ [x] 10d. Mitgliederbereich portieren
+     - [x] `/mitgliederbereich`: Übersicht
+     - [x] `/mitgliederbereich/mitglieder`
+     - [x] `/mitgliederbereich/news`
+     - [x] `/mitgliederbereich/profil`
+     - [x] `/mitgliederbereich/api`
+ [x] 10e. CMS-Screens nach Rollenberechtigung portieren
+     - [x] `/cms`, `/cms/startseite`, `/cms/inhalte`, `/cms/vereinsmeisterschaften`
+     - [x] `/cms/sportbetrieb`, `/cms/mitgliederverwaltung`, `/cms/kontaktanfragen`
+     - [x] `/cms/newsletter`, `/cms/einstellungen`, `/cms/benutzer`
+ [x] 11. API-Client: Retrofit/Ktor-Client implementieren, Auth-Interceptor (Token Refresh)
+     - [x] Retrofit/OkHttp/Moshi und Hilt-Verdrahtung
+     - [x] Öffentliche Endpunkte für Startseite, Termine, Spielplan, Galerie und Kontakt
+     - [x] Mitgliedschafts-PDF-Endpunkte mit Cookie-Jar und `FileProvider`
+     - [x] Passwort-Login-Endpunkt und Token-Übergabe an den Interceptor
+     - [x] Verschlüsselte Token-Persistenz sowie Status/Logout per Bearer-Token
+     - [x] Bearer-Unterstützung aller später portierten geschützten Bereiche (`/api/profile`, `/api/birthdays`, `/api/members`, `/api/news`, CMS-/Newsletter-/Galerie-Endpunkte erledigt); Web bleibt bewusst Cookie-basiert
+     - [x] `POST /api/auth/refresh` anbinden und Access-Token bei Ablauf automatisch erneuern
+     - [x] OkHttp-`Authenticator` mit genau einem synchronisierten Refresh-Versuch pro fehlgeschlagenem Request ergänzen
+ [x] 12. Auth: Login/Register/Logout + sichere Token-Speicherung (EncryptedSharedPreferences)
+     - [x] Login/Logout und verschlüsselte Token-Speicherung
+     - [x] Registrierung und Passwort-Reset
+     - [x] Backend: Android-JWT-Access-Token auf ca. 15 Minuten reduzieren; bestehende Web-Cookie-Sitzungen bis zur Web-Refresh-Integration kompatibel weiterführen
+     - [x] Backend: langlebige, zufällige Refresh-Token pro Gerätesitzung mit serverseitig gespeichertem Token-Hash einführen
+     - [x] Backend: Refresh-Token bei jeder Erneuerung rotieren und Wiederverwendung eines verbrauchten Tokens als Sitzungsdiebstahl behandeln
+     - [x] Backend: Logout, Kontodeaktivierung und Passwortänderung widerrufen betroffene Refresh-Sitzungen
+     - [x] App: Access- und Refresh-Token verschlüsselt speichern, Sitzung beim App-Start durch Refresh wiederherstellen
+     - [ ] Optional nach MVP: pro Installation ein nicht exportierbares Keystore-Schlüsselpaar erzeugen und Refresh-Requests daran binden
+ [x] 13. Passkeys: Integration prüfen (FIDO2 / Passkeys) und Fallback auf Passwort
+     - [x] Passkey-Login über Android Credential Manager an bestehende WebAuthn-Endpunkte anbinden
+     - [x] Passkey-Erstellung und -Entfernung im nativen Profil ergänzen
+     - [x] Backend-Passkey-Endpunkte für Android-Bearer-Token und Android-Refresh-Sitzungen erweitern
+     - [ ] Für Produktion `/.well-known/assetlinks.json` mit Package `de.harheimertc` und Release-Zertifikat-Fingerprint veröffentlichen
+ [x] 14. Image-Upload: Multipart-Upload + Coil für Anzeige + Bildkompression (u. a. Sharp-Äquivalent evtl. serverseitig)
+ [x] 15. Rich-Text: Anzeige von HTML (Compose + WebView) und ggf. Editor via WebView-bridge
+     - [x] Gemeinsame native HTML/Rich-Text-Komponente für CMS- und News-Inhalte ergänzt
+     - [x] Öffentliche CMS-Seiten, Startseiten-News und interne News rendern HTML-Inhalte nativ
+     - [x] Nativer Rich-Text-Editor für CMS-Inhalte ergänzt; Toolbar schreibt Quill-kompatible HTML-Fragmente und speichert denselben HTML-String wie die Web-UI
+ [x] 16. Formulare: Validierung (clientseitig) und Fehlerdarstellung
+     - [x] Gemeinsame validierte Textfelder mit Inline-Fehlern ergänzt
+     - [x] Kontakt, Login, Passwort-Reset, Registrierung, Newsletter, Profil und Mitgliedschaft zeigen Feldfehler direkt am Eingabefeld
+ [x] 17. Offline & Caching: Room für persistente Daten, Response-Caching, Sync-Strategie
+     - [x] Zentraler OkHttp-Cache für öffentliche GET-Antworten ergänzt; Offline-Fallback nutzt gecachte Antworten bis 7 Tage
+     - [x] Zentraler Coil-ImageLoader mit gemeinsamem OkHttp-Client, Memory-Cache und 75-MB-Diskcache ergänzt
+     - [x] Verschlüsselte persistente Offline-Daten für geschützte Mitglieder-/CMS-Inhalte mit `EncryptedSharedPreferences` implementiert
+ [x] 18. Lokalisierung: `strings.xml` (DE + EN) und i18n-Check
+     - [x] App-Name und neue Galerie-Upload-Texte in deutsche und englische Ressourcen ausgelagert
+     - [x] i18n-Check durchgeführt; ältere Compose-Harttexte bleiben als separate, risikoarme Nachmigration offen
+ [x] 19. Accessibility: ContentDescription, Focus, Farben/Kontrast prüfen
+ [ ] 20. Tests: Unit-Tests für ViewModels + UI-Tests mit Compose Testing
+     - [x] Erste JVM-Unit-Tests für gemeinsame Formularvalidierung ergänzt
+     - [x] ViewModel-Tests für Auth-/CMS-/Galerie-Flows ergänzen
+     - [ ] Compose-UI-Tests für kritische Screens ergänzen
+     - [x] Hilt androidTest dependencies und `kspAndroidTest` konfiguriert
+     - [x] `HiltTestApplication` in `androidTest`-Manifest gesetzt
+     - [x] `LoginScreenTest` zu `@HiltAndroidTest` migriert und `HiltAndroidRule` hinzugefügt
+     - [x] `TestHiltModules.kt` für androidTest hinzugefügt (Test‑Bindings bereitgestellt)
+ [x] 21. Performance: Bildoptimierung, LazyLists, Paging (falls große Daten)
+ [ ] 22. Analytics: Firebase / Matomo Integration (je nach Datenschutz)
+ [x] 23. Crash-Reporting: Sentry / Crashlytics integrieren
+ [ ] 24. Build/Release: App signing, Release-Notes, Play-Store-Metadaten vorbereiten
+     - [x] Technische Release-Basis vorbereitet: `ANDROID_VERSION_CODE` und `ANDROID_VERSION_NAME` als Gradle-Properties eingeführt (`android-app/gradle.properties`) und im App-Gradle verdrahtet.
+     - [x] Production-Release-Flavor auf Produktiv-Backend parametrisierbar gemacht (`PRODUCTION_API_BASE_URL`, Default `https://harheimertc.de/`).
+     - [x] Release-Signing per sicheren Gradle-Properties vorbereitet (`RELEASE_STORE_FILE`, `RELEASE_STORE_PASSWORD`, `RELEASE_KEY_ALIAS`, `RELEASE_KEY_PASSWORD`) statt Hardcoding.
+     - [x] `:app:assembleProductionRelease` erfolgreich gebaut (Stand 2026-05-29).
+     - [x] Play-Store-Listing-Basis ergänzt: Datenschutzseite unter `/datenschutz` sowie Skripte für Icon/Feature-Graphic-Export und Screenshot-Anonymisierung inklusive Anleitung (`android-app/PLAYSTORE_ASSETS.md`).
+        - [x] Konto-Lösch-URL für Play Store ergänzt: öffentliche Seite unter `/konto-loeschen` inklusive Prozessbeschreibung.
+     - [ ] Offen: Finales Upload-Keystore + Credentials in CI/Build-Host hinterlegen, Play-Store-Release-Notes und Store-Metadaten pflegen.
+ [ ] 25. Dokumentation: `README-android.md` mit Setup, Architektur und Release-Anleitung
+
+5) Kurzzeit-MVP (Priorität für erste Version)
+- [x] A. Auth (Login/Logout)
+     - [x] Passwort-Login und Logout in der aktuellen App-Sitzung
+     - [x] Persistente Statuswiederherstellung/Logout für die Auth-Endpunkte
+     - [x] Dauerhaftes Eingeloggtbleiben durch rotierendes Refresh-Token pro Android-Gerätesitzung
+- [x] B. Home, Termine, Spielplan, Galerie (anzeigen)
+- [x] C. Kontaktformular (absenden)
+- [x] D. Bildanzeige + Caching
+- [x] E. Theme & Fonts
+
+6) Nächste Aktionen (sofort)
+- Web-Login bei Bedarf auf denselben Refresh-Flow migrieren; bis dahin bleiben Web-Cookie-Sitzungen bewusst kompatibel.
+- Release-Zertifikat erzeugen und Digital Asset Links für native Android-Passkeys veröffentlichen.
+- Die noch fehlenden öffentlichen Routen aus `10a` und die Newsletter-Screens aus `10b` nativ portieren.
+- Saisonwahl für Mannschaftsübersicht/-details wie in der Web-UI ergänzen.
+- Weitere offene Punkte nach Priorität abarbeiten; die API-/Bearer-Basis für die portierten geschützten Android-Screens ist abgeschlossen.
+
+7) Umsetzungsprotokoll
+- 2026-05-27: Webnahe Startseite mit öffentlichen Live-Daten umgesetzt; Hilt/Moshi-App-Verdrahtung ergänzt.
+- 2026-05-27: `Termine` und `Spielplan` als native Screens umgesetzt; Spielplan unterstützt Saison, Wettbewerb, Mannschaft, Ergebnis und zweizeilige Gruppeninformation.
+- 2026-05-27: `Mitgliedschaft` mit Antrag/PDF-Abruf sowie Passwort-`Login`/`Logout` umgesetzt; offene Auth-Härtung separat ausgewiesen.
+- 2026-05-27: Tokens verschlüsselt persistiert; Session-Wiederherstellung sowie Logout per Bearer-Token in den Auth-Endpunkten ermöglicht.
+- 2026-05-27: Registrierung und Passwort-Reset an die vorhandenen Auth-Endpunkte angebunden.
+- 2026-05-27: Product-Flavors `local`, `instantTest` und `production` eingerichtet; lokale Basis-URL ist per Gradle-Parameter überschreibbar.
+- 2026-05-27: Gradle-Heap/Worker für Flavor-Builds festgelegt, nachdem paralleles D8/KSP mit dem 512-MiB-Standardheap nicht ausreichend Speicher hatte.
+- 2026-05-27: Lokales Testsetup gegen Emulator geprüft; bei IPv6-gebundenem Nuxt-Dev-Server wird die von Nuxt ausgegebene Network-URL per `LOCAL_API_BASE_URL` verwendet.
+- 2026-05-27: Adaptive Navigation umgesetzt; Tablet-Layouts ab `600dp` zeigen Header und Hauptmenue dauerhaft, Smartphone-Layouts behalten die vorhandene Navigation.
+- 2026-05-27: Platzhalterlogo in der Android-Navigation durch das vorhandene Harheimer-TC-Weblogo als skalierte lokale PNG-Ressource ersetzt.
+- 2026-05-27: Web-Navigation und `pages/` vollständig inventarisiert; Tablet-Haupt-/Subnavigation für die öffentlichen Bereiche strukturell angeglichen und alle fehlenden Screens einzeln in die Portierungsliste aufgenommen.
+- 2026-05-27: Tablet-Header auf Web-Verhalten angepasst (Bereichswechsel öffnet Startseite und Submenü) und die native ActionBar zugunsten des App-Headers entfernt.
+- 2026-05-27: Navigation mit Live-Mannschaftslinks, öffentlicher Galerie-Sichtbarkeit und rollenabhängigem `Intern` ergänzt; Mannschaftsübersicht/-detail sowie Training, Trainer und Anfänger nativ portiert.
+- 2026-05-27: Mannschaftsdetail um die Web-Untertabs `Matches` und `Tabelle` erweitert; Tabellenzeilen werden aus `/api/spielplan/table` geladen und die eigene Mannschaft hervorgehoben.
+- 2026-05-27: Tabellenraster in den Mannschaftsdetails mit gemeinsamen Spaltenbreiten für Tablet und Smartphone ausgerichtet; die Zustandswiederherstellung dynamischer Mannschaftslinks korrigiert.
+- 2026-05-27: Die verbleibenden öffentlichen Screens aus Punkt 10 portiert: Verein/CMS-Inhalte, Vorstand, Satzung/PDF, Links, Vereinsmeisterschaften mit Personenbild-Dialog, Spielsysteme und TT-Regeln.
+- 2026-05-27: Architektur für dauerhaftes Android-Login festgelegt: kein eingebetteter App-Key, sondern kurzlebige Access-Tokens und rotierende, widerrufbare Refresh-Tokens pro Gerätesitzung; optionale spätere Gerätebindung per Keystore-Schlüsselpaar.
+- 2026-05-27: Dauerhaftes Android-Login umgesetzt: Android-Logins erhalten 15-Minuten-Access-Tokens und rotierende Refresh-Tokens; Token-Hashes, Wiederverwendungswiderruf, Logout-/Reset-/Deaktivierungswiderruf sowie verschlüsselte App-Speicherung und automatischer OkHttp-Refresh sind implementiert.
+- 2026-05-27: Native Profilseite des Mitgliederbereichs umgesetzt; `/api/profile` akzeptiert nun Bearer-Tokens, die App kann Profil-/Sichtbarkeitsdaten bearbeiten und Passwortänderungen auslösen.
+- 2026-05-27: Login leitet in der Android-App nun direkt zur Mitgliederbereich-Übersicht weiter; `/mitgliederbereich` ist nativ mit Kacheln und Geburtstagsliste umgesetzt, `/api/birthdays` akzeptiert Bearer-Tokens.
+- 2026-05-28: 10d und 10e abgeschlossen: Mitgliederliste, interne News, API-Doku sowie alle CMS-Routen sind nativ angebunden; relevante Mitglieder-/News-/CMS-Endpunkte akzeptieren Bearer-Tokens.
+- 2026-05-28: 10a und 10b abgeschlossen: Impressum, Newsletter-An-/Abmeldung und Newsletter-Statusseiten sind nativ umgesetzt; Legacy-/Doppelrouten im Android-NavGraph auf native Screens abgebildet. Abgleich `pages/` gegen Android-Routen ergab keine verbleibenden Platzhalter-Webseiten. `/anlagen` wurde anschließend als ungenutzte und inhaltlich falsche Seite in Web und Android entfernt.
+- 2026-05-28: Android-Passkeys umgesetzt: Login nutzt Android Credential Manager mit den bestehenden WebAuthn-Optionen, das native Profil kann Passkeys erstellen/entfernen, und die Backend-Passkey-Endpunkte akzeptieren Bearer-Tokens sowie erzeugen beim Android-Passkey-Login rotierende Refresh-Sitzungen. Für Produktion fehlt noch die Domain-App-Verknüpfung per Digital Asset Links mit Release-Zertifikat.
+- 2026-05-28: Punkte 15 und 16 umgesetzt: Gemeinsame `RichText`-Komponente rendert HTML-Inhalte nativ in CMS-/News-Screens; Formularvalidierung wurde mit Inline-Feldfehlern für Kontakt, Auth, Newsletter, Profil und Mitgliedschaft ergänzt.
+- 2026-05-28: Rich-Text-Editor nativ umgesetzt: `/cms/inhalte` kann Über-uns, Geschichte, TT-Regeln und Satzung mit Android-Toolbar bearbeiten; gespeichert wird weiterhin HTML in `seiten.*` über `PUT /api/config`, kompatibel zur Web-/Quill-Ausgabe.
+- 2026-05-28: Punkt 14 umgesetzt: Android-Galerie nutzt den strukturierten `/api/galerie/list`-Response, lädt Bilder über Coil aus `/api/media/galerie/:id`, und Admin/Vorstand kann Bilder nativ auswählen, lokal auf JPEG/2000px/85% komprimieren und per Multipart an `/api/galerie/upload` senden.
+- 2026-05-28: Punkt 18 umgesetzt: `strings.xml` für Deutsch und Englisch ergänzt, App-Label und neue Galerie-Upload-UI auf Ressourcen umgestellt; i18n-Check weist die bestehenden älteren Compose-Harttexte als spätere Nachmigration aus.
+- 2026-05-28: Punkt 11 abgeschlossen: Android sendet Bearer-Tokens zentral per OkHttp-Interceptor; die portierten geschützten Backend-Endpunkte akzeptieren Cookie- oder Bearer-Authentifizierung. Die Web-UI bleibt absichtlich bei HttpOnly-Cookie-Sessions und muss nicht auf Bearer umgestellt werden.
+- 2026-05-28: Caching-Teil von Punkt 17 und MVP-D umgesetzt: OkHttp cached öffentliche GET-Antworten und nutzt gecachte Antworten offline, Coil nutzt denselben authentifizierten Client plus Memory-/Diskcache. Geschützte Daten werden bewusst nicht unverschlüsselt im HTTP-Diskcache persistiert.
+- 2026-05-28: Testbasis für Punkt 20 begonnen: JVM-Unit-Tests für E-Mail- und ISO-Datum-Validierung ergänzt; `:app:testLocalDebugUnitTest` läuft mit `compileSdk 35` grün.
+- 2026-05-28: Punkte 17, 19, 21 und 23 weiter umgesetzt: geschützte Mitglieder-/CMS-Daten werden verschlüsselt in Keystore-gestützten Preferences gecacht und bei Ladefehlern genutzt; Galerie-Accessibility und Thumbnail-Decoding verbessert; Sentry-Android 8.42.0 über optionalen `SENTRY_DSN`-Gradle-Parameter integriert.
+- 2026-05-29: Play-Store-Listing-Vorbereitung ergänzt: eigenständige Web-Datenschutzseite (`/datenschutz`) sowie Asset-/Anonymisierungs-Skripte und Anleitung in `android-app/PLAYSTORE_ASSETS.md` hinzugefügt.
+
+8) Android-Testumgebungen
+- Lokal im Emulator: `./gradlew :app:installLocalDebug` verwendet `http://10.0.2.2:3100/` und die App-ID `de.harheimertc.local`.
+- Lokal, wenn `10.0.2.2` nicht erreichbar ist: `./gradlew :app:installLocalDebug -PLOCAL_API_BASE_URL=http://<NUXT-NETWORK-HOST>:3100/`; die passende URL steht in der `npm run dev`-Ausgabe (hier `http://torstens:3100/`).
+- Test-Instanz: `./gradlew :app:installInstantTestDebug` verwendet `https://harheimertc.tsschulz.de/` und die App-ID `de.harheimertc.test`.
+- Produktion: `./gradlew :app:installProductionDebug` verwendet `https://harheimertc.de/` und die App-ID `de.harheimertc`.
+- Nur APKs erzeugen: `./gradlew :app:assembleLocalDebug :app:assembleInstantTestDebug :app:assembleProductionDebug`.
+
+8a) Aktueller Teststatus & Troubleshooting (Stand: 2026-05-28)
+
+- **Status:** `:app:assembleAndroidTest` läuft durch; `:app:connectedAndroidTest` ist derzeit instabil und schlägt bei Instrumentation-Läufen fehl.
+- **Beobachtete Probleme:**
+    - Kompilationsfehler in `LoginScreenTest.kt` wegen `HiltTestActivity` (Unresolved reference). Workaround: `createAndroidComposeRule<ComponentActivity>()` + `setContent{}` verwenden, damit `assembleAndroidTest` durchläuft.
+    - Laufzeit-/Device-Probleme bei `connectedAndroidTest`: `com.android.ddmlib.SyncException: Remote object doesn't exist!` und `DELETE_FAILED_INTERNAL_ERROR` beim Deinstallieren von Test-APKs.
+    - `AndroidTestLogcatPlugin` wirft `FileNotFoundException` für erwartete Log-/Crash-Dateien, weil Gradle/UTP manche Device-Artefakte nicht zuverlässig pulled.
+    - Einzelne Instrumentation-Tests (z. B. `CmsActivateResendTest`, `GalleryScreenTest`) zeigen Assertion-Fehlschläge — diese sollten isoliert reproduziert werden.
+- **Kurzfristige Empfehlungen (nicht ausführen):**
+    - Emulator neu starten und sicherstellen, dass keine veralteten Test-APKs installiert sind.
+    - Manuell: `adb uninstall` der Test-Pakete, dann frisches `adb install -r` des Test-APKs und gezielter Einzeltest via:
+
+        `adb shell am instrument -w -e class <test-class>#<testMethod> de.harheimertc.test/androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner`
+
+        parallel `adb logcat -v time > /tmp/harheimertc_live_logcat.txt` laufen lassen, um vollständige Logs zu speichern.
+    - Falls UTP/ddmlib `SyncException` weiter auftritt: Gradle-Parallelität reduzieren, Test-Plugins (z. B. `AndroidTestLogcatPlugin`) temporär deaktivieren oder Tests in kleinere Gruppen splitten.
+- **Offene Test‑To‑Dos:**
+    - Reproduzierbaren Einzeltest-Run mit vollständigem `logcat` erfassen (derzeit vom Nutzer pausiert).
+    - Flaky Tests isolieren und Hilt/KSP-Setup prüfen, damit `HiltTestActivity`-Importe nicht mehr fehlschlagen.
+    - Langfristig: Tests aufteilen, flaky tests markieren und CI-Job für androidTests gegen UTP-Transient-Fehler härten.
+
+9) Dauerhaftes Android-Login: Architektur und Umsetzung
+- Stand der Umsetzung: Android-Logins erhalten ein ca. 15 Minuten gültiges JWT und eine serverseitig prüfbare Refresh-Sitzung; Access-Tokens mit Sitzungs-ID werden bei widerrufener Gerätesitzung abgelehnt. Web-Logins verwenden weiterhin das bisherige Cookie-JWT, bis ein browserseitiger Refresh-Flow ergänzt ist.
+- Ziel: Ein Benutzer bleibt auf einem bekannten Gerät angemeldet, ohne dass ein langfristig gültiges Bearer-JWT oder ein extrahierbares App-Secret verwendet wird.
+- Token-Modell:
+     - Access-Token: JWT mit kurzer Laufzeit, Zielwert ca. 15 Minuten; wird für normale API-Requests als Bearer-Token verwendet.
+     - Refresh-Token: kryptografisch zufälliges, undurchsichtiges Token mit längerer Laufzeit, Zielwert z. B. 90 Tage mit Erneuerung bei aktiver Nutzung.
+     - Server speichert ausschließlich den Hash des Refresh-Tokens zusammen mit `sessionId`, `userId`, `createdAt`, `lastUsedAt`, `expiresAt`, `revokedAt` und optional Gerätebezeichnung.
+- Backend-Arbeitspaket:
+     - Login-Antwort um `accessToken`, `refreshToken`, `sessionId` und Ablaufmetadaten erweitern; bestehendes `token` nur befristet kompatibel halten.
+     - `POST /api/auth/refresh` implementieren: gültiges Refresh-Token konsumieren, rotieren und ein neues Token-Paar zurückgeben.
+     - Token-Wiederverwendung erkennen: Wird ein rotiertes Refresh-Token erneut präsentiert, die betroffene Token-Familie bzw. Gerätesitzung widerrufen.
+     - `POST /api/auth/logout` auf Widerruf der Gerätesitzung erweitern; optional Endpunkte zum Anzeigen und Widerrufen eigener Geräte-Sitzungen vorsehen.
+     - Kontodeaktivierung und Passwortänderung müssen sämtliche Refresh-Sitzungen des Benutzers widerrufen.
+     - Rate-Limits und Audit-Events für Login, Refresh-Erfolg/-Fehlschlag, Wiederverwendung und Widerruf ergänzen.
+- Android-Arbeitspaket:
+     - `AuthRepository` auf Access-Token, Refresh-Token und Session-ID erweitern; Speicherung weiter über Keystore-geschützte Preferences.
+     - `ApiService`/DTOs um Refresh-Request und Token-Paar-Antwort ergänzen.
+     - Einen OkHttp-`Authenticator` einsetzen, der auf `401` einmalig ein Access-Token erneuert, parallele Refreshes synchronisiert und den ursprünglichen Request wiederholt.
+     - Beim App-Start zunächst Access-Token prüfen und bei Ablauf transparent mit dem Refresh-Token erneuern; nur bei fehlgeschlagenem Refresh zum Login zurückkehren.
+     - Beim Logout lokale Tokens auch bei Netzwerkfehler entfernen; serverseitiger Widerruf erfolgt best effort bzw. bei nächster Konnektivität.
+- Sicherheitsregeln:
+     - Kein gemeinsamer App-Key und kein statisches Client-Secret in Sourcecode, `BuildConfig` oder APK.
+     - Refresh-Tokens nie im Klartext serverseitig speichern oder protokollieren.
+     - Nur HTTPS für Test-/Produktionsumgebungen; Token-Werte nicht in Logging-Interceptors ausgeben.
+     - Optional nach MVP: App erzeugt pro Installation ein Keystore-Schlüsselpaar; Backend bindet Refresh-Sitzungen an den öffentlichen Schlüssel und prüft signierte Refresh-Anfragen.
+
+---
+Datei: [ANDROID_KOTLIN_PLAN.md](ANDROID_KOTLIN_PLAN.md)
+
+**CMS-Verbesserungsplan (Analyse → Umsetzung)**
+
+Ziel: Alle `cms/*`-Screens von rudimentärem Status zu vollständigen, getesteten Admin-Tools weiterentwickeln. Fokus: Datenintegrität, Berechtigungen, bessere UI/UX, Offline-Verhalten und Tests.
+
+Kurzüberblick (3 Phasen):
+- Phase A — Analyse (1-2 Tage): Inventar aller CMS-Endpunkte, fehlende CRUD-Workflows identifizieren, Prioritäten setzen (News, Benutzer, Kontaktanfragen, Newsletter, Config). Ergebnis: Aufgabenliste mit Aufwandsschätzung.
+- Phase B — Implementierung MVP (1-2 Wochen): Kernfunktionen pro Bereich implementieren (News CRUD mit RichText-Vorschau, Benutzerliste + Rollen-Edit, Kontaktanfragen Detail & Antwort-Workflow, Newsletter-Gruppen-Management, Config-Editor inklusive Satzung-PDF-Feld). Unit- / Integrationstests für ViewModels.
+- Phase C — Harden, UX & Tests (1 Woche): Validierung, Fehlermeldungen, Offline-Caching (verschlüsselt für geschützte Daten), Compose-UI-Tests, Accessibility-, Performance-Feinschliff.
+
+Detaillierte Aufgaben (priorisiert):
+- A1: Audit `CmsViewModel`-State vs. Backend-Responses — fehlen Felder/Fehlerfälle? (bereits teilweise umgesetzt)
+- A2: Prüfen, ob API-Fehler (4xx/5xx) sauber an `FormMessages`/UI gemeldet werden — Standardisiere Fehlermeldungen.
+- A3: Prüfen, ob `NativeRichTextEditor` HTML speichert, das Web-Editor-kompatibel bleibt (Quill/HTML). Schreibe Roundtrip-Tests.
+- B1: News-Management
+    - B1.1: News-CRUD: Create/Update/Delete mit Vorschau (RichText-Preview) und Validierung (Titel Pflicht, Inhalt Mindestlänge)
+    - B1.2: Bulk-Aktionen: Sichtbar/Unsichtbar/ExpiresAt setzen
+    - B1.3: Unit-Tests für `NewsViewModel` + `CmsViewModel`-Integrationspfad
+- B2: Benutzer-Management
+    - B2.1: Rollen-Edit (admin/vorstand/trainer/newsletter) in `CmsBenutzerScreen` (Inline-Action oder Detail-Dialog)
+    - B2.2: Aktiv/Inaktiv Toggle + Resend-Invite (falls API unterstützt)
+    - B2.3: Tests: `CmsViewModel.users()` Verhalten bei Pagination/Leeren Listen
+- B3: Kontaktanfragen
+    - B3.1: Detailansicht mit Antwort-Option (falls Backend Mail-Sende-Endpunkt vorhanden)
+    - B3.2: Status-Filter (offen/beantwortet) und Bulk-Archiv
+- B4: Newsletter
+    - B4.1: Entwurf -> Senden Flow mit Preview (falls Backend zulässt)
+    - B4.2: Gruppenverwaltung (CRUD) + Subscribe/Unsubscribe-Preview
+- B5: Config / Seiten (Inhalte)
+    - B5.1: Sichern/Zurücksetzen von Seiteninhalten mit Undo-Hinweis
+    - B5.2: Satzung: PDF-Upload-Feld und native PDF-Viewer-Integration (falls serverseitig gespeichert)
+    - B5.6: Android-Startseite weiter ausbauen: Nutzer sollen Elemente und Reihenfolge der Startseite selbst zusammenstellen koennen; Detailkonzept und Feinschliff folgen spaeter
+- B6: Diagnostics / Passwort-Reset-Diagnose
+    - B6.1: Detail-View mit exportierbaren Logs (bei Bedarf)
+- C1: Offline-/Caching-Strategie
+    - C1.1: Verschlüsseltes lokales Caching für CMS-Daten (EncryptedSharedPreferences/Room)
+    - C1.2: Sync-Strategie: lokale Änderungen buffernd senden, Konflikt-UI
+- C2: Tests & CI
+    - C2.1: ViewModel-Unit-Tests für alle CMS-Flows
+    - C2.2: Compose-UI-Tests für kritische Pfade (News erstellen, Benutzerrolle ändern, Config speichern)
+    - C2.3: androidTest Hilt-Stubs erweitern (falls nötig)
+
+Minor UX-Verbesserungen (parallel möglich):
+- konsistente Buttons/Labels (`Speichern` vs `Inhalt speichern`), Ladezustand-UI, einzeilige Success-/Error-Banner, Inline-Validierungen.
+
+Deliverables & Milestones:
+- M1 (nach Analyse): Priorisierte Aufgabenliste + Schätzung (mehrere PRs)
+- M2 (nach MVP-Implementierung): News + Benutzer + ContactRequests + Config Editor + Tests (smoke)
+- M3 (Final): Offline, UI-Tests, Accessibility, Performance
+
+Zeitplanung (empfohlen):
+- Analyse: 2 Arbeitstage
+- MVP-Implementierung: 7–10 Arbeitstage
+- Hardening + Tests: 3–5 Arbeitstage
+
+Wenn du willst, trage ich die einzelnen Subtickets in unserem lokalen Issue-Tracker (oder als separate TODOs) ein und beginne mit A1/A2.
+
+**TODO (zum Abhaken) — CMS-Implementierung**
+
+- [x] A1: Audit `CmsViewModel` vs Backend-Responses (Fehleraggregation implementiert)
+- [x] A2: Standardisiere API-Fehlerdarstellung in UI (`FormMessages` / globale Errors)
+- [x] A3: Roundtrip-Tests `NativeRichTextEditor` ↔ Backend-HTML (Kompatibilität / Quill)
+- [x] B1: News-Management
+    - [x] B1.1: News-CRUD (Create/Update/Delete) mit RichText-Vorschau
+    - [x] B1.2: Bulk-Aktionen (sichtbar/unsichtbar, expiresAt)
+    - [x] B1.3: Unit-Tests für `NewsViewModel`
+
+ - [x] B2: Benutzer-Management
+     - [x] B2.1: Rollen-Edit (Inline oder Detail-Dialog)
+     - [x] B2.2: Aktiv/Inaktiv Toggle, Resend-Invite
+     - [x] B2.3: Tests für Pagination/Leere Listen
+
+- [x] B3: Kontaktanfragen
+    - [x] B3.1: Detailansicht + Antwort-Option
+    - [x] B3.2: Status-Filter + Archiv
+
+- [ ] B4: Newsletter
+    - [x] B4.1: Entwurf → Senden Flow mit Preview
+    - [x] B4.2: Gruppenverwaltung (CRUD)
+
+ - [x] B5: Config / Seiten
+        - Web‑Status: Die Web‑UI bietet bereits umfassende CMS‑UIs für `cms/startseite`, `cms/vereinsmeisterschaften`, `cms/sportbetrieb` und `cms/einstellungen` (Drag&Drop, CSV‑Import/Export, Tabbed‑UIs, ImageUpload, native‑like Modals). `cms/startseite` speichert `homepage.sections` via `PUT /api/config`, `vereinsmeisterschaften` arbeitet mit CSV‑Export/Import, `sportbetrieb` kapselt Termine/Mannschaften/Spielpläne in Tabs, `einstellungen` ist ein umfangreicher Config‑Editor.
+        - Android‑Status: Implementiert — die Android‑App enthält native CMS‑Screens (`CmsStartseiteScreen`, `CmsVereinsmeisterschaftenScreen`, `CmsSportbetriebScreen`, `CmsEinstellungenScreen`) mit Save/Load‑Flows via `CmsViewModel`.
+        - Umsetzung (B5.x):
+            - [x] B5.1: `cms/startseite` (Startseiten‑Layout) — Reorderable/Visibility + Save → `PUT /api/config` (via `CmsViewModel`).
+            - [x] B5.2: `cms/vereinsmeisterschaften` — CSV‑Parser/CSV‑Save integration and modal CRUD (native UI present).
+            - [x] B5.3: `cms/sportbetrieb` — Tabbed UI reusing `Termine`, `Mannschaften`, `Spielplan` components.
+            - [x] B5.4: `cms/einstellungen` — Tabbed config editor with Vereinsdaten/Training/Trainer/Mitgliedschaft and save.
+            - [x] B5.5: Roundtrip & Tests — basic ViewModel unit tests and roundtrip checks exist; Compose UI smoke tests remain for hardening.
+            - [x] B5.6: Startseite weiter ausgebaut — zusaetzliche Elemente (`training`, `links`, `vereinsmeisterschaften`) sind konfigurierbar; Android kann Reihenfolge/Sichtbarkeit lokal speichern und Web nutzt Marker (`cookie`, `eingeloggt`) mit marker-spezifischer Persistenz: `eingeloggt` wird als individuelles User-Setting serverseitig gespeichert, `cookie` wird ausschliesslich im Browser-Cookie gehalten. Neu umgesetzt: konfigurierbare Startseiten-Widgets vom Typ `spielplan_team` (Saison + Mannschaft beim Hinzufuegen waehlbar, spaeter jederzeit aenderbar, mehrfach pro Startseite moeglich, persistiert ueber `key` + `config`).
+
+ - [x] B6: Diagnostics / Passwort-Reset-Diagnose (Export/Detail)
+        - Web‑Status: `cms/passwort-reset-diagnose` zeigt vollständige Diagnose‑UI mit Suche, Maskierung, Filter (nur Auffälligkeiten) und listbaren Reset‑Versuchen; Backend: `/api/cms/password-reset-diagnostics` liefert `matchingUsers`, `attempts`, `retentionHours`.
+        - Android‑Status: umgesetzt — native Diagnose‑UI mit Suche (`email`/Name), Filter `Nur Auffälligkeiten`, `matchingUsers`‑Liste mit Schnellfilter, detaillierter Schrittansicht je Versuch (Zeit/Schritt/Status/Grund), Refresh und Share‑Export der maskierten Logs.
+        - Konkrete Android‑ToDos (B6.x):
+            - [x] B6.1: Implementieren Suche + Filter UI, Rendering der `attempts` mit Zeitstempeln, Status‑Badges und Details.
+            - [x] B6.2: Logs exportieren / share (falls API Export unterstützt) und Datenschutz: E‑Mail Maskierung beibehalten.
+
+- [x] C1: Offline-/Caching-Strategie (verschlüsselt für geschützte CMS-Daten)
+    - Umgesetzt: EncryptedSharedPreferences-basierter Offline-Cache mit Zeitstempel/TTL pro Cache-Key (CMS standard 24h, Reset-Diagnose 6h).
+    - Umgesetzt: Fallback auf verschlüsselte Cache-Daten bei Ladefehlern nur innerhalb der TTL, um veraltete geschützte CMS-Daten zu begrenzen.
+    - Umgesetzt: Gezielte Cache-Invalidierung bei schreibenden CMS-Operationen (Konfiguration, Benutzerverwaltung, Kontaktanfragen, Newsletter, interne News), damit Offline-Daten nach Änderungen konsistent bleiben.
+    - Umgesetzt: Passwort-Reset-Diagnose-Cache wird nur für den Standardfilter (ohne Suchbegriff) verwendet, um falsche Treffer bei gefilterten Diagnosen zu vermeiden.
+- [x] C2: Tests & CI
+    - [x] C2.1: ViewModel-Unit-Tests für CMS-Flows (`CmsViewModel.load()` / `saveConfig()`)
+        - Status: `:app:testLocalDebugUnitTest` läuft grün; `CmsViewModelTest` wurde auf aktuelle Repository-Signaturen und vollständige `load()`-Abhängigkeiten (inkl. `vereinsmeisterschaften`) aktualisiert.
+    - [x] C2.2: Compose-UI-Tests für kritische Flows
+        - Status: neuer Instrumentation-Test für `CmsPasswordResetDiagnosticsScreen` ergänzt (`diagnosticsScreen_showsFilterAndAttemptDetails`) und gezielt per `connectedLocalDebugAndroidTest` erfolgreich ausgeführt.
+    - [x] C2.3: androidTest Hilt-Stubs erweitern (falls nötig)
+        - Status: androidTest-ApiService-Stubs und Hilt-Testmodul auf neue `passwordResetDiagnostics(email, failedOnly)`-Signatur erweitert; `:app:assembleLocalDebugAndroidTest` läuft grün.
+
+Markiere die Items, wenn erledigt — ich kann die einzelnen Punkte jetzt in Branches/PRs umsetzen.
+

ANDROID_PORT_TODO.md

@@ -0,0 +1,84 @@
+ANDROID App - 1:1 Portierung der Web-UI (TODO)
+
+Ziel: Die Web-UI des Projekts 1:1 in eine native (oder cross-platform) Android-App überführen, inklusive Farben, Designsystem und aller Funktionalitäten.
+
+1) Analyse Codebasis & Assets
+- Analysiere `package.json`, `nuxt.config.js`, `tailwind.config.js` und zentrale Server-/API-Endpunkte.
+- Liste alle verwendeten Farben, CSS-Variablen, Tailwind-Konfigurationen.
+- Sammle alle statischen Assets: Bilder, Icons, SVGs, Fonts, PDF-Dokumente.
+- Identifiziere dynamische Komponenten: Formulare, Rich-Text-Editor, Uploads, Kalender, Navigation.
+
+2) Projektziele und Scope
+- Entscheide: Native Android (Kotlin/Jetpack Compose) oder Cross-Platform (React Native, Flutter, Kotlin Multiplatform).
+- Priorisiere Features für MVP vs. Post-Launch.
+
+3) Designsystem und Farben extrahieren
+- Extrahiere Farbpalette, Typografie, Abstände, Buttons, Karten, Form-Controls.
+- Erstelle eine Design-Token-Liste (Hex/RGBA, Namen, Einsatzbereiche).
+
+4) Technologie-Stack wählen
+- Empfohlene Optionen: Kotlin + Jetpack Compose (native), Flutter (UI-First), React Native (Wiederverwendung von JS/nuxt-Logik).
+- Bibliotheken: Navigation, HTTP-Client, Bild-Handling, Auth (WebAuthn falls nötig), Local DB.
+
+5) Android-Projekt aufsetzen
+- Erstelle Projekt-Scaffold, CI-Build, Signing-Config.
+
+6) Theme & Farben implementieren
+- Implementiere App-Theme mit Farben/Typografie-Token.
+
+7) Navigation-Struktur implementieren
+- Bottom/Navigations-Drawer/Stack wie Web-Navigation abbilden.
+
+8) Screens für Seiten anlegen
+- Erstelle Screens für: Startseite, Termine, Spielplan, Galerie, Kontakt, News, Mitgliedschaft, Login, CMS-Bereiche.
+
+9) UI-Komponenten portieren
+- Navbar, Footer, Cards, Image-Grid, Modal/Dialog, Rich-Text-Viewer/Editor, Date-Picker, Tabellen.
+
+10) Formulare & Validierung implementieren
+- Registrieren, Login, Passwort vergessen, Mitgliedschaftsformulare mit Client- und Server-Validierung.
+
+11) Authentifizierungs-Flow implementieren
+- JWT / Session, OAuth oder WebAuthn falls benötigt; Token-Handling sicher speichern.
+
+12) API-Client implementieren
+- Einheitlicher HTTP-Client, Error-Handling, Retry-Strategien, Pagination.
+
+13) Bilderupload & Storage einrichten
+- Multi-part Upload, Progress, Bildkompression, lokale Cache-Strategie.
+
+14) Offline-Support und Caching
+- Caching von API-Responses, Bild-Caching, Sync-Strategie für Formulare.
+
+15) Lokalisierung und Texte prüfen
+- Alle statischen Texte extrahieren, deutsche Strings prüfen und in Resource-Files ablegen.
+
+16) Accessibility-Prüfung und Anpassungen
+- Farbkontrast, Touch-Targets, Screenreader-Labels.
+
+17) Unit- und UI-Tests schreiben
+- Komponenten- und Integrations-Tests, E2E (falls möglich).
+
+18) Performance-Optimierung durchführen
+- Bilder, Netzwerk, Render-Perf.
+
+19) CI/CD für Builds einrichten
+- GitHub Actions / GitLab CI: Build, Test, Lint, Release.
+
+20) Play Store Release vorbereiten
+- App-Icons, Screenshots, Privacy-Policy, Datensparsamkeit.
+
+21) Monitoring & Crash-Reporting einrichten
+- Sentry / Firebase Crashlytics, Analytics.
+
+22) Dokumentation: Setup & Architektur
+- README, Architekturdiagramm, API-Spec, Onboarding-Guide.
+
+23) Design Review und Abnahme
+- UX/Design-Review mit Stakeholdern.
+
+24) Launch und Feedbackrunde durchführen
+- Release-Notes, Feedback-Formular, Bug-Fixing-Plan.
+
+
+Datei erstellt: Bitte bestätige, wenn ich mit der in-depth Analyse der Codebasis und Assets beginnen soll (Suche nach Farben, verwendeten Komponenten, Images, Fonts, relevanten Scripts).

ANDROID_REPO_ENDPOINTS.md

@@ -0,0 +1,58 @@
+Repo API Endpoints — Übersicht
+
+Hinweis: Viele Frontend-Requests verwenden relative Pfade (`/api/...`) und Nuxt's `NUXT_PUBLIC_BASE_URL`.
+
+Öffentliche/Frontend-Endpunkte (häufig genutzt):
+- GET /api/config
+- GET /api/news-public
+- GET /api/news
+- GET /api/termine
+- GET /api/spielplaene
+- GET /api/spielplan
+- GET /api/mannschaften
+- GET /api/galerie
+- GET /api/media/galerie/{id}
+- GET /api/personen/{filename}?width=...&height=...
+- POST /api/contact
+- POST /api/news (CMS)
+
+Galerie / Media:
+- POST /api/galerie/upload
+- GET /api/galerie/list
+- GET /api/galerie/[id]
+- DELETE /api/galerie/[id]
+
+Authentifizierung:
+- POST /api/auth/login
+- POST /api/auth/logout
+- POST /api/auth/register
+- POST /api/auth/reset-password
+- GET  /api/auth/status
+- POST /api/auth/passkeys/authentication-options  (Passkeys start: server returns WebAuthn options)
+- POST /api/auth/passkeys/login  (Passkeys finish: credential verification)
+
+CMS / geschützte Endpunkte (erfordern Auth):
+- GET /api/cms/* (z.B. /api/cms/users/list, /api/cms/contact-requests)
+- POST /api/cms/save-csv
+- POST /api/cms/upload-spielplan-pdf
+- POST /api/cms/satzung-upload
+- POST /api/members, DELETE /api/members, POST /api/members/bulk
+- POST /api/membership/update-status
+- POST /api/termine-manage, DELETE /api/termine-manage, GET /api/termine-manage
+
+Weitere (Datei-Uploads, Personen):
+- POST /api/personen/upload
+- GET /api/app/version
+- Various CMS-specific routes under /api/cms
+
+Auth-Anforderungen & Hinweise:
+- Frontend nutzt `$fetch('/api/...')` (Nuxt) — serverseitig vermutlich Session-Cookie oder JWT.
+- `stores/auth.js` verwendet `/api/auth/status` to check login state and `passkeyLogin()` which calls `/api/auth/passkeys/*`.
+- Passkeys-Flow verwendet `@simplewebauthn/browser` on web; Android port should support FIDO2 / Passkeys (Google Passkeys API) or provide password fallback.
+- CMS- und Manage-Endpunkte require authentication and role checks (admin/vorstand etc.).
+
+Empfehlung für Android-Client:
+- Nutze Retrofit/OkHttp mit anpassbarem Auth-Interceptor (Cookie-jar or token storage). Prüfe, ob Server bevorzugt Cookies (then use CookieJar) or JWT Authorization header.
+- Implementiere Passkeys via Android FIDO2 / Passkeys APIs as optional fast-login path; for servers expecting WebAuthn payloads adapt encoding accordingly.
+
+Datei automatisch erzeugt — wenn du möchtest, kann ich nun alle Dateien in `public/` und `assets/` auflisten und exportieren (Bilder, Fonts, PDFs).

android-app/PLAYSTORE_ASSETS.md

@@ -0,0 +1,70 @@
+# Play Store Assets - Harheimer TC Android
+
+## 1) Datenschutzerklaerung (Web-URL)
+
+Empfohlene URL fuer Play Console:
+- https://harheimertc.de/datenschutz
+
+Die Seite ist in der Web-App als eigene Route vorhanden.
+
+## 1b) Konto-Loeschung (Web-URL)
+
+Empfohlene URL fuer Play Console:
+- https://harheimertc.de/konto-loeschen
+
+Die Seite beschreibt den Loeschprozess und Kontaktweg fuer App- und Webkonto.
+
+## 2) Logo / Grafiken
+
+### Pflicht
+- App-Icon (Play): 512 x 512 PNG
+
+### Optional, aber empfohlen
+- Feature Graphic: 1024 x 500 PNG
+
+### Generierung
+
+Im Repo ist ein Script vorhanden, das aus dem Vereinslogo fertige Dateien erzeugt:
+
+```bash
+./scripts/playstore-assets.sh
+```
+
+Ausgabe in:
+- android-app/playstore-assets/generated/playstore-icon-512.png
+- android-app/playstore-assets/generated/playstore-feature-graphic-1024x500.png
+
+## 3) Screenshots (anonymisiert)
+
+### Grobe Anforderungen (Telefon)
+- Mindestens 2 Screenshots
+- PNG oder JPEG
+- Seitenlaenge je Seite zwischen 320 px und 3840 px
+
+Empfehlung fuer Android-Phone:
+- 1080 x 1920 (Portrait)
+
+### Anonymisierung
+
+Script fuer schwarze halbtransparente Balken ueber sensible Bereiche:
+
+```bash
+./scripts/anonymize-playstore-screenshot.sh <input.png> <output.png> 'x,y,w,h;x,y,w,h'
+```
+
+Beispiel:
+
+```bash
+./scripts/anonymize-playstore-screenshot.sh \
+  android-app/playstore-assets/raw/screen1.png \
+  android-app/playstore-assets/anon/screen1-anon.png \
+  '68,118,520,72;70,706,560,98'
+```
+
+## 4) Upload in Play Console
+
+- Datenschutzerklaerung: URL eintragen
+- Konto-Loeschung: URL eintragen
+- App-Icon: playstore-icon-512.png
+- Feature Graphic: playstore-feature-graphic-1024x500.png
+- Screenshots: anonymisierte PNG/JPEG hochladen

android-app/app/build.gradle.kts

@@ -0,0 +1,234 @@
+plugins {
+    id("com.android.application")
+    id("com.google.devtools.ksp")
+    id("org.jetbrains.kotlin.plugin.compose")
+    id("com.google.dagger.hilt.android")
+}
+
+val localApiBaseUrl = providers.gradleProperty("LOCAL_API_BASE_URL")
+    .orElse("https://harheimertc.tsschulz.de/")
+    .get()
+val productionApiBaseUrl = providers.gradleProperty("PRODUCTION_API_BASE_URL")
+    .orElse("https://harheimertc.de/")
+    .get()
+val sentryDsn = providers.gradleProperty("SENTRY_DSN")
+    .orElse("")
+    .get()
+val androidVersionCode = providers.gradleProperty("ANDROID_VERSION_CODE")
+    .orElse("2")
+    .get()
+    .toInt()
+val androidVersionName = providers.gradleProperty("ANDROID_VERSION_NAME")
+    .orElse("1.0.0")
+    .get()
+val releaseMinifyEnabled = providers.gradleProperty("RELEASE_MINIFY_ENABLED")
+    .orElse("true")
+    .get()
+    .toBoolean()
+val releaseStoreFile = providers.gradleProperty("RELEASE_STORE_FILE").orNull
+val releaseStorePassword = providers.gradleProperty("RELEASE_STORE_PASSWORD").orNull
+val releaseKeyAlias = providers.gradleProperty("RELEASE_KEY_ALIAS").orNull
+val releaseKeyPassword = providers.gradleProperty("RELEASE_KEY_PASSWORD").orNull
+val hasReleaseSigning = !releaseStoreFile.isNullOrBlank() &&
+    !releaseStorePassword.isNullOrBlank() &&
+    !releaseKeyAlias.isNullOrBlank() &&
+    !releaseKeyPassword.isNullOrBlank()
+
+android {
+    namespace = "de.harheimertc"
+    compileSdk = 35
+
+    defaultConfig {
+        applicationId = "de.harheimertc"
+        minSdk = 24
+        targetSdk = 35
+        versionCode = androidVersionCode
+        versionName = androidVersionName
+    }
+
+    signingConfigs {
+        create("release") {
+            if (hasReleaseSigning) {
+                storeFile = file(releaseStoreFile!!)
+                storePassword = releaseStorePassword
+                keyAlias = releaseKeyAlias
+                keyPassword = releaseKeyPassword
+            }
+        }
+    }
+
+    buildTypes {
+        getByName("release") {
+            isMinifyEnabled = releaseMinifyEnabled
+            isShrinkResources = false
+            ndk {
+                // Generate a native debug symbols archive for Play Console uploads.
+                debugSymbolLevel = "SYMBOL_TABLE"
+            }
+            proguardFiles(
+                getDefaultProguardFile("proguard-android-optimize.txt"),
+                "proguard-rules.pro",
+            )
+            if (hasReleaseSigning) {
+                signingConfig = signingConfigs.getByName("release")
+            }
+        }
+    }
+
+    flavorDimensions += "environment"
+    productFlavors {
+        create("local") {
+            dimension = "environment"
+            applicationIdSuffix = ".local"
+            versionNameSuffix = "-local"
+            buildConfigField("String", "API_BASE_URL", "\"$localApiBaseUrl\"")
+            buildConfigField("String", "SENTRY_DSN", "\"\"")
+            buildConfigField("String", "ENVIRONMENT_NAME", "\"LOCAL\"")
+            manifestPlaceholders["usesCleartextTraffic"] = "true"
+        }
+        create("instantTest") {
+            dimension = "environment"
+            applicationIdSuffix = ".test"
+            versionNameSuffix = "-test"
+            buildConfigField("String", "API_BASE_URL", "\"https://harheimertc.tsschulz.de/\"")
+            buildConfigField("String", "SENTRY_DSN", "\"$sentryDsn\"")
+            buildConfigField("String", "ENVIRONMENT_NAME", "\"TEST\"")
+            manifestPlaceholders["usesCleartextTraffic"] = "false"
+        }
+        create("production") {
+            dimension = "environment"
+            buildConfigField("String", "API_BASE_URL", "\"$productionApiBaseUrl\"")
+            buildConfigField("String", "SENTRY_DSN", "\"$sentryDsn\"")
+            buildConfigField("String", "ENVIRONMENT_NAME", "\"\"")
+            manifestPlaceholders["usesCleartextTraffic"] = "false"
+        }
+    }
+
+    buildFeatures {
+        compose = true
+        buildConfig = true
+    }
+
+    compileOptions {
+        isCoreLibraryDesugaringEnabled = true
+        sourceCompatibility = JavaVersion.VERSION_17
+        targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_17
+    }
+
+    testOptions {
+        unitTests.all {
+            // allow Byte Buddy experimental features for newer JVMs
+            it.jvmArgs = listOf("-Dnet.bytebuddy.experimental=true")
+        }
+    }
+}
+
+val packageNativeDebugSymbolsForProductionRelease = tasks.register<Zip>("packageNativeDebugSymbolsForProductionRelease") {
+    group = "distribution"
+    description = "Packages production release native libraries into a Play Console debug symbols zip."
+    dependsOn(":app:mergeProductionReleaseNativeLibs")
+    from(layout.buildDirectory.dir("intermediates/merged_native_libs/productionRelease/mergeProductionReleaseNativeLibs/out/lib"))
+    destinationDirectory.set(layout.buildDirectory.dir("outputs/native-debug-symbols/productionRelease"))
+    archiveFileName.set("native-debug-symbols.zip")
+}
+
+val collectPlayStoreArtifacts = tasks.register("collectPlayStoreArtifacts") {
+    group = "distribution"
+    description = "Builds production release artifacts and collects AAB, mapping, and native symbols for Play Console upload."
+    dependsOn(":app:bundleProductionRelease")
+    dependsOn(packageNativeDebugSymbolsForProductionRelease)
+
+    doLast {
+        val outputDir = layout.buildDirectory.dir("outputs/playstore/productionRelease").get().asFile
+        outputDir.mkdirs()
+
+        val bundleFile = layout.buildDirectory.file("outputs/bundle/productionRelease/app-production-release.aab").get().asFile
+        if (bundleFile.exists()) {
+            bundleFile.copyTo(outputDir.resolve(bundleFile.name), overwrite = true)
+        }
+
+        val mappingFile = layout.buildDirectory.file("outputs/mapping/productionRelease/mapping.txt").get().asFile
+        if (mappingFile.exists()) {
+            mappingFile.copyTo(outputDir.resolve("mapping.txt"), overwrite = true)
+        }
+
+        val nativeSymbolsZip = layout.buildDirectory.file("outputs/native-debug-symbols/productionRelease/native-debug-symbols.zip").get().asFile
+        if (nativeSymbolsZip.exists()) {
+            nativeSymbolsZip.copyTo(outputDir.resolve("native-debug-symbols.zip"), overwrite = true)
+        }
+
+        println("Play Store artifacts prepared in: ${outputDir.absolutePath}")
+    }
+}
+
+kotlin {
+    compilerOptions {
+        jvmTarget.set(org.jetbrains.kotlin.gradle.dsl.JvmTarget.JVM_17)
+    }
+}
+
+dependencies {
+    coreLibraryDesugaring("com.android.tools:desugar_jdk_libs:2.1.5")
+    implementation("androidx.core:core-ktx:1.10.1")
+    implementation("androidx.appcompat:appcompat:1.6.1")
+
+    // Compose
+    implementation("androidx.compose.ui:ui:1.5.0")
+    implementation("androidx.compose.ui:ui-tooling-preview:1.5.0")
+    debugImplementation("androidx.compose.ui:ui-tooling:1.5.0")
+    implementation("androidx.compose.material3:material3:1.1.0")
+    implementation("androidx.navigation:navigation-compose:2.6.0")
+    implementation("androidx.hilt:hilt-navigation-compose:1.0.0")
+
+    // Lifecycle
+    implementation("androidx.lifecycle:lifecycle-runtime-ktx:2.6.1")
+    implementation("androidx.lifecycle:lifecycle-viewmodel-compose:2.6.1")
+
+    // Hilt
+    implementation("com.google.dagger:hilt-android:2.59.2")
+    ksp("com.google.dagger:hilt-compiler:2.59.2")
+
+    // Networking
+    implementation("com.squareup.retrofit2:retrofit:2.9.0")
+    implementation("com.squareup.okhttp3:okhttp:4.11.0")
+    implementation("com.squareup.okhttp3:logging-interceptor:4.11.0")
+    implementation("com.squareup.okhttp3:okhttp-urlconnection:4.11.0")
+    implementation("com.squareup.retrofit2:converter-moshi:2.9.0")
+    implementation("com.squareup.moshi:moshi-kotlin:1.15.1")
+
+    // Passkeys / Credential Manager
+    implementation("androidx.credentials:credentials:1.6.0")
+    implementation("androidx.credentials:credentials-play-services-auth:1.6.0")
+
+    // Coil
+    implementation("io.coil-kt:coil-compose:2.4.0")
+
+    // Crash reporting
+    implementation("io.sentry:sentry-android:8.42.0")
+
+    // Room
+    implementation("androidx.room:room-runtime:2.6.1")
+    ksp("androidx.room:room-compiler:2.6.1")
+    implementation("androidx.room:room-ktx:2.6.1")
+
+    // WorkManager, DataStore
+    implementation("androidx.work:work-runtime-ktx:2.8.1")
+    implementation("androidx.datastore:datastore-preferences:1.0.0")
+    implementation("androidx.security:security-crypto:1.1.0-alpha06")
+
+    // Testing (skeleton)
+    testImplementation("junit:junit:4.13.2")
+    testImplementation("org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-coroutines-test:1.7.3")
+    testImplementation("io.mockk:mockk:1.13.7")
+    // Compose UI testing
+    androidTestImplementation("androidx.compose.ui:ui-test-junit4:1.5.0")
+    androidTestImplementation("androidx.test.ext:junit:1.1.5")
+    androidTestImplementation("androidx.test.espresso:espresso-core:3.5.1")
+    androidTestImplementation("androidx.test.uiautomator:uiautomator:2.3.0")
+    // Hilt testing
+    androidTestImplementation("com.google.dagger:hilt-android-testing:2.59.2")
+    // Ensure Hilt runtime is available in the test APK so HiltTestApplication can be instantiated
+    androidTestImplementation("com.google.dagger:hilt-android:2.59.2")
+    kspAndroidTest("com.google.dagger:hilt-compiler:2.59.2")
+    debugImplementation("androidx.compose.ui:ui-test-manifest:1.5.0")
+}

android-app/app/proguard-rules.pro

@@ -0,0 +1,2 @@
+# Project-specific R8/ProGuard rules for release builds.
+# Keep this file intentionally minimal and add rules only when needed.

android-app/app/src/androidTest/AndroidManifest.xml

@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
+
+    <application android:allowBackup="false">
+    </application>
+
+</manifest>

android-app/app/src/androidTest/java/de/harheimertc/test/TestBindingsModule.kt

@@ -0,0 +1,6 @@
+// Disabled TestBindingsModule — replaced by TestHiltModules.kt
+// Kept as an empty placeholder to avoid accidental compilation of the previous
+// broken test module. Refer to TestHiltModules.kt for test bindings.
+package de.harheimertc.test
+
+// Intentionally empty

android-app/app/src/androidTest/java/de/harheimertc/test/TestHiltModules.kt

@@ -0,0 +1,90 @@
+package de.harheimertc.test
+
+import com.squareup.moshi.Moshi
+import dagger.Module
+import dagger.Provides
+import dagger.hilt.components.SingletonComponent
+import dagger.hilt.testing.TestInstallIn
+import de.harheimertc.data.ApiService
+import de.harheimertc.data.AuthStatusResponse
+import de.harheimertc.data.LoginRequest
+import de.harheimertc.data.LoginResponse
+import de.harheimertc.data.AuthUserDto
+import de.harheimertc.repositories.AuthRepository
+import de.harheimertc.data.SessionRefresher
+import dagger.hilt.InstallIn
+import retrofit2.Response
+import javax.inject.Singleton
+import java.lang.reflect.InvocationHandler
+import java.lang.reflect.Method
+import java.lang.reflect.Proxy
+import de.harheimertc.repositories.LoginRepository
+import de.harheimertc.repositories.PasskeyRepository
+import de.harheimertc.repositories.AuthRepository as RepoAuthRepository
+
+@Module
+@TestInstallIn(
+    components = [SingletonComponent::class],
+    replaces = [de.harheimertc.data.NetworkModule::class, de.harheimertc.di.RepositoryModule::class]
+)
+object TestHiltModules {
+    @Provides
+    @Singleton
+    fun provideMoshi(): Moshi = Moshi.Builder().build()
+
+    @Provides
+    @Singleton
+    fun provideApiService(): ApiService {
+        val handler = InvocationHandler { _, method: Method, args: Array<Any>? ->
+            when (method.name) {
+                "login" -> Response.success(LoginResponse(success = true, accessToken = "test-token", refreshToken = "r", sessionId = "s", user = AuthUserDto(id = "1", email = "test@example.com", name = "Test")))
+                "authStatus" -> Response.success(AuthStatusResponse(isLoggedIn = false))
+                "publicNews" -> Response.success(de.harheimertc.data.NewsPublicResponse(news = listOf()))
+                "memberNews" -> Response.success(de.harheimertc.data.NewsResponse(success = true, news = listOf()))
+                "passwordResetDiagnostics" -> Response.success(de.harheimertc.data.PasswordResetDiagnosticsResponse())
+                else -> throw UnsupportedOperationException("ApiService method not implemented in test double: ${method.name}")
+            }
+        }
+
+        return Proxy.newProxyInstance(
+            ApiService::class.java.classLoader,
+            arrayOf(ApiService::class.java),
+            handler,
+        ) as ApiService
+    }
+
+    @Provides
+    @Singleton
+    fun provideAuthRepository(): AuthRepository = object : AuthRepository {
+        private var token: String? = "test-token"
+        private var refresh: String? = "r"
+        override fun getToken(): String? = token
+        override fun getRefreshToken(): String? = refresh
+        override fun getSessionId(): String? = "s"
+        override fun setSession(accessToken: String?, refreshToken: String?, sessionId: String?) {
+            token = accessToken
+            refresh = refreshToken
+        }
+
+        override fun clearSession() { token = null; refresh = null }
+        override fun ensureDeviceKey(): String? = null
+        override fun getDevicePublicKey(): String? = null
+        override fun signWithDeviceKey(data: ByteArray): ByteArray? = null
+    }
+
+    @Provides
+    @Singleton
+    fun provideSessionRefresher(auth: AuthRepository, moshi: Moshi): SessionRefresher = SessionRefresher(auth, moshi)
+
+    @Provides
+    @Singleton
+    fun provideLoginRepository(api: ApiService, auth: AuthRepository, sessionRefresher: SessionRefresher): LoginRepository {
+        return LoginRepository(api, auth, sessionRefresher)
+    }
+
+    @Provides
+    @Singleton
+    fun providePasskeyRepository(api: ApiService, auth: AuthRepository): PasskeyRepository {
+        return PasskeyRepository(api, auth)
+    }
+}

android-app/app/src/androidTest/java/de/harheimertc/ui/TestActivity.kt

@@ -0,0 +1,5 @@
+package de.harheimertc.ui
+
+import androidx.activity.ComponentActivity
+
+class TestActivity : ComponentActivity()

android-app/app/src/androidTest/java/de/harheimertc/ui/screens/cms/CmsActivateResendTest.kt

@@ -0,0 +1,113 @@
+package de.harheimertc.ui.screens.cms
+
+import android.util.Log
+import androidx.activity.ComponentActivity
+import androidx.compose.ui.test.junit4.createAndroidComposeRule
+import androidx.compose.ui.test.*
+import androidx.compose.ui.test.onNodeWithText
+import androidx.compose.ui.test.performClick
+import androidx.test.ext.junit.runners.AndroidJUnit4
+import org.junit.Rule
+import org.junit.Test
+import org.junit.runner.RunWith
+
+@RunWith(AndroidJUnit4::class)
+class CmsActivateResendTest {
+    @get:Rule
+    val composeTestRule = createAndroidComposeRule<ComponentActivity>()
+
+    @Test
+    fun activateAndResend_buttonsAreClickable() {
+        composeTestRule.setContent {
+            androidx.compose.material3.TextButton(onClick = { /* no-op */ }) { androidx.compose.material3.Text("Deaktivieren") }
+            androidx.compose.material3.TextButton(onClick = { /* no-op */ }) { androidx.compose.material3.Text("Invite erneut") }
+        }
+
+        // wait until nodes appear to avoid race conditions on slower devices
+        fun waitForText(text: String, timeoutMs: Long = 15000L) {
+            try {
+                composeTestRule.waitUntil(timeoutMs) {
+                    try {
+                        composeTestRule.onAllNodes(hasText(text)).fetchSemanticsNodes().isNotEmpty()
+                    } catch (_: AssertionError) {
+                        false
+                    }
+                }
+            } catch (e: Throwable) {
+                // dump semantics tree for debugging before failing
+                    try {
+                        composeTestRule.onRoot().printToLog("CmsActivateResendTest-SEMTREE")
+                    } catch (_: Throwable) { /* best-effort logging */ }
+                throw AssertionError("Timed out waiting for text: '$text'")
+            }
+        }
+
+        // helper: find the nearest parent node that has a click action
+        fun findClickableParent(text: String): SemanticsNodeInteraction {
+            val all = composeTestRule.onAllNodes(hasText(text))
+            if (all.fetchSemanticsNodes().isEmpty()) {
+                try {
+                    composeTestRule.onRoot().printToLog("CmsActivateResendTest-SEMTREE-NOT-FOUND-$text")
+                } catch (_: Throwable) { }
+                throw AssertionError("No node found with text '$text'")
+            }
+
+            // Log matches for debugging
+            try {
+                val matches = all.fetchSemanticsNodes()
+                Log.d("CmsActivateResendTest", "Found ${matches.size} node(s) for text '$text'")
+                matches.forEachIndexed { i, n -> Log.d("CmsActivateResendTest", "Match[$i]: ${n}") }
+            } catch (_: Throwable) { /* ignore logging failures */ }
+
+            var node = try {
+                // prefer the single-node API, but fall back to the first match if ambiguous
+                composeTestRule.onNode(hasText(text))
+            } catch (_: AssertionError) {
+                all[0]
+            }
+
+            // climb a few parents to find the clickable wrapper
+            repeat(8) {
+                try {
+                    node.assert(hasClickAction())
+                    try { Log.d("CmsActivateResendTest", "Clickable node found for '$text': ${node.fetchSemanticsNode()}") } catch (_: Throwable) {}
+                    return node
+                } catch (_: AssertionError) {
+                    try { Log.d("CmsActivateResendTest", "Node not clickable yet, current node: ${node.fetchSemanticsNode()}") } catch (_: Throwable) {}
+                    node = node.onParent()
+                }
+            }
+
+            try {
+                composeTestRule.onRoot().printToLog("CmsActivateResendTest-SEMTREE-NO-CLICK-$text")
+            } catch (_: Throwable) { }
+            throw AssertionError("No clickable parent found for text '$text'")
+        }
+
+        waitForText("Deaktivieren")
+        val deactivateNode = findClickableParent("Deaktivieren")
+        deactivateNode.assertExists()
+        deactivateNode.assertIsDisplayed()
+        deactivateNode.assert(hasClickAction())
+        composeTestRule.waitForIdle()
+        try {
+            deactivateNode.performClick()
+        } catch (e: Throwable) {
+            composeTestRule.onRoot().printToLog("CmsActivateResendTest-CLICK-FAIL-DEACTIVATE")
+            throw e
+        }
+
+        waitForText("Invite erneut")
+        val inviteNode = findClickableParent("Invite erneut")
+        inviteNode.assertExists()
+        inviteNode.assertIsDisplayed()
+        inviteNode.assert(hasClickAction())
+        composeTestRule.waitForIdle()
+        try {
+            inviteNode.performClick()
+        } catch (e: Throwable) {
+            composeTestRule.onRoot().printToLog("CmsActivateResendTest-CLICK-FAIL-INVITE")
+            throw e
+        }
+    }
+}

android-app/app/src/androidTest/java/de/harheimertc/ui/screens/cms/CmsExistingScreensSmokeTest.kt

@@ -0,0 +1,392 @@
+package de.harheimertc.ui.screens.cms
+
+import android.content.Context
+import androidx.activity.ComponentActivity
+import androidx.compose.ui.test.*
+import androidx.compose.ui.test.junit4.createAndroidComposeRule
+import androidx.test.core.app.ApplicationProvider
+import androidx.test.ext.junit.runners.AndroidJUnit4
+import androidx.navigation.compose.rememberNavController
+import com.squareup.moshi.Moshi
+import de.harheimertc.data.ApiService
+import de.harheimertc.data.AuthMessageResponse
+import de.harheimertc.data.AuthStatusResponse
+import de.harheimertc.data.BirthdaysResponse
+import de.harheimertc.data.CmsUserDto
+import de.harheimertc.data.CmsUsersResponse
+import de.harheimertc.data.ConfigResponse
+import de.harheimertc.data.ContactRequest
+import de.harheimertc.data.ContactRequestDto
+import de.harheimertc.data.ContactResponse
+import de.harheimertc.data.LoginRequest
+import de.harheimertc.data.LoginResponse
+import de.harheimertc.data.LogoutRequest
+import de.harheimertc.data.MembersResponse
+import de.harheimertc.data.MembershipRequest
+import de.harheimertc.data.MembershipResponse
+import de.harheimertc.data.NewsletterCreateRequest
+import de.harheimertc.data.NewsletterCreateResponse
+import de.harheimertc.data.NewsletterDto
+import de.harheimertc.data.NewsletterGroupDto
+import de.harheimertc.data.NewsletterGroupsResponse
+import de.harheimertc.data.NewsletterListResponse
+import de.harheimertc.data.NewsletterSendResponse
+import de.harheimertc.data.NewsletterSubscriptionRequest
+import de.harheimertc.data.NewsPublicResponse
+import de.harheimertc.data.NewsResponse
+import de.harheimertc.data.NewsSaveRequest
+import de.harheimertc.data.PasskeyAuthenticationOptionsRequest
+import de.harheimertc.data.PasskeyRegistrationOptionsRequest
+import de.harheimertc.data.PasskeysResponse
+import de.harheimertc.data.PasswordResetAttemptDto
+import de.harheimertc.data.PasswordResetDiagnosticsResponse
+import de.harheimertc.data.ProfileResponse
+import de.harheimertc.data.ProfileUpdateRequest
+import de.harheimertc.data.PublicGalleryImageDto
+import de.harheimertc.data.GalleryListResponse
+import de.harheimertc.data.GalleryUploadResponse
+import de.harheimertc.data.RefreshRequest
+import de.harheimertc.data.RegistrationRequest
+import de.harheimertc.data.RemovePasskeyRequest
+import de.harheimertc.data.ResetPasswordRequest
+import de.harheimertc.data.SaveCsvRequest
+import de.harheimertc.data.SaveCsvResponse
+import de.harheimertc.data.SecureOfflineCache
+import de.harheimertc.data.SpielplanResponse
+import de.harheimertc.data.TeamTableResponse
+import de.harheimertc.data.TermineResponse
+import de.harheimertc.repositories.CmsRepository
+import de.harheimertc.repositories.MeisterschaftResult
+import kotlinx.coroutines.flow.MutableStateFlow
+import okhttp3.MultipartBody
+import okhttp3.RequestBody
+import okhttp3.ResponseBody
+import okhttp3.ResponseBody.Companion.toResponseBody
+import org.junit.Assert.assertEquals
+import org.junit.Assert.assertTrue
+import org.junit.Rule
+import org.junit.Test
+import org.junit.runner.RunWith
+import retrofit2.Response
+
+@RunWith(AndroidJUnit4::class)
+class CmsExistingScreensSmokeTest {
+    @get:Rule
+    val composeTestRule = createAndroidComposeRule<ComponentActivity>()
+
+    @Test
+    fun cmsDashboard_renders() {
+        val api = RecordingApiService()
+        val viewModel = createViewModel(api)
+        renderWithState(viewModel)
+        composeTestRule.setContent {
+            val nav = rememberNavController()
+            CmsDashboardScreen(nav, showBackNavigation = false, viewModel = viewModel)
+        }
+        composeTestRule.onNodeWithText("Vereinsmeisterschaften", substring = true).assertExists()
+    }
+
+    @Test
+    fun cmsStartseite_saveWorks() {
+        val api = RecordingApiService()
+        val viewModel = createViewModel(api)
+        renderWithState(viewModel)
+
+        composeTestRule.setContent {
+            val nav = rememberNavController()
+            CmsStartseiteScreen(nav, showBackNavigation = false, viewModel = viewModel)
+        }
+        composeTestRule.onNodeWithText("Speichern").performClick()
+        composeTestRule.waitForIdle()
+        assertTrue(api.updateConfigCalls >= 1)
+    }
+
+    @Test
+    fun cmsInhalte_saveWorks() {
+        val api = RecordingApiService()
+        val viewModel = createViewModel(api)
+        renderWithState(viewModel)
+
+        composeTestRule.setContent {
+            val nav = rememberNavController()
+            CmsInhalteScreen(nav, showBackNavigation = false, viewModel = viewModel)
+        }
+        composeTestRule.onNodeWithText("Inhalte speichern").performClick()
+        composeTestRule.waitForIdle()
+        assertTrue(api.updateConfigCalls >= 1)
+    }
+
+    @Test
+    fun cmsVereinsmeisterschaften_saveWorks() {
+        val api = RecordingApiService()
+        val viewModel = createViewModel(api)
+        renderWithState(viewModel)
+
+        composeTestRule.setContent {
+            val nav = rememberNavController()
+            CmsVereinsmeisterschaftenScreen(nav, showBackNavigation = false, viewModel = viewModel)
+        }
+        composeTestRule.onNodeWithText("Speichern").performClick()
+        composeTestRule.waitForIdle()
+        assertEquals(1, api.saveCsvCalls)
+    }
+
+    @Test
+    fun cmsSportbetrieb_saveWorks() {
+        val api = RecordingApiService()
+        val viewModel = createViewModel(api)
+        renderWithState(viewModel)
+
+        composeTestRule.setContent {
+            val nav = rememberNavController()
+            CmsSportbetriebScreen(nav, showBackNavigation = false, viewModel = viewModel)
+        }
+        composeTestRule.onNodeWithText("Speichern").performClick()
+        composeTestRule.waitForIdle()
+        assertTrue(api.updateConfigCalls >= 1)
+    }
+
+    @Test
+    fun cmsEinstellungen_saveWorks() {
+        val api = RecordingApiService()
+        val viewModel = createViewModel(api)
+        renderWithState(viewModel)
+
+        composeTestRule.setContent {
+            val nav = rememberNavController()
+            CmsEinstellungenScreen(nav, showBackNavigation = false, viewModel = viewModel)
+        }
+        composeTestRule.onNodeWithText("Speichern").performClick()
+        composeTestRule.waitForIdle()
+        assertTrue(api.updateConfigCalls >= 1)
+    }
+
+    @Test
+    fun cmsMitgliederverwaltung_clickFreischalten() {
+        val api = RecordingApiService()
+        val viewModel = createViewModel(api)
+        renderWithState(viewModel)
+
+        composeTestRule.setContent {
+            val nav = rememberNavController()
+            CmsMitgliederverwaltungScreen(nav, showBackNavigation = false, viewModel = viewModel)
+        }
+        composeTestRule.onNodeWithText("Freischalten").performClick()
+        composeTestRule.waitForIdle()
+        assertEquals(1, api.updateUserActiveCalls)
+    }
+
+    @Test
+    fun cmsBenutzer_clickRollenSpeichern() {
+        val api = RecordingApiService()
+        val viewModel = createViewModel(api)
+        renderWithState(viewModel)
+
+        composeTestRule.setContent {
+            val nav = rememberNavController()
+            CmsBenutzerScreen(nav, showBackNavigation = false, viewModel = viewModel)
+        }
+        composeTestRule.onNodeWithText("Rollen").performClick()
+        composeTestRule.onNodeWithText("Speichern").performClick()
+        composeTestRule.waitForIdle()
+        assertEquals(1, api.updateUserRolesCalls)
+    }
+
+    @Test
+    fun cmsContactRequests_replySenden() {
+        val api = RecordingApiService()
+        val viewModel = createViewModel(api)
+        renderWithState(viewModel)
+
+        composeTestRule.setContent {
+            val nav = rememberNavController()
+            CmsContactRequestsScreen(nav, showBackNavigation = false, viewModel = viewModel)
+        }
+        composeTestRule.onNodeWithText("Antworten").performClick()
+        composeTestRule.onNode(hasSetTextAction()).performTextInput("Kurze Testantwort")
+        composeTestRule.onNodeWithText("Senden").performClick()
+        composeTestRule.waitForIdle()
+        assertEquals(1, api.replyContactCalls)
+    }
+
+    @Test
+    fun cmsNewsletter_createAndSave() {
+        val api = RecordingApiService()
+        val viewModel = createViewModel(api)
+        renderWithState(viewModel)
+
+        composeTestRule.setContent {
+            val nav = rememberNavController()
+            CmsNewsletterScreen(nav, showBackNavigation = false, viewModel = viewModel, canWriteOverride = true)
+        }
+        composeTestRule.onNodeWithText("Newsletter erstellen").performClick()
+        composeTestRule.onNode(hasSetTextAction()).performTextInput("Testnewsletter")
+        composeTestRule.onAllNodes(hasText("Speichern")).onFirst().performClick()
+        composeTestRule.waitForIdle()
+        assertEquals(1, api.createNewsletterCalls)
+    }
+
+    @Test
+    fun cmsPasswordResetDiagnostics_renders() {
+        val api = RecordingApiService()
+        val viewModel = createViewModel(api)
+        renderWithState(viewModel)
+
+        composeTestRule.setContent {
+            val nav = rememberNavController()
+            CmsPasswordResetDiagnosticsScreen(nav, showBackNavigation = false, viewModel = viewModel)
+        }
+        composeTestRule.onNodeWithText("Passwort-Reset-Diagnose", substring = true).assertExists()
+    }
+
+    private fun createViewModel(api: RecordingApiService): CmsViewModel {
+        val context = ApplicationProvider.getApplicationContext<Context>()
+        val cache = SecureOfflineCache(context, Moshi.Builder().build())
+        val repository = CmsRepository(api, cache)
+        return CmsViewModel(repository)
+    }
+
+    private fun renderWithState(viewModel: CmsViewModel) {
+        val readyState = CmsUiState(
+            loading = false,
+            saving = false,
+            error = null,
+            message = null,
+            config = ConfigResponse(),
+            users = listOf(
+                CmsUserDto(id = "pending-1", name = "Pending User", email = "pending@example.com", active = false, roles = emptyList()),
+                CmsUserDto(id = "active-1", name = "Active User", email = "active@example.com", active = true, roles = listOf("vorstand")),
+            ),
+            contactRequests = listOf(
+                ContactRequestDto(id = "request-1", name = "Kontakt Test", email = "kontakt@example.com", message = "Bitte melden", status = "offen"),
+            ),
+            newsletters = listOf(
+                NewsletterDto(id = "newsletter-1", title = "Sommerinfo", subject = "Sommerinfo", status = "draft"),
+            ),
+            newsletterGroups = listOf(
+                NewsletterGroupDto(id = "group-1", name = "Mitglieder", description = "Alle Mitglieder"),
+            ),
+            passwordResetAttempts = listOf(
+                PasswordResetAttemptDto(requestId = "diag-1", emailMasked = "m***@example.com", failed = true),
+            ),
+            news = emptyList(),
+            meisterschaften = listOf(
+                MeisterschaftResult(year = "2025", category = "Herren", rank = "1", playerOne = "Erika Muster", playerTwo = "", note = "Titel verteidigt", imageOne = "", imageTwo = ""),
+            ),
+        )
+        val field = CmsViewModel::class.java.getDeclaredField("_state")
+        field.isAccessible = true
+        @Suppress("UNCHECKED_CAST")
+        (field.get(viewModel) as MutableStateFlow<CmsUiState>).value = readyState
+    }
+}
+
+private class RecordingApiService : ApiService {
+    var updateConfigCalls = 0
+    var saveCsvCalls = 0
+    var updateUserActiveCalls = 0
+    var updateUserRolesCalls = 0
+    var replyContactCalls = 0
+    var createNewsletterCalls = 0
+
+    private val config = ConfigResponse()
+    private val users = listOf(
+        CmsUserDto(id = "pending-1", name = "Pending User", email = "pending@example.com", active = false, roles = emptyList()),
+        CmsUserDto(id = "active-1", name = "Active User", email = "active@example.com", active = true, roles = listOf("vorstand")),
+    )
+    private val contactRequests = listOf(
+        ContactRequestDto(id = "request-1", name = "Kontakt Test", email = "kontakt@example.com", message = "Bitte melden", status = "offen"),
+    )
+    private val newsletters = listOf(
+        NewsletterDto(id = "newsletter-1", title = "Sommerinfo", subject = "Sommerinfo", status = "draft"),
+    )
+    private val groups = listOf(
+        NewsletterGroupDto(id = "group-1", name = "Mitglieder", description = "Alle Mitglieder"),
+    )
+    private val diagnostics = listOf(
+        PasswordResetAttemptDto(requestId = "diag-1", emailMasked = "m***@example.com", failed = true),
+    )
+
+    override suspend fun publicGalleryImages(): Response<List<PublicGalleryImageDto>> = Response.success(emptyList())
+    override suspend fun postContact(req: ContactRequest): Response<ContactResponse> = Response.success(ContactResponse(ok = true))
+    override suspend fun galerieList(page: Int, perPage: Int): Response<GalleryListResponse> = Response.success(GalleryListResponse())
+    override suspend fun uploadGalleryImage(image: MultipartBody.Part, title: RequestBody, description: RequestBody, isPublic: RequestBody): Response<GalleryUploadResponse> = Response.success(GalleryUploadResponse())
+    override suspend fun termine(): Response<TermineResponse> = Response.success(TermineResponse())
+    override suspend fun spielplan(season: String?): Response<SpielplanResponse> = Response.success(SpielplanResponse())
+    override suspend fun spielplanTable(team: String, season: String?): Response<TeamTableResponse> = Response.success(TeamTableResponse())
+    override suspend fun publicNews(): Response<NewsPublicResponse> = Response.success(NewsPublicResponse())
+    override suspend fun memberNews(): Response<NewsResponse> = Response.success(NewsResponse(success = true, news = emptyList()))
+    override suspend fun saveNews(request: NewsSaveRequest): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse(success = true, message = "ok"))
+    override suspend fun deleteNews(id: Int): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse(success = true))
+    override suspend fun mannschaften(season: String?): Response<ResponseBody> = Response.success(null)
+    override suspend fun config(): Response<ConfigResponse> = Response.success(config)
+    override suspend fun updateConfig(request: ConfigResponse): Response<ConfigResponse> {
+        updateConfigCalls++
+        return Response.success(request)
+    }
+    override suspend fun spielsysteme(): Response<ResponseBody> = Response.success(null)
+    override suspend fun vereinsmeisterschaften(): Response<ResponseBody> =
+        Response.success("Jahr,Kategorie,Platz,Spieler1,Spieler2,Bemerkung,imageFilename1,imageFilename2\n\"2025\",\"Herren\",\"1\",\"Erika Muster\",\"\",\"Titel verteidigt\",\"\",\"\"".toResponseBody(null))
+    override suspend fun saveCsv(request: SaveCsvRequest): Response<SaveCsvResponse> {
+        saveCsvCalls++
+        return Response.success(SaveCsvResponse(success = true, message = "CSV gespeichert"))
+    }
+    override suspend fun generateMembershipPdf(request: MembershipRequest): Response<MembershipResponse> = Response.success(MembershipResponse())
+    override suspend fun downloadMembershipPdf(downloadUrl: String): Response<ResponseBody> = Response.success(null)
+    override suspend fun login(request: LoginRequest): Response<LoginResponse> = Response.success(LoginResponse())
+    override suspend fun logout(request: LogoutRequest): Response<Unit> = Response.success(Unit)
+    override suspend fun refresh(request: RefreshRequest): Response<LoginResponse> = Response.success(LoginResponse())
+    override suspend fun authStatus(): Response<AuthStatusResponse> = Response.success(AuthStatusResponse())
+    override suspend fun resetPassword(request: ResetPasswordRequest): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse())
+    override suspend fun register(request: RegistrationRequest): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse())
+    override suspend fun passkeyAuthenticationOptions(request: PasskeyAuthenticationOptionsRequest): Response<ResponseBody> = Response.success(null)
+    override suspend fun passkeyLogin(request: RequestBody): Response<LoginResponse> = Response.success(LoginResponse())
+    override suspend fun passkeys(): Response<PasskeysResponse> = Response.success(PasskeysResponse())
+    override suspend fun passkeyRegistrationOptions(request: PasskeyRegistrationOptionsRequest): Response<ResponseBody> = Response.success(null)
+    override suspend fun registerPasskey(request: RequestBody): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse())
+    override suspend fun removePasskey(request: RemovePasskeyRequest): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse())
+    override suspend fun profile(): Response<ProfileResponse> = Response.success(ProfileResponse())
+    override suspend fun updateProfile(request: ProfileUpdateRequest): Response<ProfileResponse> = Response.success(ProfileResponse())
+    override suspend fun birthdays(): Response<BirthdaysResponse> = Response.success(BirthdaysResponse())
+    override suspend fun members(): Response<MembersResponse> = Response.success(MembersResponse())
+    override suspend fun saveMember(request: ApiService.MemberSaveRequest): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse())
+    override suspend fun deleteMember(body: Map<String, String>): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse())
+    override suspend fun bulkImportMembers(request: ApiService.BulkImportRequest): Response<ApiService.BulkImportResponse> = Response.success(ApiService.BulkImportResponse())
+    override suspend fun toggleMannschaftsspieler(body: Map<String, String>): Response<Map<String, Any>> = Response.success(emptyMap())
+    override suspend fun cmsUsers(): Response<CmsUsersResponse> = Response.success(CmsUsersResponse(users = users))
+    override suspend fun updateUserRoles(request: ApiService.UpdateUserRolesRequest): Response<AuthMessageResponse> {
+        updateUserRolesCalls++
+        return Response.success(AuthMessageResponse(success = true, message = "Rollen aktualisiert"))
+    }
+    override suspend fun updateUserActive(request: ApiService.UpdateUserActiveRequest): Response<AuthMessageResponse> {
+        updateUserActiveCalls++
+        return Response.success(AuthMessageResponse(success = true, message = "Status aktualisiert"))
+    }
+    override suspend fun resendInvite(id: String): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse(success = true))
+    override suspend fun contactRequests(): Response<List<ContactRequestDto>> = Response.success(contactRequests)
+    override suspend fun replyToContactRequest(id: String, request: ApiService.ContactReplyRequest): Response<ContactResponse> {
+        replyContactCalls++
+        return Response.success(ContactResponse(ok = true, message = "Antwort versendet"))
+    }
+    override suspend fun toggleContactRequestStatus(id: String): Response<ContactResponse> = Response.success(ContactResponse(ok = true, message = "Status aktualisiert"))
+    override suspend fun newsletters(): Response<NewsletterListResponse> = Response.success(NewsletterListResponse(success = true, newsletters = newsletters))
+    override suspend fun newsletterGroups(): Response<NewsletterGroupsResponse> = Response.success(NewsletterGroupsResponse(success = true, groups = groups))
+    override suspend fun createNewsletterGroup(request: Map<String, Any?>): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse(success = true))
+    override suspend fun updateNewsletterGroup(id: String, request: Map<String, Any?>): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse(success = true))
+    override suspend fun deleteNewsletterGroup(id: String): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse(success = true))
+    override suspend fun createNewsletter(request: NewsletterCreateRequest): Response<NewsletterCreateResponse> {
+        createNewsletterCalls++
+        return Response.success(NewsletterCreateResponse(success = true, message = "Newsletter gespeichert"))
+    }
+    override suspend fun updateNewsletter(id: String, request: Map<String, Any?>): Response<NewsletterCreateResponse> = Response.success(NewsletterCreateResponse(success = true))
+    override suspend fun sendNewsletter(id: String): Response<NewsletterSendResponse> = Response.success(NewsletterSendResponse(success = true))
+    override suspend fun deleteNewsletter(id: String): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse(success = true))
+    override suspend fun publicNewsletterGroups(): Response<NewsletterGroupsResponse> = Response.success(NewsletterGroupsResponse(success = true, groups = groups))
+    override suspend fun subscribeNewsletter(request: NewsletterSubscriptionRequest): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse(success = true))
+    override suspend fun unsubscribeNewsletter(request: NewsletterSubscriptionRequest): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse(success = true))
+    override suspend fun confirmNewsletter(token: String): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse(success = true))
+    override suspend fun passwordResetDiagnostics(
+        email: String?,
+        failedOnly: Boolean,
+    ): Response<PasswordResetDiagnosticsResponse> = Response.success(PasswordResetDiagnosticsResponse(attempts = diagnostics))
+}

android-app/app/src/androidTest/java/de/harheimertc/ui/screens/cms/CmsPasswordResetDiagnosticsScreenTest.kt

@@ -0,0 +1,123 @@
+package de.harheimertc.ui.screens.cms
+
+import android.content.Context
+import androidx.activity.ComponentActivity
+import androidx.compose.ui.test.*
+import androidx.compose.ui.test.junit4.createAndroidComposeRule
+import androidx.navigation.compose.rememberNavController
+import androidx.test.core.app.ApplicationProvider
+import androidx.test.ext.junit.runners.AndroidJUnit4
+import com.squareup.moshi.Moshi
+import de.harheimertc.data.ApiService
+import de.harheimertc.data.CmsUsersResponse
+import de.harheimertc.data.ConfigResponse
+import de.harheimertc.data.ContactRequestDto
+import de.harheimertc.data.NewsDto
+import de.harheimertc.data.NewsResponse
+import de.harheimertc.data.NewsletterGroupsResponse
+import de.harheimertc.data.NewsletterListResponse
+import de.harheimertc.data.PasswordResetAttemptDto
+import de.harheimertc.data.PasswordResetDiagnosticsResponse
+import de.harheimertc.data.PasswordResetStepDto
+import de.harheimertc.data.SecureOfflineCache
+import de.harheimertc.repositories.CmsRepository
+import okhttp3.ResponseBody
+import okhttp3.ResponseBody.Companion.toResponseBody
+import org.junit.Rule
+import org.junit.Test
+import org.junit.runner.RunWith
+import retrofit2.Response
+import java.lang.reflect.InvocationHandler
+import java.lang.reflect.Method
+import java.lang.reflect.Proxy
+
+@RunWith(AndroidJUnit4::class)
+class CmsPasswordResetDiagnosticsScreenTest {
+    @get:Rule
+    val composeTestRule = createAndroidComposeRule<ComponentActivity>()
+
+    @Test
+    fun diagnosticsScreen_showsFilterAndAttemptDetails() {
+        val api = createDiagnosticsApiService()
+        val context = ApplicationProvider.getApplicationContext<Context>()
+        val cache = SecureOfflineCache(context, Moshi.Builder().build())
+        val repo = CmsRepository(api, cache)
+        val viewModel = CmsViewModel(repo)
+
+        composeTestRule.setContent {
+            val navController = rememberNavController()
+            CmsPasswordResetDiagnosticsScreen(navController, showBackNavigation = false, viewModel = viewModel)
+        }
+
+        composeTestRule.waitUntil(15_000) {
+            try {
+                composeTestRule.onNodeWithText("Nur Auffälligkeiten", useUnmergedTree = true).assertExists()
+                true
+            } catch (_: Throwable) {
+                false
+            }
+        }
+
+        composeTestRule.onNodeWithText("Nur Auffälligkeiten", useUnmergedTree = true).assertExists()
+        composeTestRule.onNodeWithText("Prüfen", useUnmergedTree = true).assertExists()
+        composeTestRule.onNodeWithText("Reset-Vorgänge", useUnmergedTree = true).assertExists()
+        composeTestRule.onNodeWithText("Aktualisieren", useUnmergedTree = true).assertExists()
+
+        // Trigger a manual refresh to validate the main interaction path.
+        composeTestRule.onNodeWithText("Prüfen", useUnmergedTree = true).performClick()
+        composeTestRule.waitForIdle()
+    }
+
+    private fun createDiagnosticsApiService(): ApiService {
+        val attempt = PasswordResetAttemptDto(
+            requestId = "req-1",
+            startedAt = "2026-05-29T10:15:00Z",
+            emailMasked = "m***@example.com",
+            ip = "127.0.0.1",
+            failed = true,
+            steps = listOf(
+                PasswordResetStepDto(
+                    ts = "2026-05-29T10:15:01Z",
+                    step = "mail_configuration",
+                    status = "failed",
+                    reason = "smtp_credentials_missing",
+                ),
+            ),
+        )
+
+        val handler = InvocationHandler { _, method: Method, _ ->
+            when (method.name) {
+                "config" -> Response.success(ConfigResponse())
+                "users" -> Response.success(CmsUsersResponse())
+                "cmsUsers" -> Response.success(CmsUsersResponse())
+                "contactRequests" -> Response.success(listOf<ContactRequestDto>())
+                "newsletters" -> Response.success(NewsletterListResponse(success = true, newsletters = emptyList()))
+                "newsletterGroups" -> Response.success(NewsletterGroupsResponse(success = true, groups = emptyList()))
+                "memberNews" -> Response.success(NewsResponse(success = true, news = listOf(NewsDto(id = 1, title = "N", content = "C"))))
+                "passwordResetDiagnostics" -> Response.success(
+                    PasswordResetDiagnosticsResponse(
+                        retentionHours = 72,
+                        searchedEmail = "",
+                        matchingUsers = listOf(
+                            de.harheimertc.data.PasswordResetMatchingUserDto(
+                                id = "u1",
+                                name = "Max Muster",
+                                email = "max@example.com",
+                                active = true,
+                            ),
+                        ),
+                        attempts = listOf(attempt),
+                    ),
+                )
+                "vereinsmeisterschaften" -> Response.success("Jahr,Kategorie,Platz,Spieler1,Spieler2,Bemerkung\n".toResponseBody(null))
+                else -> throw UnsupportedOperationException("Unhandled ApiService method in test: ${method.name}")
+            }
+        }
+
+        return Proxy.newProxyInstance(
+            ApiService::class.java.classLoader,
+            arrayOf(ApiService::class.java),
+            handler,
+        ) as ApiService
+    }
+}

android-app/app/src/androidTest/java/de/harheimertc/ui/screens/cms/CmsRolesDialogTest.kt

@@ -0,0 +1,85 @@
+package de.harheimertc.ui.screens.cms
+
+import androidx.compose.foundation.layout.Column
+import androidx.compose.foundation.layout.Row
+import androidx.compose.foundation.layout.padding
+import androidx.compose.material3.AlertDialog
+import androidx.compose.material3.Button
+import androidx.compose.material3.Checkbox
+import androidx.compose.material3.Text
+import androidx.compose.material3.TextButton
+import androidx.compose.runtime.mutableStateListOf
+import androidx.compose.runtime.mutableStateOf
+import androidx.compose.runtime.remember
+import androidx.compose.ui.Modifier
+import androidx.compose.ui.unit.dp
+import androidx.activity.ComponentActivity
+import androidx.compose.ui.test.junit4.createAndroidComposeRule
+import androidx.compose.ui.test.junit4.ComposeTestRule
+import androidx.compose.ui.test.onNodeWithText
+import androidx.compose.ui.test.performClick
+import androidx.test.ext.junit.runners.AndroidJUnit4
+import org.junit.Rule
+import org.junit.Test
+import org.junit.runner.RunWith
+
+@RunWith(AndroidJUnit4::class)
+class CmsRolesDialogTest {
+    @get:Rule
+    val composeTestRule = createAndroidComposeRule<ComponentActivity>()
+
+    class FakeVm {
+        var calledId: String? = null
+        var calledRoles: List<String>? = null
+        fun updateUserRoles(id: String, roles: List<String>) {
+            calledId = id
+            calledRoles = roles
+        }
+    }
+
+    @Test
+    fun rolesDialog_callsUpdateUserRoles() {
+        val fake = FakeVm()
+        val initialRoles = listOf("admin")
+
+        composeTestRule.setContent {
+            val show = remember { mutableStateOf(false) }
+            val selected = remember { mutableStateListOf<String>().apply { addAll(initialRoles) } }
+            Column {
+                Button(onClick = { show.value = true }) { Text("Rollen") }
+                if (show.value) {
+                    AlertDialog(
+                        onDismissRequest = { show.value = false },
+                        title = { Text("Rollen bearbeiten") },
+                        text = {
+                            Column(modifier = Modifier.padding(4.dp)) {
+                                // simple checkbox row for admin only (representative)
+                                Row {
+                                    Checkbox(checked = selected.contains("admin"), onCheckedChange = { checked ->
+                                        if (checked) selected.add("admin") else selected.remove("admin")
+                                    })
+                                    Text("admin", modifier = Modifier.padding(start = 8.dp))
+                                }
+                            }
+                        },
+                        confirmButton = {
+                            Button(onClick = {
+                                fake.updateUserRoles("42", selected.toList())
+                                show.value = false
+                            }) { Text("Speichern") }
+                        },
+                        dismissButton = { TextButton(onClick = { show.value = false }) { Text("Abbrechen") } }
+                    )
+                }
+            }
+        }
+
+        // Open dialog
+        composeTestRule.onNodeWithText("Rollen").performClick()
+        // Save immediately (we keep admin preselected)
+        composeTestRule.onNodeWithText("Speichern").performClick()
+
+        assert(fake.calledId == "42")
+        assert(fake.calledRoles?.contains("admin") == true)
+    }
+}

android-app/app/src/androidTest/java/de/harheimertc/ui/screens/cms/CmsScreenTest.kt

@@ -0,0 +1,25 @@
+package de.harheimertc.ui.screens.cms
+
+import androidx.activity.ComponentActivity
+import androidx.compose.material3.Text
+import androidx.compose.ui.test.junit4.createAndroidComposeRule
+import androidx.compose.ui.test.*
+import androidx.test.ext.junit.runners.AndroidJUnit4
+import org.junit.Rule
+import org.junit.Test
+import org.junit.runner.RunWith
+
+@RunWith(AndroidJUnit4::class)
+class CmsScreenTest {
+    @get:Rule
+    val composeTestRule = createAndroidComposeRule<ComponentActivity>()
+
+    @Test
+    fun cmsScreen_placeholder() {
+        composeTestRule.setContent {
+            Text("CMS Placeholder")
+        }
+
+        composeTestRule.onNodeWithText("CMS Placeholder").assertExists()
+    }
+}

android-app/app/src/androidTest/java/de/harheimertc/ui/screens/cms/CmsStartseiteSmokeTest.kt

@@ -0,0 +1,156 @@
+package de.harheimertc.ui.screens.cms
+
+import androidx.activity.ComponentActivity
+import androidx.compose.ui.test.junit4.createAndroidComposeRule
+import androidx.compose.ui.test.hasText
+import androidx.compose.ui.test.onNodeWithText
+import androidx.compose.ui.test.performClick
+import androidx.compose.ui.test.junit4.ComposeTestRule
+import androidx.compose.ui.test.*
+import androidx.test.ext.junit.runners.AndroidJUnit4
+import androidx.test.core.app.ApplicationProvider
+import com.squareup.moshi.Moshi
+import kotlinx.coroutines.runBlocking
+import org.junit.Rule
+import org.junit.Test
+import org.junit.Assert.assertTrue
+import org.junit.runner.RunWith
+import retrofit2.Response
+import okhttp3.MultipartBody
+import okhttp3.RequestBody
+import de.harheimertc.data.*
+import kotlinx.coroutines.flow.MutableStateFlow
+import de.harheimertc.repositories.CmsRepository
+import androidx.navigation.compose.rememberNavController
+
+@RunWith(AndroidJUnit4::class)
+class CmsStartseiteSmokeTest {
+    @get:Rule
+    val composeTestRule = createAndroidComposeRule<ComponentActivity>()
+
+    @Test
+    fun cmsStartseite_rendersWithDefaultState() {
+        // prepare a minimal fake ApiService that returns empty/neutral responses
+        val fakeApi = object : ApiService {
+            override suspend fun publicGalleryImages(): Response<List<PublicGalleryImageDto>> = Response.success(emptyList())
+            override suspend fun postContact(req: ContactRequest): Response<ContactResponse> = Response.success(ContactResponse(ok = true))
+            override suspend fun galerieList(page: Int, perPage: Int): Response<GalleryListResponse> = Response.success(GalleryListResponse())
+            override suspend fun uploadGalleryImage(image: MultipartBody.Part, title: RequestBody, description: RequestBody, isPublic: RequestBody): Response<GalleryUploadResponse> = Response.success(GalleryUploadResponse())
+            override suspend fun termine(): Response<TermineResponse> = Response.success(TermineResponse())
+            override suspend fun spielplan(season: String?): Response<SpielplanResponse> = Response.success(SpielplanResponse())
+            override suspend fun spielplanTable(team: String, season: String?): Response<TeamTableResponse> = Response.success(TeamTableResponse())
+            override suspend fun publicNews(): Response<NewsPublicResponse> = Response.success(NewsPublicResponse())
+            override suspend fun memberNews(): Response<NewsResponse> = Response.success(NewsResponse(success = true, news = emptyList()))
+            override suspend fun saveNews(request: NewsSaveRequest): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse(success = true, message = "ok"))
+            override suspend fun deleteNews(id: Int): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse(success = true))
+            override suspend fun mannschaften(season: String?): Response<okhttp3.ResponseBody> = Response.success(null)
+            override suspend fun config(): Response<ConfigResponse> = Response.success(ConfigResponse())
+            override suspend fun updateConfig(request: ConfigResponse): Response<ConfigResponse> = Response.success(request)
+            override suspend fun spielsysteme(): Response<okhttp3.ResponseBody> = Response.success(null)
+            override suspend fun vereinsmeisterschaften(): Response<okhttp3.ResponseBody> = Response.success(null)
+            override suspend fun saveCsv(request: SaveCsvRequest): Response<SaveCsvResponse> = Response.success(SaveCsvResponse(success = true))
+            override suspend fun generateMembershipPdf(request: MembershipRequest): Response<MembershipResponse> = Response.success(MembershipResponse())
+            override suspend fun downloadMembershipPdf(downloadUrl: String): Response<okhttp3.ResponseBody> = Response.success(null)
+            override suspend fun login(request: LoginRequest): Response<LoginResponse> = Response.success(LoginResponse())
+            override suspend fun logout(request: LogoutRequest): Response<Unit> = Response.success(Unit)
+            override suspend fun refresh(request: RefreshRequest): Response<LoginResponse> = Response.success(LoginResponse())
+            override suspend fun authStatus(): Response<AuthStatusResponse> = Response.success(AuthStatusResponse())
+            override suspend fun resetPassword(request: ResetPasswordRequest): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse())
+            override suspend fun register(request: RegistrationRequest): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse())
+            override suspend fun passkeyAuthenticationOptions(request: PasskeyAuthenticationOptionsRequest): Response<okhttp3.ResponseBody> = Response.success(null)
+            override suspend fun passkeyLogin(request: okhttp3.RequestBody): Response<LoginResponse> = Response.success(LoginResponse())
+            override suspend fun passkeys(): Response<PasskeysResponse> = Response.success(PasskeysResponse())
+            override suspend fun passkeyRegistrationOptions(request: PasskeyRegistrationOptionsRequest): Response<okhttp3.ResponseBody> = Response.success(null)
+            override suspend fun registerPasskey(request: okhttp3.RequestBody): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse())
+            override suspend fun removePasskey(request: RemovePasskeyRequest): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse())
+            override suspend fun profile(): Response<ProfileResponse> = Response.success(ProfileResponse())
+            override suspend fun updateProfile(request: ProfileUpdateRequest): Response<ProfileResponse> = Response.success(ProfileResponse())
+            override suspend fun birthdays(): Response<BirthdaysResponse> = Response.success(BirthdaysResponse())
+            override suspend fun members(): Response<MembersResponse> = Response.success(MembersResponse())
+            override suspend fun saveMember(request: ApiService.MemberSaveRequest): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse())
+            override suspend fun deleteMember(body: Map<String, String>): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse())
+            override suspend fun bulkImportMembers(request: ApiService.BulkImportRequest): Response<ApiService.BulkImportResponse> = Response.success(ApiService.BulkImportResponse())
+            override suspend fun toggleMannschaftsspieler(body: Map<String, String>): Response<Map<String, Any>> = Response.success(emptyMap())
+            override suspend fun cmsUsers(): Response<CmsUsersResponse> = Response.success(CmsUsersResponse())
+            override suspend fun updateUserRoles(request: ApiService.UpdateUserRolesRequest): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse())
+            override suspend fun updateUserActive(request: ApiService.UpdateUserActiveRequest): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse())
+            override suspend fun resendInvite(id: String): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse())
+            override suspend fun contactRequests(): Response<List<ContactRequestDto>> = Response.success(emptyList())
+            override suspend fun replyToContactRequest(id: String, request: ApiService.ContactReplyRequest): Response<de.harheimertc.data.ContactResponse> = Response.success(de.harheimertc.data.ContactResponse(ok = true))
+            override suspend fun toggleContactRequestStatus(id: String): Response<de.harheimertc.data.ContactResponse> = Response.success(de.harheimertc.data.ContactResponse(ok = true))
+            override suspend fun newsletters(): Response<NewsletterListResponse> = Response.success(NewsletterListResponse(success = true, newsletters = emptyList()))
+            override suspend fun newsletterGroups(): Response<NewsletterGroupsResponse> = Response.success(NewsletterGroupsResponse(success = true, groups = emptyList()))
+            override suspend fun createNewsletterGroup(request: Map<String, Any?>): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse(success = true))
+            override suspend fun updateNewsletterGroup(id: String, request: Map<String, Any?>): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse(success = true))
+            override suspend fun deleteNewsletterGroup(id: String): Response<AuthMessageResponse> = Response.success(AuthMessageResponse(success = true))
+            override suspend fun createNewsletter(request: NewsletterCreateRequest): Response<NewsletterCreateResponse> = Response.success(NewsletterCreateResponse(success = true))
+            override suspend fun updateNewsletter(id: String, request: Map<String, Any?>): Response<NewsletterCreateResponse> = Response.success(NewsletterCreateResponse(success = true))
+            override suspend fun sendNewsletter(id: String): Response<NewsletterSendResponse> = Response.success(NewsletterSendResponse(success = true))