Update German text for clarity in member management UI and API error messages, correcting "Fuer" to "Für" and "koennen" to "können" for improved readability.

2026-04-01 11:55:27 +02:00
parent daabeec33c
commit 75e6d66d25
4 changed files with 4 additions and 4 deletions
--- a/server/api/members.post.js
+++ b/server/api/members.post.js
@@ -51,7 +51,7 @@ export default defineEventHandler(async (event) => {
    if (!geburtsdatum && !id) {
      throw createError({
        statusCode: 400,
-        message: 'Geburtsdatum ist fuer neue Mitglieder erforderlich, um Duplikate zu vermeiden.'
+        message: 'Geburtsdatum ist für neue Mitglieder erforderlich, um Duplikate zu vermeiden.'
      })
    }