b0624422b8
All checks were successful
Deploy to production / deploy (push) Successful in 2m55s
- Modified the production counting logic in FalukantService to count each completed production directly from the falukant_log.production table, simplifying the query structure. - Added a new localization entry for "scoreHowToRaise" in Cebuano, German, English, Spanish, and French to provide users with clear guidance on how to improve their score through various factors. - Updated the OverviewView component to display the new score improvement information, enhancing user experience and understanding of scoring dynamics.
1638 lines
73 KiB
JSON
1638 lines
73 KiB
JSON
{
|
||
"falukant": {
|
||
"weather": {
|
||
"sunny": "Soleado",
|
||
"cloudy": "Nublado",
|
||
"rainy": "Lluvioso",
|
||
"stormy": "Tormentoso",
|
||
"snowy": "Nevado",
|
||
"foggy": "Con niebla",
|
||
"windy": "Ventoso",
|
||
"clear": "Despejado"
|
||
},
|
||
"conditionBand": {
|
||
"excellent": "Excelente",
|
||
"veryGood": "Muy bueno",
|
||
"good": "Bueno",
|
||
"moderate": "Regular",
|
||
"bad": "Malo",
|
||
"veryBad": "Muy malo",
|
||
"catastrophic": "Crítico",
|
||
"unknown": "Desconocido"
|
||
},
|
||
"statusbar": {
|
||
"age": "Edad",
|
||
"wealth": "Patrimonio",
|
||
"vehicleType": "Medio de transporte",
|
||
"mode": "Tipo",
|
||
"modes": {
|
||
"land": "Tierra",
|
||
"water": "Agua",
|
||
"unknown": "Desconocido"
|
||
},
|
||
"relationship": "Relación",
|
||
"children": "Hijos",
|
||
"children_unbaptised": "hijos no bautizados"
|
||
},
|
||
"debtorsPrison": {
|
||
"actionBlocked": "Esta acción está bloqueada mientras estés en la prisión por deudas.",
|
||
"globalWarning": "Tu mora crediticia ya restringe tus acciones. Pronto pueden llegar medidas forzosas.",
|
||
"globalLocked": "Estás en la prisión por deudas. Casi todas las acciones activas de Falukant están actualmente bloqueadas."
|
||
},
|
||
"messages": {
|
||
"title": "Mensajes",
|
||
"tooltip": "Mensajes",
|
||
"empty": "No hay mensajes.",
|
||
"markAllRead": "Marcar todo como leído"
|
||
},
|
||
"notifications": {
|
||
"notify_election_created": "Se ha convocado una nueva elección.",
|
||
"notify_office_filled": "Se ha cubierto un cargo político.",
|
||
"director_death": "{characterName} ha fallecido a la edad de {ageYears} años. Como empleador debes nombrar un nuevo director.{regionLabel}{spouses}{children}{lovers}",
|
||
"relationship_death": "{characterName} ha fallecido a la edad de {ageYears} años.{regionLabel}{spouses}{children}{lovers}",
|
||
"child_death": "Tu hijo/a {characterName} ha fallecido a la edad de {ageYears} años.{regionLabel}",
|
||
"production": {
|
||
"overproduction": "Sobreproducción: tu producción está un {value}% por encima de la demanda."
|
||
},
|
||
"transport": {
|
||
"waiting": "El transporte está esperando"
|
||
},
|
||
"random_event": {
|
||
"windfall": {
|
||
"title": "Golpe de suerte inesperado",
|
||
"description": "Encuentras una cartera olvidada en la calle. Recibes {amount}."
|
||
},
|
||
"theft": {
|
||
"title": "Robo",
|
||
"description": "Un ladrón te ha robado parte del dinero. Pérdida: {amount}."
|
||
},
|
||
"warehouse_fire": {
|
||
"title": "Incendio en el almacén",
|
||
"description": "Un incendio ha dañado partes de tu almacén.{damagePercent}{destructionPercent}"
|
||
},
|
||
"character_illness": {
|
||
"title": "Enfermedad",
|
||
"description": "{characterName} ha enfermado y ha perdido {healthChange} de salud."
|
||
},
|
||
"character_recovery": {
|
||
"title": "Recuperación",
|
||
"description": "{characterName} se ha recuperado de una enfermedad y ha recuperado {healthChange} de salud."
|
||
},
|
||
"character_accident": {
|
||
"title": "Accidente",
|
||
"description": "Un grave accidente ha herido seriamente a {characterName}. Salud: {healthChange}."
|
||
},
|
||
"sudden_infant_death": {
|
||
"title": "Muerte súbita del lactante",
|
||
"description": "{characterName} ha fallecido de repente."
|
||
},
|
||
"regional_storm": {
|
||
"title": "Tormenta en la región",
|
||
"description": "Una fuerte tormenta ha afectado a la región {regionName}."
|
||
},
|
||
"regional_festival": {
|
||
"title": "Fiesta regional",
|
||
"description": "Se celebra una gran fiesta en la región {regionName}."
|
||
},
|
||
"regional_epidemic": {
|
||
"title": "Epidemia",
|
||
"description": "Una epidemia ha afectado a la región {regionName}."
|
||
},
|
||
"earthquake": {
|
||
"title": "Terremoto",
|
||
"description": "Un terremoto ha sacudido la región {regionName}."
|
||
},
|
||
"lover_breakup_risk_high": {
|
||
"title": "Crisis en una relación",
|
||
"description": "Una relación está cerca de romperse. Riesgo: {risk_percent}% · Afecto {affection}, visibilidad {visibility}, discreción {discretion}, con fondos insuficientes durante {months_underfunded} meses."
|
||
},
|
||
"taxes": {
|
||
"title": "Impuestos",
|
||
"loading": "Cargando datos de impuestos...",
|
||
"total": "Impuesto total",
|
||
"table": {
|
||
"region": "Región",
|
||
"taxPercent": "Tipo impositivo"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"health": {
|
||
"amazing": "Excelente",
|
||
"good": "Buena",
|
||
"normal": "Normal",
|
||
"bad": "Mala",
|
||
"very_bad": "Muy mala"
|
||
},
|
||
"create": {
|
||
"title": "Participar en el juego",
|
||
"gender": "Género",
|
||
"male": "Hombre",
|
||
"female": "Mujer",
|
||
"firstname": "Nombre",
|
||
"lastname": "Apellido",
|
||
"random": "Aleatorio",
|
||
"submit": "Participar"
|
||
},
|
||
"overview": {
|
||
"title": "Falukant - Resumen",
|
||
"heroIntro": "Tu situación en economía, familia y patrimonio, de un vistazo.",
|
||
"heirSelection": {
|
||
"title": "Elección de heredero",
|
||
"description": "Tu personaje anterior ya no está disponible. Elige un heredero de la lista para seguir jugando.",
|
||
"loading": "Cargando posibles herederos…",
|
||
"noHeirs": "No hay herederos disponibles.",
|
||
"select": "Elegir como personaje",
|
||
"error": "Error al elegir al heredero.",
|
||
"success": "Ahora juegas con el heredero elegido."
|
||
},
|
||
"metadata": {
|
||
"title": "Datos personales",
|
||
"name": "Nombre",
|
||
"money": "Patrimonio",
|
||
"age": "Edad",
|
||
"years": "años",
|
||
"days": "días",
|
||
"mainbranch": "Ciudad natal",
|
||
"nobleTitle": "Rango",
|
||
"certificate": "Certificado"
|
||
},
|
||
"certificate": {
|
||
"title": "Progreso del certificado",
|
||
"description": "Muestra tu nivel actual y las condiciones para el siguiente ascenso.",
|
||
"current": "Actual",
|
||
"next": "Siguiente nivel",
|
||
"levelMatrix": "Productos por nivel de certificado",
|
||
"levelLabel": "Nivel {level}",
|
||
"score": "Puntuación",
|
||
"scoreGate": "Umbral de puntuación para el siguiente nivel",
|
||
"ready": "Listo para el siguiente ascenso",
|
||
"notReady": "Condiciones aún no cumplidas",
|
||
"state": {
|
||
"ready": "Ascenso posible desde la perspectiva del daemon",
|
||
"minimumsMetScoreBlocked": "Requisitos mínimos cumplidos, pero la puntuación aún bloquea el ascenso",
|
||
"scoreMetMinimumsMissing": "La puntuación alcanza, pero aún faltan requisitos mínimos",
|
||
"notReady": "Todavía no está listo para ascender"
|
||
},
|
||
"hint": {
|
||
"ready": "Para el nivel {next} se cumplen tanto los requisitos mínimos como el umbral de puntuación de {threshold}.",
|
||
"minimumsMetScoreBlocked": "Los requisitos mínimos visibles para el nivel {next} están cumplidos, pero el daemon solo permitirá el ascenso cuando la puntuación ponderada alcance el umbral {threshold}. Ahora mismo la puntuación solo alcanza hasta el nivel {target}.",
|
||
"scoreMetMinimumsMissing": "La puntuación ponderada ya sería suficiente para el nivel {next}, pero todavía falta al menos un requisito mínimo.",
|
||
"notReady": "Para el nivel {next} deben cumplirse tanto los requisitos mínimos como el umbral de puntuación de {threshold}."
|
||
},
|
||
"scoreHowToRaise": "El umbral de puntuación sube por puntos ponderados: conocimiento (45%), producciones completadas (30%), estatus de cargo (8%), estatus de reputación (7%), estatus de casa (5%) y estatus nobiliario (5%). Para avanzar rápido, prioriza conocimiento + muchas producciones completadas.",
|
||
"factors": "Valores actuales",
|
||
"requirements": "Condiciones para el siguiente nivel",
|
||
"productionsSince": "Solo cuentan producciones desde el {date} (desde el último ascenso, quiebra o sucesión).",
|
||
"factor": {
|
||
"avgKnowledge": "Conocimiento medio",
|
||
"completedProductions": "Producciones completadas",
|
||
"reputation": "Reputación",
|
||
"housePosition": "Nivel de la casa",
|
||
"highestPoliticalOfficeRank": "Cargo político más alto",
|
||
"highestChurchOfficeRank": "Cargo eclesiástico más alto",
|
||
"nobilityLevel": "Nivel nobiliario",
|
||
"officePoints": "Estado de cargo",
|
||
"nobilityPoints": "Estado nobiliario",
|
||
"reputationPoints": "Estado de reputación",
|
||
"housePoints": "Estado de la casa"
|
||
},
|
||
"statusMode": {
|
||
"one_of": "Al menos una condición de estatus",
|
||
"two_of": "Al menos dos condiciones de estatus"
|
||
}
|
||
},
|
||
"summary": {
|
||
"certificateHint": "Determina qué categorías de producto puedes fabricar ahora.",
|
||
"branches": "Sucursales",
|
||
"branchesHint": "Acceso directo a tus principales ubicaciones.",
|
||
"productions": "Producciones activas",
|
||
"productionsHint": "Producciones en curso que pronto requieren conclusión o control.",
|
||
"stock": "Posiciones de almacén",
|
||
"stockHint": "Vista resumida del inventario en todas las regiones.",
|
||
"open": "Abrir"
|
||
},
|
||
"routine": {
|
||
"branch": {
|
||
"kicker": "Rutina",
|
||
"title": "Abrir una sucursal",
|
||
"description": "La ruta más rápida a producción, almacén, ventas y transporte.",
|
||
"cta": "Ir a operaciones"
|
||
},
|
||
"finance": {
|
||
"kicker": "Resumen",
|
||
"title": "Revisar finanzas",
|
||
"description": "Saldo, historial y evolución económica sin buscar mucho.",
|
||
"cta": "Historial de dinero"
|
||
},
|
||
"family": {
|
||
"kicker": "Personaje",
|
||
"title": "Familia y sucesión",
|
||
"description": "Decisiones personales y estado del hogar en un solo lugar.",
|
||
"cta": "Abrir familia"
|
||
},
|
||
"house": {
|
||
"kicker": "Propiedad",
|
||
"title": "Casa y entorno",
|
||
"description": "Residencia y día a día como área de trabajo propia.",
|
||
"cta": "Ir a la casa"
|
||
}
|
||
},
|
||
"productions": {
|
||
"title": "Producciones"
|
||
},
|
||
"stock": {
|
||
"title": "Almacén"
|
||
},
|
||
"branches": {
|
||
"title": "Sucursales",
|
||
"level": {
|
||
"production": "Producción",
|
||
"store": "Venta",
|
||
"fullstack": "Producción con venta"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"genderAge": {
|
||
"ageGroups": "infant:2|toddler:5|child:13|adolescence:20|adult:50|mature:70|elder:999",
|
||
"neutral": {
|
||
"child": "niño"
|
||
},
|
||
"male": {
|
||
"infant": "bebé",
|
||
"toddler": "niño pequeño",
|
||
"child": "niño",
|
||
"adolescence": "joven",
|
||
"teen": "jovencito",
|
||
"youngAdult": "joven adulto",
|
||
"adult": "hombre",
|
||
"mature": "señor",
|
||
"elder": "anciano"
|
||
},
|
||
"female": {
|
||
"infant": "bebé",
|
||
"toddler": "niña pequeña",
|
||
"child": "niña",
|
||
"adolescence": "joven",
|
||
"teen": "jovencita",
|
||
"youngAdult": "joven adulta",
|
||
"adult": "mujer",
|
||
"mature": "señora",
|
||
"elder": "anciana"
|
||
}
|
||
},
|
||
"titles": {
|
||
"male": {
|
||
"noncivil": "Siervo",
|
||
"civil": "Ciudadano libre",
|
||
"sir": "Señor",
|
||
"townlord": "Señor de la ciudad",
|
||
"by": "de",
|
||
"landlord": "Señor feudal",
|
||
"knight": "Caballero",
|
||
"baron": "Barón",
|
||
"count": "Conde",
|
||
"palsgrave": "Conde palatino",
|
||
"margrave": "Margrave",
|
||
"landgrave": "Landgrave",
|
||
"ruler": "Príncipe",
|
||
"elector": "Elector",
|
||
"imperial-prince": "Príncipe del Imperio",
|
||
"duke": "Duque",
|
||
"grand-duke": "Gran duque",
|
||
"prince-regent": "Príncipe regente",
|
||
"king": "Rey"
|
||
},
|
||
"female": {
|
||
"noncivil": "Sierva",
|
||
"civil": "Ciudadana libre",
|
||
"sir": "Señora",
|
||
"townlord": "Señora de la ciudad",
|
||
"by": "de",
|
||
"landlord": "Señora feudal",
|
||
"knight": "Dama",
|
||
"baron": "Baronesa",
|
||
"count": "Condesa",
|
||
"palsgrave": "Condesa palatina",
|
||
"margrave": "Margravina",
|
||
"landgrave": "Landgravina",
|
||
"ruler": "Princesa",
|
||
"elector": "Electora",
|
||
"imperial-prince": "Princesa del Imperio",
|
||
"duke": "Duquesa",
|
||
"grand-duke": "Gran duquesa",
|
||
"prince-regent": "Princesa regente",
|
||
"king": "Reina"
|
||
}
|
||
},
|
||
"branch": {
|
||
"title": "Sucursal",
|
||
"heroEyebrow": "Sucursal",
|
||
"heroIntro": "Producción, almacén, venta y transporte en un panel ligado al mundo del juego.",
|
||
"debtorsPrison": {
|
||
"branchLocked": "En la prisión por deudas se bloquean los nuevos pasos económicos. Las sucursales cerradas o embargadas también se reflejarán aquí.",
|
||
"branchRisk": "Tu mora pone en peligro sucursales, vehículos y mercancías almacenadas.",
|
||
"selectionBlocked": "Las nuevas ampliaciones están bloqueadas en la prisión por deudas."
|
||
},
|
||
"currentCertificate": "Certificado actual",
|
||
"certificate": {
|
||
"title": "Desbloqueos de productos",
|
||
"description": "Muestra qué productos habilita tu certificado actual y qué añade el siguiente nivel.",
|
||
"currentUnlocks": "Actualmente desbloqueado",
|
||
"nextUnlocks": "Nuevo con el nivel {level}"
|
||
},
|
||
"tabs": {
|
||
"director": "Director",
|
||
"inventory": "Inventario",
|
||
"production": "Producción",
|
||
"storage": "Almacén",
|
||
"transport": "Transporte",
|
||
"taxes": "Impuestos"
|
||
},
|
||
"taxes": {
|
||
"title": "Impuestos",
|
||
"loading": "Cargando datos de impuestos...",
|
||
"loadingError": "Error al cargar los datos de impuestos: {error}",
|
||
"retry": "Volver a cargar",
|
||
"noData": "No hay datos de impuestos disponibles",
|
||
"total": "Impuesto total",
|
||
"table": {
|
||
"region": "Región",
|
||
"taxPercent": "Tipo impositivo"
|
||
}
|
||
},
|
||
"selection": {
|
||
"title": "Selección de sucursal",
|
||
"selected": "Sucursal seleccionada",
|
||
"placeholder": "Aún no se ha seleccionado ninguna sucursal",
|
||
"selectedcity": "Ciudad seleccionada",
|
||
"weather": "Tiempo actual"
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"create": "Crear nueva sucursal",
|
||
"upgrade": "Mejorar la sucursal actual",
|
||
"createAlert": "Se está creando una nueva sucursal.",
|
||
"upgradeAlert": "Se está mejorando la sucursal con ID {branchId}."
|
||
},
|
||
"director": {
|
||
"title": "Información del director",
|
||
"info": "Información sobre el director de la sucursal.",
|
||
"actions": {
|
||
"new": "Contratar director"
|
||
},
|
||
"name": "Nombre",
|
||
"salary": "Salario",
|
||
"income": "Ingresos",
|
||
"incomeUpdated": "El salario se ha actualizado correctamente.",
|
||
"satisfaction": "Satisfacción",
|
||
"fire": "Despedir",
|
||
"teach": "Formar",
|
||
"produce": "Puede producir",
|
||
"sell": "Puede vender",
|
||
"starttransport": "Puede iniciar transportes",
|
||
"emptyTransport": {
|
||
"title": "Transporte sin productos",
|
||
"description": "Mueve medios de transporte de esta sucursal a otra para aprovecharlos mejor.",
|
||
"vehicleType": "Tipo de vehículo",
|
||
"selectVehicle": "Seleccionar tipo de vehículo",
|
||
"targetBranch": "Sucursal de destino",
|
||
"selectTarget": "Seleccionar sucursal de destino",
|
||
"cost": "Coste: {cost}",
|
||
"duration": "Duración: {duration}",
|
||
"arrival": "Llegada: {datetime}",
|
||
"route": "Ruta",
|
||
"create": "Iniciar transporte",
|
||
"success": "¡Transporte iniciado correctamente!",
|
||
"error": "Error al iniciar el transporte."
|
||
}
|
||
},
|
||
"sale": {
|
||
"title": "Inventario",
|
||
"info": "Aquí encontrarás un resumen de los productos disponibles en la sucursal.",
|
||
"region": "Región",
|
||
"product": "Producto",
|
||
"quality": "Calidad",
|
||
"quantity": "Cantidad",
|
||
"noInventory": "No hay inventario disponible.",
|
||
"loadError": "Error al cargar el inventario.",
|
||
"sell": "Venta",
|
||
"sellButton": "Vender",
|
||
"sellAllButton": "Vender todo",
|
||
"transportTitle": "Crear transporte",
|
||
"transportSource": "Artículo",
|
||
"transportSourcePlaceholder": "Elegir artículo",
|
||
"transportVehicle": "Medio de transporte",
|
||
"transportVehiclePlaceholder": "Elegir medio de transporte",
|
||
"transportTarget": "Ciudad de destino",
|
||
"transportTargetPlaceholder": "Elegir destino",
|
||
"transportQuantity": "Cantidad",
|
||
"transportMax": "Maximal: {max}",
|
||
"transportCreate": "Iniciar transporte",
|
||
"transportError": "No se pudo crear el transporte.",
|
||
"transportDuration": "Duración del transporte: {duration}",
|
||
"transportArrival": "Hora de llegada: {datetime}",
|
||
"transportRoute": "Ruta",
|
||
"transportCost": "Coste del transporte: {cost}",
|
||
"transportStarted": "El transporte se ha iniciado.",
|
||
"runningTransportsTitle": "Transportes en curso",
|
||
"runningDirection": "Dirección",
|
||
"runningProduct": "Artículo",
|
||
"runningQuantity": "Cantidad",
|
||
"runningNoProduct": "Transporte de vehículo",
|
||
"runningSource": "Origen",
|
||
"runningTarget": "Destino",
|
||
"runningEta": "Llegada",
|
||
"runningRemaining": "Tiempo restante",
|
||
"runningVehicleCount": "Vehículos",
|
||
"runningGuards": "Guardias",
|
||
"runningDirectionOut": "Salida",
|
||
"runningDirectionIn": "Entrada"
|
||
},
|
||
"production": {
|
||
"title": "Producción",
|
||
"info": "Detalles sobre la producción en la sucursal.",
|
||
"selectProduct": "Seleccionar producto",
|
||
"quantity": "Cantidad",
|
||
"storageAvailable": "Espacio libre en el almacén",
|
||
"cost": "Coste",
|
||
"duration": "Duración",
|
||
"revenue": "Ingresos",
|
||
"start": "Iniciar producción",
|
||
"success": "¡Producción iniciada correctamente!",
|
||
"error": "Error al iniciar la producción.",
|
||
"minutes": "Minutos",
|
||
"ending": "Finaliza:",
|
||
"time": "h",
|
||
"current": "Producciones en curso",
|
||
"product": "Producto",
|
||
"remainingTime": "Tiempo restante (segundos)",
|
||
"noProductions": "No hay producciones en curso.",
|
||
"status": "Estado",
|
||
"sleep": "En pausa",
|
||
"active": "Activo"
|
||
},
|
||
"columns": {
|
||
"city": "Ciudad",
|
||
"type": "Tipo"
|
||
},
|
||
"types": {
|
||
"production": "Producción",
|
||
"store": "Venta",
|
||
"fullstack": "Producción con venta"
|
||
},
|
||
"revenue": {
|
||
"title": "Ingresos por producto",
|
||
"product": "Producto",
|
||
"absolute": "Ingresos (absolutos)",
|
||
"perMinute": "Ingresos por minuto",
|
||
"expand": "Mostrar ingresos",
|
||
"collapse": "Ocultar ingresos",
|
||
"knowledge": "Conocimiento del producto",
|
||
"profitAbsolute": "Beneficio total",
|
||
"profitPerMinute": "Beneficio por minuto",
|
||
"betterPrices": "Mejores precios"
|
||
},
|
||
"storage": {
|
||
"title": "Almacén",
|
||
"currentCapacity": "Almacén utilizado",
|
||
"stockType": "Tipo de almacén",
|
||
"totalCapacity": "Total",
|
||
"used": "Utilizado",
|
||
"availableToBuy": "Disponible para comprar",
|
||
"buyAmount": "Tamaño",
|
||
"buyStorageButton": "Comprar",
|
||
"sellAmount": "Tamaño",
|
||
"sellStorageButton": "Vender",
|
||
"selectStockType": "Seleccionar tipo de almacén",
|
||
"costPerUnit": "Coste por unidad",
|
||
"buycost": "Coste",
|
||
"sellincome": "Ingresos",
|
||
"buyPartialError": "Error al comprar parte de la capacidad del almacén.",
|
||
"sellError": "Error al vender la capacidad del almacén."
|
||
},
|
||
"vehicles": {
|
||
"cargo_cart": "Carro de carga",
|
||
"ox_cart": "Carro de bueyes",
|
||
"small_carriage": "Carruaje pequeño",
|
||
"large_carriage": "Carruaje grande",
|
||
"four_horse_carriage": "Carruaje de cuatro caballos",
|
||
"raft": "Balsa",
|
||
"sailing_ship": "Barco de vela"
|
||
},
|
||
"transport": {
|
||
"title": "Transporte",
|
||
"placeholder": "Aquí puedes comprar o construir medios de transporte para tu región.",
|
||
"guardCount": "Guardias",
|
||
"guardHint": "Coste adicional por guardias: {cost}",
|
||
"vehicleType": "Medio de transporte",
|
||
"mode": "Tipo",
|
||
"modeBuy": "Comprar (disponible de inmediato)",
|
||
"modeBuild": "Construir (75 % del coste, con tiempo de construcción)",
|
||
"quantity": "Cantidad",
|
||
"totalCost": "Coste total",
|
||
"buildTime": "Tiempo de construcción",
|
||
"notEnoughMoney": "No tienes suficiente dinero para esta acción.",
|
||
"buyAction": "Comprar medio de transporte",
|
||
"buildAction": "Construir medio de transporte",
|
||
"buy": "Comprar/Construir medio de transporte",
|
||
"balance": "Saldo",
|
||
"noVehicles": "Aún no tienes medios de transporte en esta región.",
|
||
"table": {
|
||
"type": "Tipo",
|
||
"capacity": "Capacidad",
|
||
"condition": "Estado",
|
||
"mode": "Tipo",
|
||
"speed": "Velocidad",
|
||
"availableFrom": "Disponible desde",
|
||
"status": "Estado",
|
||
"actions": "Acciones"
|
||
},
|
||
"modes": {
|
||
"land": "Tierra",
|
||
"water": "Agua",
|
||
"unknown": "Desconocido"
|
||
},
|
||
"speed": {
|
||
"1": "Lento",
|
||
"2": "Medio",
|
||
"3": "Rápido",
|
||
"4": "Muy rápido",
|
||
"unknown": "Desconocido"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"inUse": "En uso",
|
||
"building": "En construcción",
|
||
"free": "Disponible"
|
||
},
|
||
"send": "Enviar",
|
||
"sendSingle": "Enviar un vehículo",
|
||
"sendAllFree": "Enviar todos los vehículos disponibles",
|
||
"sendAllOfType": "Enviar {count} × {type}",
|
||
"sendVehiclesTitle": "Enviar vehículos",
|
||
"selectTargetBranch": "Sucursal de destino",
|
||
"selectTarget": "Seleccionar sucursal de destino",
|
||
"selectTargetError": "Por favor, selecciona una sucursal de destino.",
|
||
"noVehiclesSelected": "No se han seleccionado vehículos.",
|
||
"sendSuccess": "¡Vehículos enviados correctamente!",
|
||
"sendError": "Error al enviar los vehículos.",
|
||
"cancel": "Cancelar",
|
||
"close": "Cerrar",
|
||
"repair": "Reparar",
|
||
"repairWithCost": "Reparar (Coste: {cost})",
|
||
"repairTooltip": "Reparar vehículo",
|
||
"repairVehicleTitle": "Reparar vehículo",
|
||
"repairAll": "Reparar todos ({count} vehículos, coste: {cost})",
|
||
"repairAllTitle": "Reparar todos los vehículos",
|
||
"repairAllDescription": "¿Quieres reparar los {count} vehículos? Coste total: {cost}",
|
||
"repairAllDiscount": "Nota: al reparar todos los vehículos recibes un 10% de descuento.",
|
||
"repairAllConfirm": "Reparar todos",
|
||
"repairAllSuccess": "¡Se están reparando todos los vehículos!",
|
||
"repairAllError": "Error al reparar los vehículos.",
|
||
"repairVehicleType": "Tipo de vehículo",
|
||
"repairCurrentCondition": "Estado actual",
|
||
"repairCost": "Coste de reparación",
|
||
"repairBuildTime": "Tiempo de reparación",
|
||
"repairBuildTimeInstant": "Inmediato",
|
||
"repairBuildTimeHours": "Horas",
|
||
"repairBuildTimeMinutes": "Minutos",
|
||
"repairConfirm": "Reparar",
|
||
"repairSuccess": "¡El vehículo se está reparando!",
|
||
"repairError": "Error al reparar el vehículo."
|
||
},
|
||
"stocktype": {
|
||
"wood": "Almacén de madera",
|
||
"stone": "Almacén de piedra",
|
||
"iron": "Almacén de hierro",
|
||
"field": "Almacén de campo"
|
||
}
|
||
},
|
||
"family": {
|
||
"title": "Familia",
|
||
"heroIntro": "Relaciones, hijos y desarrollo — ordenado por secciones abajo.",
|
||
"summary": {
|
||
"partnerChip": "Pareja",
|
||
"childrenChip": "Hijos",
|
||
"loversChip": "Relaciones",
|
||
"proposalsAvailable": "Compromiso posible",
|
||
"noPartner": "Sin pareja"
|
||
},
|
||
"tabs": {
|
||
"partner": "Pareja y matrimonio",
|
||
"children": "Hijos",
|
||
"lovers": "Relaciones"
|
||
},
|
||
"tabsAria": "Secciones de familia",
|
||
"debtorsPrison": {
|
||
"familyWarning": "La mora continuada perjudica el matrimonio, el hogar y las relaciones.",
|
||
"familyImpact": "La prisión por deudas daña el matrimonio, la paz del hogar y la estabilidad de las relaciones."
|
||
},
|
||
"pregnancy": {
|
||
"banner": "Esperas un hijo.",
|
||
"dueHint": "Fecha prevista de nacimiento"
|
||
},
|
||
"spouse": {
|
||
"title": "Relación",
|
||
"traitsToggle": "Rasgos de carácter",
|
||
"name": "Nombre",
|
||
"age": "Edad",
|
||
"status": "Estado",
|
||
"marriageSatisfaction": "Satisfacción matrimonial",
|
||
"marriageState": "Estado del matrimonio",
|
||
"none": "No hay cónyuge.",
|
||
"search": "Buscar pareja",
|
||
"found": "Pareja encontrada",
|
||
"select": "Comprometerse con",
|
||
"marriagecost": "Coste del compromiso",
|
||
"notice": "Nota: ambos cónyuges reciben el título más alto.",
|
||
"accept": "Iniciar el cortejo con esta pareja",
|
||
"wooing": {
|
||
"gifts": "Regalos de cortejo",
|
||
"sendGift": "Enviar regalo",
|
||
"cancel": "Cancelar el cortejo",
|
||
"cancelConfirm": "¿Seguro que quieres cancelar el cortejo? Se perderá el progreso.",
|
||
"cancelSuccess": "El cortejo se ha cancelado.",
|
||
"cancelError": "No se pudo cancelar el cortejo.",
|
||
"cancelTooSoon": "Solo puedes cancelar el cortejo después de 24 horas.",
|
||
"gift": "Regalo",
|
||
"value": "Coste",
|
||
"effect": "Efecto"
|
||
},
|
||
"giftAffect": {
|
||
"0": "Ninguno",
|
||
"1": "Muy bajo",
|
||
"2": "Bajo",
|
||
"3": "Medio",
|
||
"4": "Alto",
|
||
"5": "Muy alto"
|
||
},
|
||
"mood": "Estado de ánimo",
|
||
"progress": "Afecto",
|
||
"jumpToPartyForm": "Organizar banquete de boda (necesario para boda e hijos)"
|
||
},
|
||
"marriageState": {
|
||
"stable": "Estable",
|
||
"strained": "Tenso",
|
||
"crisis": "Crisis"
|
||
},
|
||
"householdTension": {
|
||
"label": "Tensión del hogar",
|
||
"score": "Valor de tensión",
|
||
"reasonsLabel": "Causas actuales",
|
||
"low": "Calmo",
|
||
"medium": "Inquieto",
|
||
"high": "Tenso",
|
||
"reasons": {
|
||
"visibleLover": "Relación visible",
|
||
"noticeableLover": "Relación llamativa",
|
||
"underfundedLover": "Relación infrafinanciada",
|
||
"acknowledgedAffair": "Relación reconocida",
|
||
"statusMismatch": "Desajuste social",
|
||
"loverChild": "Hijo de una relación",
|
||
"disorder": "Desorden en la casa",
|
||
"tooFewServants": "Muy pocos sirvientes",
|
||
"marriageCrisis": "Crisis matrimonial"
|
||
}
|
||
},
|
||
"marriageActions": {
|
||
"title": "Cuidar el matrimonio",
|
||
"spendTime": "Pasar tiempo juntos",
|
||
"giftSmall": "Regalo pequeño",
|
||
"giftDecent": "Buen regalo",
|
||
"giftLavish": "Regalo generoso",
|
||
"reconcile": "Resolver disputa",
|
||
"costFree": "gratis",
|
||
"effectHintTitle": "Costes y efectos de estas acciones",
|
||
"effectSpendTime": "Conversación/tiempo juntos: sin coste de dinero, +2 satisfacción matrimonial, +1 estabilidad pública, -2 de orden del hogar y +{minutes} minutos en producciones en curso.",
|
||
"effectGifts": "Los regalos cuestan dinero y tienen efectos más fuertes: pequeño {small} (+2/+1), bueno {decent} (+4/+2), generoso {lavish} (+7/+3).",
|
||
"effectReconcile": "Resolver disputa: sin coste de dinero, +1 satisfacción matrimonial, +1 estabilidad pública.",
|
||
"effectProduction": "El efecto de producción es basado en daemon: las producciones en curso reciben +{minutes} minutos mediante su marca de inicio y por eso terminan más tarde.",
|
||
"spendTimeSuccess": "El tiempo compartido ha estabilizado el matrimonio.",
|
||
"spendTimeSuccessWithDelay": "El tiempo compartido ha estabilizado el matrimonio. {count} producción(es) en curso se retrasaron {minutes} minutos.",
|
||
"giftSuccess": "El regalo ha mejorado el matrimonio.",
|
||
"reconcileSuccess": "La disputa se ha calmado por ahora.",
|
||
"actionError": "No se pudo realizar la acción."
|
||
},
|
||
"relationships": {
|
||
"name": "Nombre"
|
||
},
|
||
"children": {
|
||
"title": "Hijos",
|
||
"name": "Nombre",
|
||
"age": "Edad",
|
||
"gender": "Género",
|
||
"heir": "Heredero",
|
||
"isHeir": "Heredero",
|
||
"notHeir": "No es heredero",
|
||
"setAsHeir": "Establecer como heredero",
|
||
"heirSetSuccess": "El hijo se ha establecido como heredero correctamente.",
|
||
"heirSetError": "Error al establecer el heredero.",
|
||
"actions": "Acciones",
|
||
"none": "No hay hijos.",
|
||
"detailButton": "Ver detalles",
|
||
"addChild": "Añadir hijo",
|
||
"baptism": "Bautizar",
|
||
"notBaptized": "Aún no bautizado",
|
||
"baptismNotice": "Este niño aún no ha sido bautizado y por lo tanto todavía no tiene nombre.",
|
||
"legitimacy": {
|
||
"legitimate": "Legítimo",
|
||
"acknowledged_bastard": "Ilegítimo reconocido",
|
||
"hidden_bastard": "Ilegítimo"
|
||
},
|
||
"otherParent": "Otro progenitor",
|
||
"otherParentUnknown": "Desconocido",
|
||
"birthContextLabel": "Origen",
|
||
"birthContextShort": {
|
||
"marriage": "Matrimonio",
|
||
"lover": "Amorío"
|
||
},
|
||
"birthContextLong": {
|
||
"marriage": "Del matrimonio",
|
||
"lover": "De una relación amorosa"
|
||
},
|
||
"details": {
|
||
"title": "Detalles del hijo"
|
||
}
|
||
},
|
||
"lovers": {
|
||
"title": "Amantes y favoritas",
|
||
"none": "No hay amantes.",
|
||
"age": "Edad",
|
||
"affection": "Afecto",
|
||
"visibility": "Visibilidad",
|
||
"discretion": "Discreción",
|
||
"maintenance": "Mantenimiento",
|
||
"monthlyCost": "Coste mensual",
|
||
"politicalFreeSlotsHint": "Los cargos políticos te conceden {count} plaza(s) de relación sin mantenimiento mensual (primero cuentan las relaciones más baratas).",
|
||
"politicalFreeMaintenance": "Cargo (gratis)",
|
||
"statusFit": "Adecuación social",
|
||
"acknowledged": "Reconocido",
|
||
"underfunded": "{count} meses con fondos insuficientes",
|
||
"role": {
|
||
"secret_affair": "Aventura secreta",
|
||
"lover": "Amante",
|
||
"mistress_or_favorite": "Favorita o favorito"
|
||
},
|
||
"risk": {
|
||
"low": "Riesgo bajo",
|
||
"medium": "Riesgo medio",
|
||
"high": "Riesgo alto"
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"start": "Iniciar relación",
|
||
"startSuccess": "La nueva relación ha comenzado.",
|
||
"startError": "No se pudo iniciar la relación.",
|
||
"maintenanceLow": "Mantenimiento 25",
|
||
"maintenanceMedium": "Mantenimiento 50",
|
||
"maintenanceHigh": "Mantenimiento 75",
|
||
"maintenanceSuccess": "Se ha ajustado el mantenimiento.",
|
||
"maintenanceError": "No se pudo ajustar el mantenimiento.",
|
||
"acknowledge": "Reconocer",
|
||
"acknowledgeSuccess": "La relación ha sido reconocida oficialmente.",
|
||
"acknowledgeError": "No se pudo reconocer la relación.",
|
||
"end": "Finalizar",
|
||
"endConfirm": "¿De verdad quieres finalizar esta relación?",
|
||
"endSuccess": "La relación ha finalizado.",
|
||
"endError": "No se pudo finalizar la relación."
|
||
},
|
||
"candidates": {
|
||
"title": "Posibles relaciones",
|
||
"roleLabel": "Forma de la relación",
|
||
"none": "Actualmente no hay nuevas relaciones adecuadas."
|
||
},
|
||
"acknowledgeHelp": {
|
||
"title": "¿Qué significa \"reconocido\"?",
|
||
"meaning": "Una relación reconocida es pública. Normalmente aumenta la visibilidad y el riesgo de escándalo.",
|
||
"maintenance": "También importa el mantenimiento: con financiación insuficiente suben la visibilidad y el riesgo extra, y la discreción puede bajar.",
|
||
"affection": "Si el mantenimiento bajo se mantiene, el afecto de la relación disminuye con el tiempo.",
|
||
"breakup": "La ruptura automática por insatisfacción no está aplicada de forma explícita ahora mismo, pero puedes terminar la relación manualmente en cualquier momento.",
|
||
"tradeoff": "Reconocer conviene si quieres una relación abierta y estable. No reconocer conviene si prefieres discreción y menos riesgo.",
|
||
"buttonHint": "Hace oficial la relación y reduce la discreción."
|
||
}
|
||
},
|
||
"notifications": {
|
||
"scandal": "Un escándalo familiar sacude tu casa.",
|
||
"loverBirth": "Ha nacido un hijo de una relación amorosa."
|
||
},
|
||
"statuses": {
|
||
"wooing": "En cortejo",
|
||
"engaged": "Comprometido",
|
||
"married": "Casado",
|
||
"single": "Soltero",
|
||
"widowed": "Viudo"
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"addSpouse": "Añadir pareja",
|
||
"viewDetails": "Ver detalles",
|
||
"remove": "Eliminar"
|
||
},
|
||
"sendgift": {
|
||
"error": {
|
||
"nogiftselected": "Por favor, selecciona un regalo.",
|
||
"generic": "Ha ocurrido un error desconocido.",
|
||
"tooOften": "No puedes dar regalos tan a menudo.",
|
||
"insufficientFunds": "No tienes suficiente dinero."
|
||
},
|
||
"success": "El regalo se ha entregado.",
|
||
"nextGiftAt": "Siguiente regalo a partir de"
|
||
}
|
||
},
|
||
"product": {
|
||
"wheat": "Trigo",
|
||
"grain": "Grano",
|
||
"carrot": "Zanahoria",
|
||
"fish": "Pescado",
|
||
"meat": "Carne",
|
||
"leather": "Cuero",
|
||
"wood": "Madera",
|
||
"stone": "Piedra",
|
||
"milk": "Leche",
|
||
"cheese": "Queso",
|
||
"bread": "Pan",
|
||
"beer": "Cerveza",
|
||
"iron": "Hierro",
|
||
"copper": "Cobre",
|
||
"spices": "Especias",
|
||
"salt": "Sal",
|
||
"sugar": "Azúcar",
|
||
"vinegar": "Vinagre",
|
||
"cotton": "Algodón",
|
||
"wine": "Vino",
|
||
"gold": "Oro",
|
||
"diamond": "Diamante",
|
||
"furniture": "Muebles",
|
||
"clothing": "Ropa",
|
||
"jewelry": "Joyas",
|
||
"painting": "Pintura",
|
||
"book": "Libro",
|
||
"weapon": "Arma",
|
||
"armor": "Armadura",
|
||
"shield": "Escudo",
|
||
"horse": "Caballo",
|
||
"ox": "Buey"
|
||
},
|
||
"regionType": {
|
||
"city": "Ciudad"
|
||
},
|
||
"moneyHistory": {
|
||
"title": "Historial de dinero",
|
||
"filter": "Filtro",
|
||
"search": "Aplicar filtro",
|
||
"activity": "Actividad",
|
||
"moneyBefore": "Dinero antes de la transacción",
|
||
"moneyAfter": "Dinero después de la transacción",
|
||
"changeValue": "Cambio de valor",
|
||
"time": "Hora",
|
||
"prev": "Anterior",
|
||
"next": "Siguiente",
|
||
"graph": {
|
||
"open": "Mostrar evolución",
|
||
"title": "Evolución del dinero",
|
||
"close": "Cerrar",
|
||
"loading": "Cargando historial…",
|
||
"noData": "No hay movimientos en el periodo seleccionado.",
|
||
"yesterday": "Ayer",
|
||
"range": {
|
||
"label": "Periodo",
|
||
"today": "Hoy",
|
||
"24h": "Últimas 24 horas",
|
||
"week": "Última semana",
|
||
"month": "Último mes",
|
||
"year": "Último año",
|
||
"all": "Todo el historial"
|
||
}
|
||
},
|
||
"activities": {
|
||
"Product sale": "Productos vendidos",
|
||
"Production cost": "Costes de producción",
|
||
"Sell all products": "Venta de todos los productos",
|
||
"sell products": "Productos vendidos",
|
||
"director starts production": "El director inicia la producción",
|
||
"director payed out": "Salario del director pagado",
|
||
"Buy storage (type: field)": "Espacio de almacén comprado (tipo: campo)",
|
||
"Buy storage (type: iron)": "Espacio de almacén comprado (tipo: hierro)",
|
||
"Buy storage (type: stone)": "Espacio de almacén comprado (tipo: piedra)",
|
||
"Buy storage (type: wood)": "Espacio de almacén comprado (tipo: madera)",
|
||
"create_branch": "Sucursal fundada",
|
||
"buy_vehicles": "Medios de transporte comprados",
|
||
"build_vehicles": "Medios de transporte construidos",
|
||
"transport": "Transporte",
|
||
"Marriage cost": "Costes de matrimonio",
|
||
"marriage_gift": "Regalo para el cónyuge",
|
||
"Gift cost": "Coste de regalo",
|
||
"lover maintenance": "Manutención de amante",
|
||
"servants_monthly": "Pago de servidumbre",
|
||
"servants_hired": "Contratación de sirvientes",
|
||
"household_order": "Orden del hogar",
|
||
"housebuy": "Compra de casa",
|
||
"Baptism": "Bautizo",
|
||
"credit taken": "Crédito solicitado",
|
||
"new nobility title": "Nuevo título nobiliario",
|
||
"partyOrder": "Festín encargado",
|
||
"renovation_all": "Casa renovada por completo",
|
||
"health": {
|
||
"pill": "Medida de salud: pastilla",
|
||
"doctor": "Medida de salud: visita al médico",
|
||
"witch": "Medida de salud: bruja",
|
||
"drunkOfLife": "Medida de salud: elixir de la vida",
|
||
"barber": "Medida de salud: barbero"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"newdirector": {
|
||
"title": "Nuevo director",
|
||
"age": "Edad",
|
||
"salary": "Salario",
|
||
"skills": "Conocimientos",
|
||
"product": "Producto",
|
||
"knowledge": "Conocimiento del producto",
|
||
"hire": "Contratar",
|
||
"noProposals": "No hay candidatos a director disponibles."
|
||
},
|
||
"skillKnowledges": {
|
||
"excelent": "Excelente",
|
||
"veryhigh": "Muy alto",
|
||
"high": "Alto",
|
||
"medium": "Medio",
|
||
"low": "Bajo",
|
||
"verylow": "Muy bajo",
|
||
"none": "Sin conocimientos"
|
||
},
|
||
"gifts": {
|
||
"Gold Coin": "Moneda de oro",
|
||
"Silk Scarf": "Pañuelo de seda",
|
||
"Exotic Perfume": "Perfume exótico",
|
||
"Crystal Pendant": "Colgante de cristal",
|
||
"Leather Journal": "Diario de cuero",
|
||
"Fine Wine": "Vino fino",
|
||
"Artisan Chocolate": "Chocolate artesanal",
|
||
"Pearl Necklace": "Collar de perlas",
|
||
"Rare Painting": "Pintura rara",
|
||
"Silver Watch": "Reloj de plata",
|
||
"Cat": "Gato",
|
||
"Dog": "Perro",
|
||
"Horse": "Caballo"
|
||
},
|
||
"mood": {
|
||
"happy": "Feliz",
|
||
"sad": "Triste",
|
||
"angry": "Enfadado",
|
||
"nervous": "Nervioso",
|
||
"excited": "Emocionado",
|
||
"bored": "Aburrido",
|
||
"fearful": "Asustado",
|
||
"confident": "Seguro de sí mismo",
|
||
"curious": "Curioso",
|
||
"hopeful": "Esperanzado",
|
||
"frustrated": "Frustrado",
|
||
"lonely": "Solitario",
|
||
"grateful": "Agradecido",
|
||
"jealous": "Celoso",
|
||
"guilty": "Culpable",
|
||
"apathetic": "Apático",
|
||
"relieved": "Aliviado",
|
||
"proud": "Orgulloso",
|
||
"ashamed": "Avergonzado",
|
||
"calm": "Tranquilo"
|
||
},
|
||
"character": {
|
||
"brave": "Valiente",
|
||
"kind": "Amable",
|
||
"greedy": "Codicioso",
|
||
"wise": "Sabio",
|
||
"loyal": "Leal",
|
||
"cunning": "Astuto",
|
||
"generous": "Generoso",
|
||
"arrogant": "Arrogante",
|
||
"honest": "Honesto",
|
||
"ambitious": "Ambicioso",
|
||
"patient": "Paciente",
|
||
"impatient": "Impaciente",
|
||
"selfish": "Egoísta",
|
||
"charismatic": "Carismático",
|
||
"empathetic": "Empático",
|
||
"timid": "Tímido",
|
||
"stubborn": "Terco",
|
||
"resourceful": "Ingenioso",
|
||
"reckless": "Imprudente",
|
||
"disciplined": "Disciplinado",
|
||
"optimistic": "Optimista",
|
||
"pessimistic": "Pesimista",
|
||
"manipulative": "Manipulador",
|
||
"independent": "Independiente",
|
||
"dependent": "Dependiente",
|
||
"adventurous": "Aventurero",
|
||
"humble": "Humilde",
|
||
"vengeful": "Vengativo",
|
||
"pragmatic": "Pragmático",
|
||
"idealistic": "Idealista"
|
||
},
|
||
"house": {
|
||
"title": "Casa",
|
||
"debtorsPrison": {
|
||
"houseWarning": "A medida que aumenta la mora, crece el riesgo de embargo y pérdida forzosa de la casa.",
|
||
"houseRisk": "Tu casa forma ahora parte de la posible liquidación forzosa."
|
||
},
|
||
"statusreport": "Estado de la casa",
|
||
"element": "Elemento",
|
||
"state": "Estado",
|
||
"buyablehouses": "Comprar una casa",
|
||
"buy": "Comprar",
|
||
"price": "Precio de compra",
|
||
"worth": "Valor restante",
|
||
"sell": "Vender",
|
||
"sellConfirm": "¿De verdad quieres vender tu casa?",
|
||
"sellSuccess": "La casa ha sido vendida.",
|
||
"sellError": "No se pudo vender la casa.",
|
||
"buySuccess": "La casa ha sido comprada.",
|
||
"buyError": "No se pudo comprar la casa.",
|
||
"renovate": "Renovar",
|
||
"renovateAll": "Renovar por completo",
|
||
"servants": {
|
||
"title": "Servicio doméstico",
|
||
"description": "Administra el personal, el orden y los costes periódicos de tu casa.",
|
||
"count": "Número de sirvientes",
|
||
"expectedRange": "Rango esperado",
|
||
"monthlyCost": "Coste mensual",
|
||
"quality": "Calidad",
|
||
"householdOrder": "Orden del hogar",
|
||
"payLevel": "Pago",
|
||
"payLevels": {
|
||
"low": "Bajo",
|
||
"normal": "Normal",
|
||
"high": "Generoso"
|
||
},
|
||
"staffingState": {
|
||
"label": "Dotación",
|
||
"understaffed": "Insuficiente",
|
||
"fitting": "Adecuada",
|
||
"overstaffed": "Excesiva"
|
||
},
|
||
"orderState": {
|
||
"label": "Estado del orden",
|
||
"chaotic": "Caótico",
|
||
"strained": "Tenso",
|
||
"stable": "Estable",
|
||
"excellent": "Excelente"
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"hire": "Contratar 1 sirviente",
|
||
"dismiss": "Despedir 1 sirviente",
|
||
"tidy": "Ordenar la casa",
|
||
"hireSuccess": "Se ha ampliado el servicio doméstico.",
|
||
"hireError": "No se pudo ampliar el servicio doméstico.",
|
||
"dismissSuccess": "Se ha despedido a un sirviente.",
|
||
"dismissError": "No se pudo despedir al sirviente.",
|
||
"payLevelSuccess": "Se ha ajustado el pago del servicio.",
|
||
"payLevelError": "No se pudo ajustar el pago.",
|
||
"tidySuccess": "La casa ha sido ordenada.",
|
||
"tidyError": "No se pudo ordenar la casa."
|
||
}
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"roofCondition": "Techo",
|
||
"wallCondition": "Paredes",
|
||
"floorCondition": "Suelos",
|
||
"windowCondition": "Ventanas"
|
||
},
|
||
"type": {
|
||
"backyard_room": "Habitación en el patio",
|
||
"wooden_house": "Casa de madera",
|
||
"straw_hut": "Choza de paja",
|
||
"family_house": "Casa familiar",
|
||
"townhouse": "Casa urbana"
|
||
}
|
||
},
|
||
"nobility": {
|
||
"title": "Estatus social",
|
||
"tabs": {
|
||
"overview": "Resumen",
|
||
"advance": "Ascender"
|
||
},
|
||
"highestPoliticalOffice": "Cargo político más alto",
|
||
"highestOfficeAny": "Cargo más alto en total",
|
||
"none": "ninguno",
|
||
"nextTitle": "Siguiente título posible",
|
||
"advanceNoNext": "Error: no hay información sobre el siguiente título. Recarga la página.",
|
||
"requirement": {
|
||
"money": "Patrimonio mínimo {amount}",
|
||
"cost": "Coste: {amount}",
|
||
"branches": "Al menos {amount} sucursales",
|
||
"reputation": "Popularidad mínima {amount}",
|
||
"house_position": "Hogar al menos: {label}",
|
||
"house_condition": "Estado de la casa al menos {quality}",
|
||
"office_rank_any": "Cargo político o eclesiástico más alto al menos rango {amount}",
|
||
"office_rank_political": "Cargo político más alto al menos rango {amount}",
|
||
"lover_count_min": "Al menos {amount} amantes o favoritos",
|
||
"lover_count_max": "Como máximo {amount} amantes o favoritos",
|
||
"unknown": "{type}: {amount}"
|
||
},
|
||
"housePosition": {
|
||
"1": "Vivir bajo un puente",
|
||
"2": "Una choza de paja",
|
||
"3": "Una casa de madera",
|
||
"4": "Un cuarto en el patio",
|
||
"5": "Una casa familiar pequeña",
|
||
"6": "Una casa urbana",
|
||
"7": "Una villa",
|
||
"8": "Una mansión",
|
||
"9": "Un castillo",
|
||
"fallback": "Nivel de casa {level}"
|
||
},
|
||
"houseConditionQuality": {
|
||
"nearPerfect": "casi impecable",
|
||
"veryGood": "muy bueno",
|
||
"good": "bueno",
|
||
"decent": "decente",
|
||
"usable": "aceptable"
|
||
},
|
||
"houseConditionPercent": "{pct} %",
|
||
"officeWithRank": "{label} (rango {rank})",
|
||
"advance": {
|
||
"confirm": "Solicitar ascenso",
|
||
"processing": "Procesando…"
|
||
},
|
||
"cooldown": "Podrás ascender de nuevo como muy pronto el {date}.",
|
||
"errors": {
|
||
"tooSoon": "El ascenso es demasiado pronto.",
|
||
"unmet": "Faltan los siguientes requisitos:",
|
||
"generic": "El ascenso ha fallado."
|
||
}
|
||
},
|
||
"reputation": {
|
||
"title": "Reputación",
|
||
"overview": {
|
||
"title": "Resumen",
|
||
"current": "Reputación actual"
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"title": "Acciones de reputación",
|
||
"description": "Puedes realizar distintas acciones para mejorar tu reputación.",
|
||
"none": "No hay acciones de reputación disponibles.",
|
||
"action": "Acción",
|
||
"cost": "Coste",
|
||
"gain": "Ganancia",
|
||
"timesUsed": "Usado",
|
||
"execute": "Ejecutar",
|
||
"running": "En curso…",
|
||
"dailyLimit": "Límite diario: quedan {remaining} de {cap} acciones",
|
||
"cooldown": "Enfriamiento: aún {minutes} minutos",
|
||
"type": {
|
||
"soup_kitchen": "Comedor social",
|
||
"library_donation": "Donación a la biblioteca",
|
||
"scholarships": "Becas",
|
||
"church_hospice": "Hospicio eclesiástico",
|
||
"school_funding": "Financiación escolar",
|
||
"orphanage_build": "Construir orfanato",
|
||
"bridge_build": "Construir puente",
|
||
"hospital_donation": "Donación al hospital",
|
||
"patronage": "Mecenazgo",
|
||
"statue_build": "Erigir estatua",
|
||
"well_build": "Construir pozo"
|
||
}
|
||
},
|
||
"party": {
|
||
"title": "Fiestas",
|
||
"totalCost": "Coste total",
|
||
"order": "Organizar fiesta",
|
||
"inProgress": "Fiestas en preparación",
|
||
"completed": "Fiestas completadas",
|
||
"newpartyview": {
|
||
"open": "Crear nueva fiesta",
|
||
"close": "Ocultar nueva fiesta",
|
||
"type": "Tipo de fiesta"
|
||
},
|
||
"music": {
|
||
"label": "Música",
|
||
"none": "Sin música",
|
||
"bard": "Un bardo",
|
||
"villageBand": "Una banda del pueblo",
|
||
"chamberOrchestra": "Una orquesta de cámara",
|
||
"symphonyOrchestra": "Una orquesta sinfónica",
|
||
"symphonyOrchestraWithChorusAndSolists": "Una orquesta sinfónica con coro y solistas"
|
||
},
|
||
"banquette": {
|
||
"label": "Comida",
|
||
"bread": "Pan",
|
||
"roastWithBeer": "Asado con cerveza",
|
||
"poultryWithVegetablesAndWine": "Ave con verduras y vino",
|
||
"extensiveBuffet": "Banquete festivo"
|
||
},
|
||
"servants": {
|
||
"label": "Un sirviente por ",
|
||
"perPersons": " personas"
|
||
},
|
||
"esteemedInvites": {
|
||
"label": "Estamentos invitados"
|
||
},
|
||
"type": "Tipo de fiesta",
|
||
"cost": "Coste",
|
||
"date": "Fecha"
|
||
}
|
||
},
|
||
"party": {
|
||
"type": {
|
||
"ball": "Baile",
|
||
"wedding": "Boda",
|
||
"royal feast": "Banquete real",
|
||
"town fair": "Feria de la ciudad"
|
||
}
|
||
},
|
||
"church": {
|
||
"title": "Iglesia",
|
||
"offices": {
|
||
"lay-preacher": "Predicador laico",
|
||
"village-priest": "Párroco del pueblo",
|
||
"parish-priest": "Párroco",
|
||
"dean": "Decano",
|
||
"archdeacon": "Arcediano",
|
||
"bishop": "Obispo",
|
||
"archbishop": "Arzobispo",
|
||
"cardinal": "Cardenal",
|
||
"pope": "Papa"
|
||
},
|
||
"tabs": {
|
||
"baptism": "Bautizos",
|
||
"current": "Cargos actuales",
|
||
"available": "Cargos disponibles",
|
||
"applications": "Solicitudes"
|
||
},
|
||
"summary": {
|
||
"highestCurrentOffice": "Cargo actual más alto",
|
||
"availableApplications": "Solicitudes posibles",
|
||
"supervisedApplications": "Solicitudes por decidir",
|
||
"guidance": "Los cargos eclesiásticos suelen ascender paso a paso. Las solicitudes normalmente las decide el cargo inmediatamente superior; si no hay jugador en ese puesto, más adelante puede decidir un NPC.",
|
||
"none": "Todavía sin cargo eclesiástico"
|
||
},
|
||
"current": {
|
||
"office": "Cargo",
|
||
"region": "Región",
|
||
"holder": "Titular",
|
||
"supervisor": "Superior",
|
||
"none": "No hay cargos actuales."
|
||
},
|
||
"available": {
|
||
"office": "Cargo",
|
||
"region": "Región",
|
||
"supervisor": "Superior",
|
||
"decision": "Decide",
|
||
"decisionType": {
|
||
"entry": "Acceso directo",
|
||
"player": "Jugador",
|
||
"npc": "NPC",
|
||
"interim": "Interino"
|
||
},
|
||
"seats": "Plazas disponibles",
|
||
"action": "Acción",
|
||
"apply": "Solicitar",
|
||
"applySuccess": "Solicitud enviada correctamente.",
|
||
"applyError": "Error al enviar la solicitud.",
|
||
"errors": {
|
||
"characterNotFound": "No se pudo encontrar tu personaje.",
|
||
"officeTypeNotFound": "No se encontró el cargo eclesiástico.",
|
||
"churchCareerTooLow": "Tu trayectoria eclesiástica todavía no es suficiente para este cargo.",
|
||
"noAvailableSeats": "Actualmente no hay plazas libres para este cargo eclesiástico.",
|
||
"applicationAlreadyExists": "Ya existe una solicitud abierta para este cargo eclesiástico en esta región."
|
||
},
|
||
"none": "No hay cargos disponibles."
|
||
},
|
||
"applications": {
|
||
"office": "Cargo",
|
||
"region": "Región",
|
||
"applicant": "Solicitante",
|
||
"date": "Fecha",
|
||
"action": "Acción",
|
||
"approve": "Aceptar",
|
||
"reject": "Rechazar",
|
||
"approveSuccess": "Solicitud aceptada.",
|
||
"rejectSuccess": "Solicitud rechazada.",
|
||
"decideError": "Error al tomar la decisión.",
|
||
"none": "No hay solicitudes."
|
||
},
|
||
"baptism": {
|
||
"title": "Bautizos",
|
||
"table": {
|
||
"name": "Nombre",
|
||
"gender": "Género",
|
||
"age": "Edad",
|
||
"baptise": "Bautizar (50)",
|
||
"newName": "Proponer nombre"
|
||
},
|
||
"gender": {
|
||
"male": "Niño",
|
||
"female": "Niña"
|
||
},
|
||
"success": "El niño ha sido bautizado.",
|
||
"error": "No se pudo bautizar al niño."
|
||
}
|
||
},
|
||
"education": {
|
||
"title": "Educación",
|
||
"self": {
|
||
"title": "Educación propia"
|
||
},
|
||
"children": {
|
||
"title": "Educación de los hijos"
|
||
},
|
||
"director": {
|
||
"title": "Formación de directores"
|
||
},
|
||
"table": {
|
||
"article": "Producto",
|
||
"knowledge": "Conocimiento",
|
||
"activity": "Actividad"
|
||
},
|
||
"learn": "Formarse",
|
||
"learnAll": "Formarse en todo"
|
||
},
|
||
"bank": {
|
||
"title": "Banco",
|
||
"account": {
|
||
"title": "Saldo de la cuenta",
|
||
"balance": "Saldo",
|
||
"totalDebt": "Deuda pendiente",
|
||
"maxCredit": "Crédito máximo",
|
||
"availableCredit": "Crédito disponible"
|
||
},
|
||
"debtorsPrison": {
|
||
"titleWarning": "Mora crediticia",
|
||
"titlePrison": "Prisión por deudas",
|
||
"descriptionWarning": "Tus créditos están en mora. Si sigues sin pagar, te amenazan medidas forzosas.",
|
||
"descriptionPrison": "Estás en la prisión por deudas. Los nuevos créditos están bloqueados y tu patrimonio se liquidará gradualmente.",
|
||
"daysOverdue": "Días de retraso",
|
||
"creditworthiness": "Solvencia crediticia",
|
||
"nextForcedAction": "Siguiente medida forzosa",
|
||
"creditBlocked": "No puedes solicitar nuevos créditos mientras estés en la prisión por deudas.",
|
||
"creditError": "No se pudo solicitar el crédito.",
|
||
"actions": {
|
||
"reminder": "Primer aviso",
|
||
"final_warning": "Último aviso",
|
||
"debtors_prison": "Ingreso en prisión por deudas",
|
||
"asset_seizure": "Embargo de bienes"
|
||
}
|
||
},
|
||
"credits": {
|
||
"title": "Créditos",
|
||
"none": "Actualmente no tienes ningún crédito.",
|
||
"amount": "Importe",
|
||
"remaining": "Restante",
|
||
"interestRate": "Tipo de interés",
|
||
"table": {
|
||
"name": "Nombre",
|
||
"amount": "Importe",
|
||
"reason": "Motivo",
|
||
"date": "Fecha"
|
||
},
|
||
"payoff": {
|
||
"title": "Solicitar un nuevo crédito",
|
||
"height": "Importe del crédito",
|
||
"remaining": "Importe máximo restante",
|
||
"fee": "Interés del crédito",
|
||
"feeHeight": "Cuota (en 10 pagos)",
|
||
"total": "Total",
|
||
"confirm": "Solicitar crédito"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"director": {
|
||
"title": "Directores",
|
||
"branch": "Sucursal",
|
||
"income": "Ingresos",
|
||
"satisfaction": "Satisfacción",
|
||
"name": "Nombre",
|
||
"age": "Edad",
|
||
"knowledge": {
|
||
"title": "Conocimientos",
|
||
"knowledge": "Conocimiento"
|
||
},
|
||
"product": "Producto",
|
||
"updateButton": "Actualizar salario",
|
||
"wishedIncome": "Salario deseado"
|
||
},
|
||
"healthview": {
|
||
"title": "Salud",
|
||
"age": "Edad",
|
||
"status": "Estado de salud",
|
||
"measuresTaken": "Medidas adoptadas",
|
||
"measure": "Medida",
|
||
"date": "Fecha",
|
||
"cost": "Coste",
|
||
"success": "Éxito",
|
||
"selectMeasure": "Medida",
|
||
"perform": "Realizar",
|
||
"measures": {
|
||
"pill": "Pastilla",
|
||
"doctor": "Visita al médico",
|
||
"witch": "Bruja",
|
||
"drunkOfLife": "Elixir de la vida",
|
||
"barber": "Barbero"
|
||
},
|
||
"choose": "Por favor, selecciona",
|
||
"errors": {
|
||
"tooClose": "No puedes aplicar medidas tan a menudo.",
|
||
"generic": "Se ha producido un error."
|
||
},
|
||
"nextMeasureAt": "Próxima medida a partir de"
|
||
},
|
||
"politics": {
|
||
"title": "Política",
|
||
"tabs": {
|
||
"current": "Cargo actual",
|
||
"powers": "Facultades del cargo",
|
||
"upcoming": "Cargos pendientes de (re)elección",
|
||
"elections": "Elecciones"
|
||
},
|
||
"bookmarkCandidate": "Recordar esta candidatura",
|
||
"voteSuccess": "Voto enviado correctamente.",
|
||
"voteAllSuccess": "Todos los votos se enviaron correctamente.",
|
||
"applyBookmarkSuccess": "Candidaturas guardadas correctamente.",
|
||
"voteError": "Error al emitir el voto",
|
||
"voteAllError": "Error al emitir los votos",
|
||
"applyError": "No se pudo enviar la candidatura.",
|
||
"benefits": {
|
||
"daily_salary": "Estipendio diario (una vez al día): {amount}",
|
||
"tax_exemption": "Exención fiscal: {regions}",
|
||
"tax_exemption_all": "Exención fiscal: todos los niveles regionales",
|
||
"reputation_periodic": "+{gain} reputación cada {days} días (bono de cargo)",
|
||
"appoint_politicians": "Derecho a nombrar: {offices}",
|
||
"set_regional_tax": "Puede fijar tipos impositivos ({scope})",
|
||
"tax_scope": {
|
||
"local": "localmente en la jurisdicción",
|
||
"shire": "nivel de condado (shire)",
|
||
"duchy": "nivel de ducado",
|
||
"national": "ámbito nacional"
|
||
},
|
||
"free_lover_slots": "{count} relación(es) adicional(es) sin mantenimiento mensual",
|
||
"guard_protection": "Protección oficial / escolta",
|
||
"court_immunity": "Inmunidad judicial limitada en asuntos del cargo",
|
||
"generic": "Ventaja ({code})"
|
||
},
|
||
"powers": {
|
||
"none": "Tus cargos actuales no conceden facultades adicionales (impuestos, nombramientos, plazas gratuitas).",
|
||
"loadError": "No se pudieron cargar las facultades del cargo.",
|
||
"freeLoversTitle": "Relaciones (cargo)",
|
||
"freeLoversHint": "Tienes {count} plaza(s) de relación concedida(s) políticamente sin mantenimiento mensual (véase Familia → Relaciones).",
|
||
"reputationTitle": "Reputación (automática)",
|
||
"reputationLine": "{office}: próximo bono en unos {days} día(s) (+{gain} reputación).",
|
||
"taxTitle": "Tipos impositivos regionales",
|
||
"taxRange": "Rango permitido: del {min} % al {max} %.",
|
||
"taxSave": "Guardar",
|
||
"taxSaved": "Tipo impositivo guardado.",
|
||
"taxError": "No se pudo guardar el tipo impositivo.",
|
||
"appointTitle": "Nombramientos",
|
||
"appointSlot": "Cargo vacante",
|
||
"appointPick": "— elegir cargo —",
|
||
"appointSearch": "Buscar jugadores (nombre o usuario)",
|
||
"appointSelected": "Seleccionado: {name}",
|
||
"appointSubmit": "Nombrar",
|
||
"appointSuccess": "Nombramiento realizado.",
|
||
"appointError": "El nombramiento ha fallado."
|
||
},
|
||
"regionLevels": {
|
||
"city": "Ciudad",
|
||
"county": "Condado",
|
||
"shire": "Condado (shire)",
|
||
"markgrave": "Margraviato",
|
||
"duchy": "Ducado",
|
||
"country": "País"
|
||
},
|
||
"current": {
|
||
"office": "Cargo",
|
||
"region": "Región",
|
||
"termEnds": "Vence el",
|
||
"benefit": "Ventaja",
|
||
"benefit_all": "Todas las regiones",
|
||
"income": "Ingresos",
|
||
"none": "No hay ningún cargo actual.",
|
||
"holder": "Titular"
|
||
},
|
||
"open": {
|
||
"office": "Cargo",
|
||
"region": "Región",
|
||
"date": "Fecha",
|
||
"candidacy": "Candidatura",
|
||
"candidacyWithAge": "Candidatura (desde 16 años)",
|
||
"none": "No hay cargos abiertos.",
|
||
"apply": "Presentarse a los cargos seleccionados",
|
||
"minAgeHint": "La candidatura solo es posible a partir de 16 años.",
|
||
"ageRequirement": "Para todos los cargos políticos: candidatura solo a partir de 16 años."
|
||
},
|
||
"too_young": "Tu personaje es demasiado joven. La candidatura solo es posible a partir de 16 años.",
|
||
"upcoming": {
|
||
"office": "Cargo",
|
||
"region": "Región",
|
||
"postDate": "Fecha",
|
||
"none": "No hay cargos previstos."
|
||
},
|
||
"elections": {
|
||
"office": "Cargo",
|
||
"region": "Región",
|
||
"date": "Fecha",
|
||
"posts": "Puestos a cubrir",
|
||
"none": "No hay elecciones.",
|
||
"choose": "Candidatos",
|
||
"vote": "Votar",
|
||
"voteAll": "Emitir todos los votos",
|
||
"candidates": "Candidatos",
|
||
"action": "Acción"
|
||
},
|
||
"offices": {
|
||
"chancellor": "Canciller",
|
||
"minister": "Ministro",
|
||
"ministry-helper": "Asistente del ministro",
|
||
"governor": "Gobernador",
|
||
"super-state-administrator": "Alto administrador estatal",
|
||
"state-administrator": "Administrador estatal",
|
||
"consultant": "Consejero",
|
||
"ruler-consultant": "Consejero del soberano",
|
||
"territorial-council-speaker": "Portavoz del consejo territorial",
|
||
"territorial-council": "Consejo territorial",
|
||
"hangman": "Verdugo",
|
||
"treasurer": "Tesorero",
|
||
"sheriff": "Sheriff",
|
||
"taxman": "Recaudador de impuestos",
|
||
"bailif": "Alguacil",
|
||
"judge": "Juez",
|
||
"village-major": "Alcalde del pueblo",
|
||
"master-builder": "Maestro constructor",
|
||
"mayor": "Alcalde",
|
||
"town-clerk": "Secretario municipal",
|
||
"beadle": "Alguacil menor",
|
||
"council": "Consejal",
|
||
"councillor": "Concejal",
|
||
"assessor": "Tasador"
|
||
}
|
||
},
|
||
"underground": {
|
||
"title": "Bajos fondos",
|
||
"tabs": {
|
||
"activities": "Actividades",
|
||
"attacks": "Ataques"
|
||
},
|
||
"activities": {
|
||
"none": "No hay actividades.",
|
||
"create": "Crear nueva actividad",
|
||
"type": "Tipo de actividad",
|
||
"victim": "Objetivo",
|
||
"cost": "Coste",
|
||
"status": "Estado",
|
||
"additionalInfo": "Información adicional",
|
||
"blackmailAmount": "Suma del chantaje",
|
||
"discoveries": "Hallazgos",
|
||
"visibilityDelta": "Visibilidad",
|
||
"reputationDelta": "Reputación",
|
||
"victimPlaceholder": "Introduce el nombre de usuario",
|
||
"sabotageTarget": "Objetivo del sabotaje",
|
||
"corruptGoal": "Objetivo de la corrupción",
|
||
"affairGoal": "Objetivo de la investigación",
|
||
"raidRegion": "Región de emboscada",
|
||
"raidRegionPlaceholder": "Seleccionar región",
|
||
"bandSize": "Tamaño de la banda",
|
||
"raidSummary": "Banda ({bandSize}) en {region}",
|
||
"attempts": "Intentos",
|
||
"successes": "Éxitos",
|
||
"lastOutcome": "Último resultado",
|
||
"raidResultTitle": "Último asalto",
|
||
"lastTargetTransport": "Último transporte objetivo",
|
||
"loot": "Botín"
|
||
},
|
||
"attacks": {
|
||
"source": "Contraparte",
|
||
"target": "Atacante",
|
||
"date": "Fecha",
|
||
"success": "Éxito",
|
||
"none": "No se han registrado ataques."
|
||
},
|
||
"types": {
|
||
"spyin": "Espionaje",
|
||
"assassin": "Atentado",
|
||
"sabotage": "Sabotaje",
|
||
"corrupt_politician": "Corrupción",
|
||
"rob": "Robo",
|
||
"investigate_affair": "Investigar relación",
|
||
"raid_transport": "Asaltos a transportes"
|
||
},
|
||
"targets": {
|
||
"house": "Vivienda",
|
||
"storage": "Almacén"
|
||
},
|
||
"goals": {
|
||
"elect": "Nombramiento",
|
||
"taxIncrease": "Subir impuestos",
|
||
"taxDecrease": "Bajar impuestos",
|
||
"expose": "Exponer",
|
||
"blackmail": "Chantajear"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"pending": "Pendiente",
|
||
"resolved": "Resuelto",
|
||
"failed": "Fallido"
|
||
},
|
||
"raidOutcomes": {
|
||
"repelled": "Rechazado",
|
||
"partial_success": "Éxito parcial",
|
||
"major_success": "Gran éxito"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|