Files
yourpart3/frontend/src/i18n/locales/ceb/socialnetwork.json
Torsten Schulz (local) 7b4c9a0b1c
All checks were successful
Deploy to production / deploy (push) Successful in 2m53s
feat(vocabLesson): add detailed review section for failed chapter exams
- Introduced a new review section that displays questions, user answers, and correct answers for failed chapter exams.
- Added localization entries for the review section in multiple languages, enhancing user experience and understanding of mistakes.
- Implemented logic to format and present failed exam details, improving feedback for learners.
2026-04-15 14:02:34 +02:00

817 lines
48 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"socialnetwork": {
"usersearch": {
"kicker": "Pagpangita sa komunidad",
"intro": "Pangitaa ang angay nga mga kontak sa komunidad pinaagi sa ngalan, edad ug sekso.",
"ageSeparator": "hangtod",
"resultsCount": "{count} ka resulta",
"openProfile": "Ablihi ang profile",
"title": "Pagpangita og user",
"username": "Ngalan sa user",
"age_from": "Edad gikan sa",
"age_to": "hangtod",
"gender": "Sekso",
"search_button": "Pangita",
"no_results": "Walay nakit-an nga resulta",
"results_title": "Mga resulta sa pagpangita:",
"result": {
"nick": "Tawag (nickname)",
"gender": "Sekso",
"age": "Edad"
}
},
"profile": {
"pretitle": "Nag-load sa datos. Palihog hulat...",
"error_title": "Wala makit-i ang user",
"title": "Profile ni <username>",
"tab": {
"general": "Kinatibuk-an",
"sexuality": "Sekswalidad",
"images": "Galeriya",
"guestbook": "Libro sa bisita"
},
"values": {
"bool": {
"true": "Oo",
"false": "Dili"
},
"smokes": {
"never": "Wala gayud",
"socially": "Kung kauban",
"often": "Kanunay",
"daily": "Adlaw-adlaw"
},
"drinks": {
"never": "Wala gayud",
"socially": "Kung kauban",
"often": "Kanunay",
"daily": "Adlaw-adlaw"
},
"interestedInGender": {
"male": "Lalaki",
"female": "Babaye"
},
"sexualpreference": {
"straight": "Heterosexual",
"gay": "Homosexual",
"bi": "Bisexual",
"pan": "Pansexual",
"asexual": "Asexual"
},
"gender": {
"male": "Lalaki",
"female": "Babaye",
"transmale": "Trans-Female",
"transfemale": "Trans-Male",
"nonbinary": "Non-binary"
},
"language": {
"de": "Aleman",
"en": "Iningles",
"ceb": "Bisaya"
},
"pubichair": {
"none": "Wala",
"short": "Mubo",
"medium": "Tunga-tunga",
"long": "Taas",
"hairy": "Natural",
"waxed": "Wax",
"landingstrip": "Landing strip",
"other": "Uban",
"bikinizone": "Zona sa bikini lamang"
},
"eyecolor": {
"blue": "Asul",
"green": "Berde",
"brown": "Brown",
"black": "Itom",
"grey": "Abohon",
"hazel": "Hazel",
"amber": "Amber",
"red": "Pula",
"other": "Uban"
},
"haircolor": {
"black": "Itom",
"brown": "Brown",
"blonde": "Blonde",
"red": "Pula",
"grey": "Abohon",
"white": "Puti",
"other": "Uban"
},
"hairlength": {
"short": "Mubo",
"medium": "Tunga-tunga",
"long": "Taas",
"bald": "Kalbo",
"other": "Uban"
},
"skincolor": {
"light": "Klaro",
"medium": "Tunga-tunga",
"dark": "Itom",
"other": "Uban"
},
"freckles": {
"much": "Daghan",
"medium": "Tunga-tunga",
"less": "Ubos",
"none": "Wala"
}
},
"guestbook": {
"showInput": "Ipakita ang bag-ong entry",
"hideInput": "Tagoa ang bag-ong entry",
"imageUpload": "Hulagway",
"submit": "Ipadala ang entry",
"noEntries": "Walay entry nga nakit-an",
"entryImageAlt": "Hulagway sa entry sa libro sa bisita"
},
"interestedInGender": "Interesado sa",
"hasChildren": "Naay mga anak",
"smokes": "Pagpanigarilyo",
"drinks": "Alak",
"willChildren": "Gusto og anak",
"sexualpreference": "Sekswal nga oryentasyon",
"language": "Pinulongan",
"gender": "Sekso",
"birthdate": "Petsa sa pagkatawo",
"age": "Edad",
"town": "Lungsod",
"bodyheight": "Gitas-on",
"weight": "Timbang",
"pubichair": "Buhok sa pribado",
"penislength": "Taas sa penis",
"brasize": "Sukod sa bra",
"piercings": "Mga piercing",
"tattoos": "Mga tattoo",
"eyecolor": "Kolor sa mata",
"haircolor": "Kolor sa buhok",
"hairlength": "Taas sa buhok",
"freckles": "Mga batik",
"skincolor": "Kolor sa panit"
},
"gallery": {
"kicker": "Mga hulagway ug folder",
"intro": "Organisaha ang imong kaugalingong sulod, kontrola ang makita, ug ihan-ay sa mga folder.",
"title": "Galeriya",
"folders": "Mga folder",
"create_folder": "Paghimo og folder",
"upload": {
"title": "I-upload ang hulagway",
"image_title": "Pamagat",
"image_file": "File",
"visibility": "Makita sa",
"upload_button": "I-upload",
"selectvisibility": "Palihog pagpili"
},
"images": "Mga hulagway",
"visibility": {
"everyone": "Tanan",
"friends": "Mga higala",
"adults": "Mga hamtong",
"friends-and-adults": "Mga higala ug mga hamtong",
"selected-users": "Piniling mga user",
"none": "Wala"
},
"create_folder_dialog": {
"title": "Paghimo og folder",
"parent_folder": "Pagabuhaton sulod sa",
"folder_title": "Ngalan sa folder",
"visibility": "Makita sa",
"select_visibility": "Palihog pagpili"
},
"noimages": "Wala pay mga hulagway niining foldera",
"imagedialog": {
"image_title": "Pamagat",
"edit_visibility": "Makita sa",
"save_changes": "I-save ang mga kausaban",
"close": "Isira",
"edit_visibility_placeholder": "Palihog pagpili"
},
"delete_folder_confirmation_title": "Tangtanga ang folder",
"delete_folder_confirmation_message": "Tinuod ba nga gusto nimong tangtangon ang folder nga '%%folderName%%'?",
"edit_image_dialog": {
"title": "Usba ang datos sa hulagway"
},
"show_image_dialog": {
"title": "Hulagway"
},
"imagePreviewAlt": "Preview sa hulagway",
"imageLoadingAlt": "Nag-load ang hulagway"
},
"guestbook": {
"kicker": "Libro sa bisita",
"intro": "Mga mensahe, feedback ug gagmayng hulagway sa imong network.",
"title": "Libro sa bisita",
"prevPage": "Balik",
"nextPage": "Sunod",
"page": "Panid"
},
"diary": {
"kicker": "Personal nga mga entry",
"intro": "Mga hunahuna, nota ug mubo nga update sa usa ka malinawon ug personal nga tan-aw.",
"placeholder": "Isulat dinhi ang imong entry sa talaarawan...",
"title": "Talaarawan",
"noEntries": "Wala ka pay mga entry sa talaarawan.",
"newEntry": "Bag-ong entry sa talaarawan",
"editEntry": "Usba ang entry sa talaarawan",
"save": "I-save",
"update": "I-update",
"cancel": "I-cancel",
"edit": "Usba",
"delete": "Tangtanga",
"confirmDelete": "Tinuod ba nga gusto nimong tangtangon ang entry?",
"prevPage": "Balik",
"nextPage": "Sunod",
"page": "Panid"
},
"forum": {
"kicker": "Forum sa komunidad",
"intro": "Mga hilisgutan, diskusyon ug bag-ong post sa usa ka organisado nga lugar.",
"createTitle": "Paghimo og bag-ong hilisgutan",
"createIntro": "Ibutang una ang titulo, dayon isulat ang post ug dayon i-publish dayon.",
"cancelCreation": "Kanselahon",
"creationHint": "Kinahanglan mapun-an ang titulo ug sulod.",
"communityFallback": "Komunidad",
"topicIntro": "Mga diskusyon, tubag ug bag-ong post sa usa ka mas nakapokus nga pagbasa.",
"topicCreated": "Malampuson nga nahimo ang hilisgutan.",
"topicCreateError": "Adunay sayop sa paghimo sa hilisgutan",
"title": "Forum",
"showNewTopic": "Paghimo og bag-ong topic",
"hideNewTopic": "I-cancel ang paghimo",
"noTitles": "Walay topic nga available",
"topic": "Hilisgutan",
"createNewTopic": "Paghimo og hilisgutan",
"createdBy": "Gihimo ni",
"createdAt": "Gihimo sa",
"reactions": "Reaksiyon",
"lastReaction": "Kataposang reaksiyon ni",
"createNewMesssage": "Ipadala ang tubag",
"pagination": {
"first": "Unang panid",
"previous": "Miaging panid",
"next": "Sunod nga panid",
"last": "Kataposang panid",
"page": "Panid <<page>> sa <<of>>"
}
},
"friendship": {
"error": {
"alreadyexists": "Anaa na daan ang friendship request"
},
"state": {
"none": "Dili pa higala",
"waiting": "Napadala na ang friendship request pero wala pa natubag",
"open": "Gihangyo ang friendship",
"denied": "Gibalibaran ang friendship request",
"withdrawn": "Gibawi ang friendship request",
"accepted": "Mga higala"
},
"added": "Nagpadala ka og friendship request.",
"withdrawn": "Gibawi nimo ang friendship request.",
"denied": "Gibalibaran nimo ang friendship request.",
"accepted": "Natukod na ang panaghigala."
},
"erotic": {
"eyebrow": "Erotic",
"accessTitle": "I-unlock ang erotic area",
"accessIntro": "Ang mga hulagway, video ug mga chat area sa ulahi makita lang sa edad 18 pataas ug magkinahanglan usab og moderator approval.",
"lockedShort": "Magamit ra kini nga area human sa moderator approval.",
"requestVerification": "Mangayo og access",
"requestSent": "Napadala na ang access request.",
"requestError": "Wala mapadala ang access request.",
"picturesTitle": "Erotic nga mga hulagway",
"picturesIntro": "Ang imong mga sulod magpabiling bulag gikan sa kasagarang galeriya. Dinhi nimo dumalahon ang mga hulagway para sa naablihang erotic area.",
"uploadTitle": "Pag-upload og erotic nga hulagway",
"noimages": "Wala pay hulagway niining erotic nga folder.",
"videosTitle": "Erotic nga mga video",
"videosIntro": "Ang imong kaugalingong mga video dumalahon nga bulag sa normal nga social area. Dinhi nimo organisahon ang uploads, visibility ug moderation status sa usa ka lugar.",
"videoUploadTitle": "Pag-upload og erotic nga video",
"videoUploadHint": "Pag-upload dinhi og mga video para sa imong naablihang erotic area ug pun-a dayon ang titulo ug deskripsiyon.",
"videoDescription": "Deskripsiyon",
"videoFile": "File sa video",
"videoFormats": "MP4, WEBM, OGG, MOV",
"myVideos": "Akong mga video",
"sharedVideos": "Mga gi-share nga video",
"foreignVideosIntro": "Mga gi-share nga video gikan sa adult area.",
"foreignVideosOnlyHint": "Dinhi makita lang nimo ang mga video nga gi-share para nimo sa adult area.",
"sharedVideosIntro": "Makita nga mga video gikan sa gi-share nga adult areas.",
"noSharedVideos": "Wala pay gi-share nga mga video para nimo karon.",
"libraryTitle": "Bibliyoteka",
"libraryIntro": "Ang imong uploads, visibility ug reports sa usa ka lugar.",
"libraryEmptyHint": "Paghimo una sa wala ang imong unang video ug dayon dumalaha kini dinhi sa bibliyoteka.",
"latestUpload": "Pinakabag-ong upload",
"visibleVideos": "Makita nga mga video",
"moderationCases": "Mga kaso sa moderation",
"notesTitle": "Mga pahimangno",
"friendsVisibilityHint": "Makakita ra ang mga higala sa sulod kung hamtong sila ug naablihan para sa adult area.",
"selectedUsersVisibilityHint": "Ang mga tawo nga espesipikong gi-share-an kinahanglan usab nga hamtong ug naablihan.",
"selectedUsersPlaceholder": "anna, bert, clara",
"imagePreviewAlt": "Preview sa hulagway",
"imageLoadingAlt": "Nag-load ang hulagway",
"untitled": "Walay titulo",
"noUploadYet": "Wala pay upload",
"closeEditing": "Isira ang pag-edit",
"editVisibility": "Usba ang visibility",
"reportAction": "Ireport",
"reportHint": "Gamita ang {action} direkta sa maong entry kung ang sulod kinahanglan susihon.",
"reportNote": "Mubo nga nota para sa moderation",
"submitReport": "Ipadala ang report",
"reportSubmitted": "Natala na ang report.",
"reportError": "Dili masave ang report.",
"moderationHidden": "Gitago sa moderation",
"hiddenByModeration": "Kini nga sulod temporaryong gitago sa moderation.",
"reportReasons": {
"suspected_minor": "Suspetsang menor de edad",
"non_consensual": "Sulod nga walay pagtugot",
"violence": "Kapintas o abuso",
"harassment": "Paghasol o pagpugos",
"spam": "Spam o scam",
"other": "Uban pa"
},
"requestInfoTitle": "Gipasa nga prueba",
"documentLabel": "Dokumento sa beripikasyon",
"noteLabel": "Mubo nga nota para sa moderation",
"settingsLink": "Ablihi ang account settings",
"verificationHintTitle": "Nota sa beripikasyon",
"verificationHintBody": "Mahimo kang magpadala og hulagway. Kung dili klaro ang imong edad didto, ibalibaran ang hangyo ug kinahanglan nimo og ID.",
"notifications": {
"approved": "Gi-aprub sa moderation ang imong pag-abli sa erotik nga lugar.",
"rejected": "Gibalibaran ang imong hangyo sa erotik. Kung dili klaro ang edad sa hulagway, palihog ipadala ang ID."
},
"noVideos": "Wala pa kay na-upload nga erotik nga mga video.",
"intro": "Na-abli na ang lugar. Ang mga module sa hulagway ug video mosunod sa sunod nga lakang.",
"enabledTitle": "Na-abli na ang access",
"enabledBody": "Ang imong account na-enable na sa erotik nga lugar. Ang hiwalay nga mga view sa hulagway ug video himoon pa.",
"roadmapTitle": "Sunod",
"roadmapModeration": "hiwalay nga agianan sa moderation ug reporting",
"roadmapUpload": "dedikadong mga view sa upload ug pagdumala",
"roadmapSeparation": "klaro nga pagbulag gikan sa normal nga galeriya",
"status": {
"none": {
"title": "Wala pa ma-abli",
"body": "Makita ang lugar, pero naka-lock pa hangtod sa pag-aprub sa moderator."
},
"pending": {
"title": "Naghuwat sa pagsusi",
"body": "Ang imong hangyo naghuwat sa moderation."
},
"approved": {
"title": "Na-abli na",
"body": "Na-abli na ang erotik nga lugar para sa imong account."
},
"rejected": {
"title": "Gibalibaran ang hangyo",
"body": "Ang kataposang hangyo wala ma-aprub. Mahimo kang magpadala og bag-o."
}
}
},
"vocab": {
"heroEyebrow": "Pagtuon og pinulongan",
"summaryTotalLabel": "Tanan nga pinulongan",
"summaryTotalIntro": "Tanang aktibong pinulongan nga lugar diin naggamit o nagdumala ka og sulod.",
"summaryOwnedLabel": "Imong kaugalingong lugar",
"summaryOwnedIntro": "Dinhi ka mismo maghimo og sulod, kapitulo ug materyal sa pagkat-on.",
"summarySubscribedLabel": "Gi-subscribe",
"summarySubscribedIntro": "Kini nga mga lugar mas para sa pagkat-on ug progreso kaysa pagdumala.",
"taskCreateEyebrow": "Paspas nga sugod",
"taskCreateTitle": "Paghimo og bag-ong pinulongan",
"taskCreateIntro": "Mao kini ang labing maayong sugod kung gusto nimo nga ikaw mismo ang mohikay ug moatiman sa sulod.",
"taskContinueEyebrow": "Padayon sa pagkat-on",
"taskContinueTitle": "Ablihi ang mga kurso ug kapitulo",
"taskContinueIntro": "Sulod dayon sa mga andam nang learning path ug ipadayon ang anaa nang mga kurso.",
"ownedSectionTitle": "Imong mga pinulongan",
"ownedSectionIntro": "Direktang agi-anan sa pag-edit, mga kapitulo ug pagdumala sa kurso.",
"ownedHint": "Pagdumala ug pag-atiman sa sulod",
"ownedEmpty": "Wala pay imong kaugalingong pinulongan nga lugar.",
"subscribedSectionTitle": "Mga gi-subscribe nga pinulongan",
"subscribedSectionIntro": "Maayo para sa paspas nga pagbalik sa pagkat-on nga walay kabug-at sa pagdumala.",
"subscribedHint": "Pagkat-on, praktis ug tan-awa ang progreso",
"subscribedEmpty": "Walay gi-subscribe nga pinulongan karon.",
"languageHeroEyebrow": "Pinulongan",
"languageHeroIntro": "Mga kapitulo, pagpangita ug pagpaambit para niining pinulongana sa usa ka lugar.",
"newLanguageHeroEyebrow": "Trainer sa bokabularyo",
"newLanguageHeroIntro": "Paghimo og bag-ong pinulongan, paghimo og share code ug dayon balhin dayon sa pag-edit.",
"newLanguageNameHint": "Sapat na ang mubo ug klaro nga ngalan sa pinulongan para sa pagsugod.",
"newLanguageNameValidation": "Ang ngalan kinahanglan adunay labing menos 2 ka karakter.",
"subscribeHeroEyebrow": "Trainer sa bokabularyo",
"chapterHeroEyebrow": "Trainer sa bokabularyo",
"chapterHeroIntro": "Susihon ang sulod sa kapitulo, atimana ang bokabularyo ug balhin dayon sa praktis.",
"courses": {
"courseKicker": "Kurso sa pagkat-on",
"courseListKicker": "Mga kurso",
"courseListIntro": "Sal-a ang publiko ug imong kaugalingong mga kurso sa pagkat-on, pangitaa ang angay, ug ipadayon dayon.",
"courseShareCodePlaceholder": "pananglitan abc123def456",
"courseFlowEyebrow": "Agos sa adlaw",
"courseFlowTitle": "Maayong ipadayon karon",
"courseFlowIntro": "Una ang gisugyot karon nga sunod-sunod sa ibabaw. Sa ubos, ang upat ka bahin: angay nga balik-balik, kasamtangang block, intensive phase, libre nga pagpalalom.",
"courseTodayPlanTitle": "Gisugyot karong adlawa",
"courseTodayPlanIntro": "Sunodsunod nga makat-on: una ang tanan nga angay nga mubo nga balik-balik (spacing). Unya limitado ra nga abli nga mga leksiyon sa block — ang lisud, checkpoint o intensive mokabatog doble aron dili kaayo bug-at ang adlaw. Unya ang intensive kung naay. Ang mubo nga balik-balik tulo ka petsa human sa leksiyon (mga 1, 3, 7 ka adlaw).",
"courseTodayPlanStepReviewDue": "Mubo nga balik-balik karon",
"courseTodayPlanStepBlock": "Padayon sa kasamtangang block",
"courseTodayPlanStepIntensive": "Intensive nga balik-balik",
"courseTodayPlanStepContinue": "Sunod sa imong agianan sa pagkat-on",
"courseTodayPlanStepPractice": "Libre nga praktis (opsyonal)",
"courseTodayPlanOpen": "Ablihi ang leksiyon",
"courseTodayPlanTrainer": "Ablihi ang trainer",
"courseTodayPlanEmpty": "Walay gikatakda nga angay karon ug walay klaro nga sunod nga lakang sa block. Pilia ang leksiyon sa ubos o gamita ang libre nga pagpalalom sa trainer.",
"courseTodayPlanSoftTitle": "Walay gikinahanglan karon — okay ang pahuway",
"courseTodayPlanSoftIntro": "Ang pag-ila sa gilayon makatabang sa memorya: walay urgent sa imong agianan karon. Ang mosunod opsyonal ra; mas maayo usahay ugma nga bag-ong huna-huna.",
"courseFlowReviewStat": "Angay balikon: {count}",
"courseFlowBlockStat": "Aktibong block: {block}",
"courseFlowReviewTitle": "Angay nga balik-balikon",
"courseFlowReviewDescription": "Mga leksiyon nga nahuman na ug angay balikon karong adlawa.",
"courseFlowReviewEmpty": "Walay daang leksiyon nga nakamarka isip angay balikon karon.",
"courseFlowBlockTitle": "Kasamtangang block",
"courseFlowBlockDescription": "Dinhi nahimutang ang sunod regular nga lakang sa kurso.",
"courseFlowBlockEmpty": "Nahuman na ang kasamtangang block o walay abli nga leksiyon niini karon.",
"courseFlowIntensiveTitle": "Angay nga intensive phase",
"courseFlowIntensiveDescription": "Mas dikit nga balik-balik sa dihang lig-on na ang nag-una nga block.",
"courseFlowIntensiveEmpty": "Wala pay bag-ong intensive phase nga naablihan karon.",
"courseFlowPracticeTitle": "Libre nga pagpalalom",
"courseFlowPracticeDescription": "Nahuman nang mga leksiyon para sa hinay-hinay nga dugang praktis gawas sa obligadong agi-anan.",
"courseFlowPracticeEmpty": "Sa dihang makahuman ka sa unang mga leksiyon, makita sila dinhi para sa libre nga praktis.",
"practiceInTrainer": "Praktisa sa trainer",
"lessonsCount": "{count} ka leksiyon",
"lessonBlockLabel": "Block {number}",
"lessonIntensiveBadge": "Intensive nga balik-balik",
"addLessonValidation": "Palihog kompletoha ang numero, titulo ug kapitulo.",
"addLessonSuccess": "Malampuson nga nahimo ang leksiyon.",
"addLessonError": "Dili madugang ang leksiyon.",
"createCourseError": "Dili mahimo ang paghimo sa kurso.",
"deleteLessonTitle": "Tangtanga ang leksiyon",
"deleteLessonSuccess": "Malampuson nga natangtang ang leksiyon.",
"deleteLessonError": "Dili matangtang ang leksiyon.",
"enrollCourseError": "Dili makapa-enroll sa kurso.",
"editLessonPending": "Ang tagsa-tagsa nga pag-edit sa mga leksiyon moabot pa.",
"timeToday": "karon",
"timeSinceOneDay": "sukad 1 ka adlaw",
"timeSinceDays": "sukad {count} ka adlaw",
"reviewDueNow": "angay na karon",
"reviewDueTomorrow": "angay ugma",
"reviewDueInDays": "angay sulod sa {count} ka adlaw",
"reviewDueToday": "angay karon",
"reviewDueSinceOneDay": "angay na sukad 1 ka adlaw",
"reviewDueSinceDays": "angay na sukad {count} ka adlaw",
"reviewBadgeScheduleTomorrow": "sunod nga wave ugma",
"reviewBadgeScheduleInDays": "sunod nga wave sulod sa {count} ka adlaw",
"reviewBadgeScheduleToday": "gitakda ang wave karon",
"reviewBadgeScheduleOverdue": "nilapas na ang wave sukad {count} ka adlaw",
"reviewBadgeLineAllDone": "Nahuman na ang tanang mubo nga balik-balik (3×)",
"reviewBadgeLineDue": "Mubo nga balik-balik: lakang {step} sa 3 · angay na karon",
"reviewBadgeLineScheduled": "Mubo nga balik-balik: lakang {step} sa 3 · sunod {when}",
"reviewWhenFriendlyTomorrow": "ugma",
"reviewWhenFriendlyInDays": "sulod sa {count} ka adlaw",
"reviewWhenFriendlyToday": "karon",
"reviewWhenFriendlyOverdue": "nilapas na ({count} ka adlaw ang milabay)",
"reviewWhenFriendlySoon": "dali ra",
"reviewBadgeTooltipDone": "Nahuman na nimo ang tulo nga gisugyot nga mubo nga balik-balik human niini nga leksiyon. Mahimo gihapon kang magpraktis sa trainer.",
"reviewBadgeTooltipActive": "Human sa leksiyon, gisugyot sa kurso ang tulo ka mubo nga balik-balik nga nagtika-tika mga 1, 3 ug 7 ka adlaw aron mahuptan ang mga pulong. Ang badge nagpakita kung unsang lakang (13) ang aktibo o kanus-a ang sunod nga petsa.",
"reviewStageDay1": "Lakang 1 sa 3 (~1 ka adlaw)",
"reviewStageDay3": "Lakang 2 sa 3 (~3 ka adlaw)",
"reviewStageDay7": "Lakang 3 sa 3 (~7 ka adlaw)",
"reviewStageCompleted": "Nahuman na ang tanang mubo nga balik-balik",
"phaseQuickstart": "Paspas nga sugod",
"phaseDailyLife": "Adlaw-adlaw",
"phaseStabilization": "Pagpalig-on",
"phaseDefault": "Hugna sa pagkat-on",
"didacticModeCoreInput": "Bag-ong sulod",
"didacticModeGuidedDialogue": "Giyahang dayalogo",
"didacticModeContrastTraining": "Contrast training",
"didacticModePatternDrill": "Pagpraktis sa mga hulma",
"didacticModeRealLifeScenario": "Tinuod nga kahimtang sa adlaw-adlaw",
"didacticModeIntensiveReview": "Hugna sa balik-balik",
"didacticModeCheckpoint": "Checkpoint",
"didacticModeDefault": "Yunit sa pagkat-on",
"didacticModeFocusDefault": "Pokus sa pagkat-on",
"lessonMetaFocus": "Pokus",
"lessonMetaPhase": "Hugna",
"lessonMetaNewUnits": "Bag-ong yunit",
"lessonMetaReview": "Balik-balik",
"intensiveReviewTitle": "Intensive nga hugna sa balik-balik",
"intensiveReviewIntro": "Kini nga leksiyon nag-una sa balik-balik ug pagpalalom. Gipakunhod og tinuyo ang bag-ong sulod aron malig-on ang mga hulma nga nakat-onan na.",
"reviewPriorityTitle": "Hinay-hinay nga gisagol ang balik-balik",
"reviewPriorityIntro": "Sa sinugdan, ang pokus anaa sa bag-ong mga pulong niining leksiyona. Samtang mopadayon ka, hinay-hinay nga masagol ang daan nga bokabularyo.",
"exerciseLockTitle": "Naka-lock pa ang chapter test",
"exerciseUnlockHintTrainerCore": "Ma-unlock ang chapter test kung natuman ang tulo ka kondisyon: labing menos {newTarget} ka pangutana bahin sa bag-ong sulod (tan-awa ang “Bag-ong sulod”), mga {attempts} ka pangutana sa trainer sa kinatibuk-an, ug dili ubos sa {rate}% nga success rate.",
"exerciseUnlockHintTrainerMixSuffix": "Ang daan nga bokabularyo hinay-hinay nga gisagol.",
"trainerStartWithReview": "Sugdi sa bag-ong bokabularyo niining leksiyona. Samtang nagpraktis ka, awtomatikong isagol sa trainer ang angay nga balik-balik.",
"startLesson": "Sugdi ang leksiyon",
"trainerProgressNewContent": "Bag-ong sulod: {current}/{target}",
"trainerProgressReview": "Balik-balik: {count}",
"trainerProgressMixShare": "Nasagol nga bahin: {percent}%",
"unknownExerciseTypeNotice": "Kini nga matang sa ehersisyo wala pa ipakita nga interaktibo sa kasamtangang view.",
"unknownExerciseTypeLabel": "Matang: {type}",
"lessonReviewHeadlineDone": "Nakaabot na kini nga leksiyon sa libre nga pagpalalom.",
"lessonReviewHeadlineDue": "Angay na karon kining review wave.",
"lessonReviewHeadlineScheduled": "Gitakda kini nga leksiyon para sa sunod nga review wave.",
"lessonReviewHintDone": "Nahuman na ang 1/3/7 ka adlaw nga balik-balik. Mahimo na nimo kining praktison sa mas luag nga paagi.",
"lessonReviewHintNextDue": "Sunod nga petsa: {due}.",
"reviewTimeNow": "karon",
"reviewTimeTomorrow": "ugma",
"reviewTimeInDays": "sulod sa {count} ka adlaw",
"resetLessonProgress": "I-reset ang leksiyon",
"resetLessonProgressConfirm": "I-reset ang pag-uswag niining leksiyona? Mawala ang natipig nga kahimtang, mga resulta sa ehersisyo ug sa trainer. Ang ubang leksiyon dili maapektuhan.",
"resetLessonProgressSuccess": "Na-reset na ang pag-uswag sa leksiyon.",
"resetLessonProgressError": "Dili ma-reset ang leksiyon.",
"title": "Pinulongan Pagkat-on Kursos",
"create": "Paghimo og Kurso",
"myCourses": "My Kursos",
"allCourses": "Tanan nga Kursos",
"none": "Walay kursos found.",
"owner": "Tag-iya",
"enrolled": "Na-enroll",
"public": "Publiko",
"difficulty": "Kalisod",
"lessons": "Leksiyons",
"enroll": "Enroll",
"continue": "Padayon",
"edit": "Edit",
"addLesson": "Add Leksiyon",
"completed": "Nahuman",
"score": "Score",
"review": "Balik-balik",
"start": "Sugdi",
"noLessons": "Kini nga kurso naay no leksiyons yet.",
"lessonNumber": "Leksiyon Number",
"chapter": "Kapitulo",
"selectChapter": "Select Kapitulo",
"selectLanguage": "Select Pinulongan",
"confirmDelete": "Tinuod nga delete leksiyon?",
"titleLabel": "Titulo",
"descriptionLabel": "Deskripsiyon",
"languageLabel": "Pinulongan",
"findByCode": "Find Kurso by Code",
"shareCode": "Ipaambit Code",
"searchPlaceholder": "Pangita kursos...",
"allLanguages": "Tanan nga Pinulongans",
"targetLanguage": "Target Pinulongan",
"nativeLanguage": "Native Pinulongan",
"allNativeLanguages": "Tanan nga Native Pinulongans",
"myNativeLanguage": "My Native Pinulongan",
"forAllLanguages": "For Tanan nga Pinulongans",
"optional": "Opsyonal",
"invalidCode": "Dili balido code",
"courseNotFound": "Kurso not found",
"grammarExercises": "Tsek sa kapitulo",
"exerciseFlowIntro": "Work through ang tasks sa order. Every tama answer moves you closer aron completing ang leksiyon.",
"exerciseProgressLabel": "Progress",
"exerciseTargetLabel": "Required",
"exerciseCardLabel": "Task {number}",
"exerciseSequentialProgress": "Question {current} sa {total}",
"exerciseSequentialBack": "Balik",
"exerciseSequentialNext": "Sunod",
"exerciseWrongTitle": "Dili quite right",
"exerciseReinforcementGoPractice": "Go aron praktis",
"exerciseReinforcementStay": "Stay sa ang test",
"exerciseReinforcementGoPracticeAck": "Read, go aron praktis",
"exerciseReinforcementStayAck": "Read, stay sa ang test",
"exerciseExamFailedTitle": "Wala naabot ang minimum nga score",
"exerciseExamFailedBody": "Naayo ka ug {score}% (kinahanglan: {target}%). Padayon pag-praktis sa learning section. Human sa {count} pa nga trainer questions ma-unlock na usab ang chapter test — sugdan nimo pag-usab ang tanan nga pangutana gikan sa sinugdanan.",
"exerciseExamFailedOk": "Okay",
"exerciseExamFailedReviewTitle": "Kini nga tubag sayop pa",
"exerciseExamFailedQuestionLabel": "Pangutana",
"exerciseExamFailedYourAnswerLabel": "Imong tubag",
"exerciseExamFailedNoAnswer": "Walay tubag",
"exerciseStatusOpen": "Ablihi",
"exerciseStatusCorrect": "Done",
"exerciseStatusRetry": "Try again",
"exerciseAnswerAllHint": "Answer tanan nga {total} tasks una. Nahuman so far: {answered}. Ikaw need sa least {target}% aron pass.",
"exerciseNeedMoreCorrectHint": "Ikaw currently naay {score}%. Ikaw need sa least {target}% aron complete kini nga leksiyon.",
"exercisePassedHint": "Target reached: {score}% out sa ang required {target}%. Once tanan nga tasks naay been answered, ang tsek sa kapitulo is passed.",
"exerciseReinforcementHint": "After a mistake, ang flow returns briefly aron pagkat-on mode. Praktis {count} more trainer questions ug ang tsek sa kapitulo will unlock again.",
"exercisePrepReinforcementHint": "After a mistake, go through ang prepared terms once more. Then ang tsek sa kapitulo will unlock again.",
"exerciseGrammarLead": "Key grammar para sa kini nga test",
"noExercises": "Walay test available",
"enterAnswer": "Enter answer",
"checkAnswer": "Susihi Answer",
"correct": "Tama!",
"wrong": "Sayop",
"explanation": "Pasabot",
"learn": "Learn",
"exercises": "Tsek sa kapitulo",
"learnVocabulary": "Learn Bokabularyo",
"lessonOverviewText": "Kini nga leksiyon combines bokabularyo, patterns, short grammar impulses, ug active speaking praktis.",
"lessonDescription": "Leksiyon Deskripsiyon",
"culturalNotes": "Cultural Notes",
"grammarExplanations": "Gramatika Pasabots",
"grammarImpulse": "Gramatika Focus",
"learningGoals": "Pagkat-on Goals",
"corePatterns": "Core Patterns",
"corePatternsHint": "Read ang target pinulongan una, then ang meaning below — you learn each pattern both ways.",
"learningGrammarTitle": "Briefly frame ang grammar",
"learningGrammarIntro": "Read these 1-2 hints human sa ang key terms. Then you go into ang trainer uban sa better orientation.",
"vocabPrepTitle": "Preparation sa wala pa ang bokabularyo trainer",
"vocabPrepStep1": "Read through core patterns ug ang word list (native pinulongan ↔ target pinulongan) once.",
"vocabPrepProgress": "Pass {pass}: item {current} sa {total}",
"vocabPrepTargetLabel": "Target pinulongan",
"vocabPrepGlossLabel": "Meaning",
"vocabPrepNextItem": "Sunod item",
"vocabPrepConfirm1": "Una pass done",
"vocabPrepStep2": "Go through ang same items again (active review, not testing yet).",
"vocabPrepConfirm2": "Second pass done",
"vocabPrepReady": "Ikaw can start ang bokabularyo trainer now.",
"learningPathLabel": "Main path",
"learningPathTitle": "Your pagkat-on flow para sa kini nga leksiyon",
"learningPathIntro": "Work through these steps sa order: prepare, review briefly, train, then move aron ang tsek sa kapitulo.",
"lessonDetailsToggle": "Show more leksiyon details",
"deepenSectionTitle": "Deepen ug review",
"assistantSectionTitle": "Deepen uban sa pinulongan katabang",
"vocabOverviewToggle": "Show full overview sa terms",
"vocabOverviewPrev": "Balik",
"vocabOverviewNext": "Sunod",
"vocabOverviewPager": "{from}{to} sa {total} · Page {page} sa {pages}",
"vocabTrainerLockedHint": "Palihog confirm two preparation steps under “Preparation sa wala pa ang bokabularyo trainer” una.",
"exerciseUnlockHintAfterPrep": "Work through ang prepared terms una. Ang tsek sa kapitulo will unlock afterwards.",
"speakingTasks": "Speaking Tasks",
"speakingPrompt": "Speaking Prompt",
"practicalTasks": "Practical Tasks",
"importantVocab": "Important Bokabularyo",
"vocabInfoText": "These terms are used sa ang test. Learn them here passively sa wala pa switching aron ang tsek sa kapitulo.",
"noVocabInfo": "Read ang description above ug ang pasabots sa ang test aron learn ang most important terms.",
"vocabTrainer": "Bokabularyo Trainer",
"vocabTrainerDescription": "Praktis ang most important terms sa kini nga leksiyon interactively.",
"startVocabTrainer": "Sugdi ang Bokabularyo Trainer",
"stopTrainer": "Hunong ang Trainer",
"translateTo": "Translate into Bisaya",
"translateFrom": "Translate into German",
"next": "Sunod",
"totalAttempts": "Attempts",
"successRate": "Malampuson Rate",
"modeMultipleChoice": "Multiple Choice",
"modeTyping": "Text Input",
"currentLesson": "Current Leksiyon",
"mixedReview": "Balik-balik",
"lessonCompleted": "Leksiyon completed!",
"goToNextLesson": "Go aron next leksiyon?",
"allLessonsCompleted": "Tanan nga leksiyons completed!",
"startExercises": "Sugdi ang Tsek sa kapitulo",
"lessonTypeLabel": "Leksiyon Type",
"recommendedDuration": "Recommended Duration",
"exerciseLoad": "Exercise Load",
"exercisesShort": "exercises",
"durationFlexible": "Flexible",
"durationMinutes": "{ka minuto} ka minuto",
"lessonTypeVocab": "Bokabularyo",
"lessonTypeGrammar": "Gramatika",
"lessonTypeConversation": "Panag-istoryahanay",
"lessonTypeCulture": "Kultura",
"lessonTypeReview": "Balik-balik",
"correctAnswer": "Tama Answer",
"alternatives": "Alternative Answers",
"notStarted": "Dili Sugdied",
"continueCurrentLesson": "Padayon Current Leksiyon",
"previousLessonRequired": "Palihog complete ang previous leksiyon una",
"lessonNumberShort": "#",
"buildSentencePlaceholder": "Build imong sentence here",
"completeDialogPlaceholder": "Complete ang missing dialog line",
"situationalResponsePlaceholder": "Write imong response aron ang situation",
"patternDrillPlaceholder": "Paghimo og a fitting sentence uban sa ang pattern",
"modelSentence": "Model sentence",
"modelDialogLine": "Possible dialog line",
"modelResponse": "Possible response",
"modelPattern": "Possible pattern example",
"patternPrompt": "Pattern",
"readingAloudInstruction": "Read ang text aloud. Click 'Sugdi ang Nagrekord' ug begin speaking.",
"speakingFromMemoryInstruction": "Speak freely gikan sa memory. Use ang displayed keywords.",
"startRecording": "Sugdi ang Nagrekord",
"stopRecording": "Hunong ang Nagrekord",
"startSpeaking": "Sugdi ang Speaking",
"recording": "Nagrekord...",
"listening": "Listening...",
"recordingStopped": "Nagrekord stopped",
"recordingError": "Nagrekord error",
"recognizedText": "Recognized Text",
"speechRecognitionNotSupported": "Speech Recognition is not supported by kini nga browser. Palihog use Chrome o Edge.",
"speakingFallbackInstruction": "Your browser does not support speech input here. Write down what you would say instead ug check it normally.",
"speakingFallbackPlaceholder": "Write what you would say here ...",
"keywords": "Keywords",
"switchBackToMultipleChoice": "Switch back aron Multiple Choice",
"languageAssistantEyebrow": "Pinulongan katabang",
"languageAssistantCourseTitle": "AI support para sa kini nga kurso",
"languageAssistantCourseReady": "Ang pinulongan katabang is configured ug available inside leksiyons para sa pasabots, tamaions, ug short dialogue praktis.",
"languageAssistantCourseSetup": "Set up ang pinulongan katabang so you can ask leksiyon-specific questions ug praktis short dialogues.",
"languageAssistantOpenLesson": "Ablihi ang sa current leksiyon",
"languageAssistantTitle": "Praktis uban sa ang pinulongan katabang",
"languageAssistantIntro": "Use ang AI directly inside ang current leksiyon: get grammar explained, praktis short dialogues, o naay imong own sentences tamaed.",
"languageAssistantSettings": "Configure katabang",
"languageAssistantSetupHint": "Ang pinulongan katabang is not configured yet o is currently disabled. Palihog save imong model ug API access sa ang settings una.",
"languageAssistantModePractice": "Praktis",
"languageAssistantModeExplain": "Explain",
"languageAssistantModeCorrect": "Tama",
"languageAssistantPromptExplain": "Explain grammar",
"languageAssistantPromptPractice": "Praktis mini dialogue",
"languageAssistantPromptCorrect": "Improve my sentence",
"languageAssistantSpeakerAi": "Pinulongan katabang",
"languageAssistantSpeakerYou": "You",
"languageAssistantInputLabel": "Your mensahe",
"languageAssistantInputPlaceholder": "Ask a leksiyon question o write imong own sentence para sa tamaion.",
"languageAssistantSend": "Padal-a ang aron katabang",
"languageAssistantSending": "Getting answer ...",
"languageAssistantError": "Ang pinulongan katabang could not answer right now.",
"languageAssistantPresetExplainStart": "Palihog explain ang main patterns ug grammar sa ang leksiyon",
"languageAssistantPatternHint": "Focus especially sa kini nga pattern",
"languageAssistantPresetPracticeStart": "Let's praktis a short everyday dialogue para sa ang leksiyon \"{leksiyon}\". Palihog ask me questions ug wait para sa my answers.",
"languageAssistantPresetCorrectStart": "I want aron write my own sentences para sa ang leksiyon \"{leksiyon}\". Palihog tama my answers briefly ug clearly.",
"thisLesson": "this leksiyon",
"quickReviewTitle": "Quick Balik-balik",
"quickReviewIntro": "Short session uban sa {count} terms. After completion, ang scheduled review is marked as done.",
"quickReviewDoneTitle": "Done",
"quickReviewDoneScore": "Tama: {tama} / {total}",
"quickReviewBackToCourse": "Balik aron kurso",
"quickReviewProgress": "Term {current} sa {total}",
"quickReviewPromptMeaning": "What does \"{term}\" mean?",
"quickReviewPromptTarget": "Type sa target pinulongan: \"{term}\"",
"quickReviewAcknowledge": "Read, continue",
"courseTodayPlanIntroNoDueReview": "Walay angay nga mubo nga balik-balik karon. Makita nimo ang sunod nga makatarunganon nga lakang sa block (limitado sa kabug-aton), unya ang intensive kung naay. Ang mubo nga balik-balik mobalik sa 1/3/7 ka adlaw."
},
"title": "Trainer sa bokabularyo",
"description": "Paghimo og pinulongans (or subscribe aron them) ug share them uban sa friends.",
"newLanguage": "New pinulongan",
"newLanguageTitle": "Paghimo og new pinulongan",
"languageName": "Pinulongan name",
"create": "Paghimo",
"saving": "Saving...",
"created": "Pinulongan created.",
"createdTitle": "Trainer sa bokabularyo",
"createdMessage": "Pinulongan created. Ang menu will refresh.",
"createError": "Dili ma create pinulongan.",
"openLanguage": "Ablihi",
"none": "Ikaw naay no pinulongans yet (created o subscribed).",
"owner": "Owned",
"subscribed": "Mag-subscribed",
"languageTitle": "Trainer sa bokabularyo: {name}",
"notFound": "Pinulongan not found o no access.",
"shareCode": "Ipaambit code",
"shareHint": "Padal-a ang kini nga code aron friends so they can subscribe aron kini nga pinulongan.",
"subscribeByCode": "Mag-subscribe by code",
"subscribeTitle": "Mag-subscribe aron pinulongan",
"subscribeHint": "Enter a share code you received gikan sa a friend.",
"subscribe": "Mag-subscribe",
"subscribeSuccess": "Mag-subscribed. Ang menu will refresh.",
"subscribeError": "Mag-subscribe failed. Dili balido code o no access.",
"trainerPlaceholder": "Trainer features (words/quizzes) will be ang next step.",
"chapters": "Kapitulos",
"newChapter": "New kapitulo",
"createChapter": "Paghimo og kapitulo",
"createChapterError": "Dili ma create kapitulo.",
"noChapters": "Walay kapitulos yet.",
"chapterTitle": "Kapitulo: {title}",
"addVocab": "Add bokabularyo",
"learningWord": "To learn",
"referenceWord": "Reference",
"add": "Add",
"addVocabError": "Dili ma add bokabularyo.",
"noVocabs": "Walay bokabularyo sa kini nga kapitulo yet.",
"practice": {
"open": "Praktis",
"title": "Praktis bokabularyo",
"allVocabs": "Tanan nga bokabularyo",
"simple": "Simple praktis",
"noPool": "Walay bokabularyo aron praktis.",
"dirLearningToRef": "To learn → Reference",
"dirRefToLearning": "Reference → To learn",
"check": "Susihi",
"next": "Sunod",
"skip": "Laktaw",
"correct": "Tama!",
"wrong": "Sayop.",
"acceptable": "Acceptable answers:",
"stats": "Stats",
"success": "Malampuson",
"fail": "Fail"
},
"search": {
"open": "Pangita",
"title": "Pangita bokabularyo",
"term": "Pangita term",
"motherTongue": "Pinulongan nga inahan",
"learningLanguage": "Pagkat-on pinulongan",
"lesson": "Leksiyon",
"search": "Pangita",
"noResults": "Walay results.",
"error": "Pangita failed."
},
"dictionary": {
"open": "Dictionary",
"kicker": "Tan-awa",
"intro": "Tanang termino gikan sa imong mga kapitulo. Usa ka field para sa partial match sa duha ka pinulongan.",
"searchLabel": "Pangita (duha ka pinulongan)",
"searchPlaceholder": "Part sa pulong sa bisan unsang pinulongan …",
"empty": "Walay entry.",
"loadError": "Dili ma-load ang dictionary.",
"notFound": "Walay access o wala makita.",
"languageTitle": "Dictionary: {name}",
"courseTitle": "Dictionary sa kurso: {name}",
"courseLearningColumn": "Pagkat-on nga pinulongan (kurso)",
"dictionaryPagerPrev": "Balik",
"dictionaryPagerNext": "Sunod",
"dictionaryPager": "{from}{to} sa {total} · Page {page} sa {pages}"
}
}
}
}