feat(i18n): add French language support and enhance localization

- Introduced French as a supported language across the application, updating locale files and adding translations for various components. - Enhanced language handling logic to accommodate French, ensuring proper detection and fallback mechanisms. - Updated UI elements to include French language options, improving accessibility for French-speaking users. - Refactored SEO handling to include French in hreflang links, enhancing search engine indexing for multilingual content. - Added new scripts for managing French translations and ensuring consistency across language files.
2026-04-07 18:04:03 +02:00
parent f715c6125d
commit f7030bbabe
56 changed files with 5220 additions and 175 deletions
--- a/frontend/src/i18n/locales/fr/blog.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/fr/blog.json
@@ -0,0 +1,61 @@
+{
+    "blog": {
+        "posts": "Beiträge",
+        "noPosts": "Keine Beiträge.",
+        "newPost": "Neuen Beitrag verfassen",
+        "title": "Titel",
+        "publish": "Veröffentlichen",
+        "pickImage": "Bild auswählen",
+        "uploadImage": "Bild hochladen",
+        "list": {
+            "eyebrow": "Community-Blogs",
+            "title": "Blogs",
+            "intro": "Articles, statuts de projets et idées personnelles de la communauté YourPart.",
+            "create": "Créer un nouveau blog",
+            "loading": "Charger…",
+            "empty": "Aucun blog trouvé.",
+            "by": "depuis",
+            "unknownAuthor": "Inconnu",
+            "open": "Vers le blog",
+            "fallbackExcerpt": "Entrées publiques, réflexions et statuts de projets de la communauté."
+        },
+        "view": {
+            "loading": "Charger…",
+            "edit": "Modifier",
+            "entriesCount": "{count} entrées",
+            "empty": "Aucune entrée disponible.",
+            "fallbackDescription": "Blog communautaire public sur YourPart.",
+            "notFoundTitle": "Blog introuvable | VotrePart",
+            "notFoundDescription": "Le blog demandé n'a pas pu être chargé."
+        },
+        "editor": {
+            "createTitle": "Blog erstellen",
+            "editTitle": "Blog bearbeiten",
+            "description": "Beschreibung",
+            "visibility": "Sichtbarkeit",
+            "visibilityPublic": "Öffentlich",
+            "visibilityLoggedIn": "Nur eingeloggte Nutzer",
+            "ageRange": "Altersbereich",
+            "gender": "Geschlecht",
+            "genderMale": "Männlich",
+            "genderFemale": "Weiblich",
+            "save": "Sauvegarder",
+            "newPostTitle": "Neuer Beitrag",
+            "addPost": "Beitrag hinzufügen",
+            "shareTitle": "Blog teilen",
+            "url": "URL",
+            "copyLink": "Link kopieren",
+            "shareToFriends": "An Freunde senden",
+            "emailAddresses": "E-Mail-Adressen (Kommagetrennt)",
+            "send": "Senden",
+            "restrictedHint": "Hinweis: Dieser Blog ist nicht öffentlich. Empfänger benötigen ggf. ein Login und passende Alters/Geschlechts-Berechtigung.",
+            "invalidAgeRange": "Tranche d'âge non valide",
+            "copySuccess": "Lien copié",
+            "copyError": "Échec de la copie",
+            "shareError": "Échec du partage",
+            "emailError": "L'envoi du mail a échoué",
+            "friendsSent": "Envoyé à {count} ami(s).",
+            "emailsSent": "{count} e-mail(s) envoyé(s)."
+        }
+    }
+}