diff --git a/deploy-frontend.sh b/deploy-frontend.sh
index eb2262b..f3fea65 100755
--- a/deploy-frontend.sh
+++ b/deploy-frontend.sh
@@ -3,7 +3,7 @@
 echo "=== YourPart Frontend Deployment ==="
 
 # 1. Zum Frontend-Verzeichnis wechseln
-cd ~/yourpart3/frontend
+cd frontend
 
 # 2. Berechtigungen für dist-Verzeichnis korrigieren (falls vorhanden)
 if [ -d "dist" ]; then
diff --git a/frontend/.env.local b/frontend/.env.local
index 86ccfc3..43744dc 100644
--- a/frontend/.env.local
+++ b/frontend/.env.local
@@ -1,3 +1,4 @@
-VITE_API_BASE_URL=http://localhost:3001
+VITE_API_BASE_URL=https://www.your-part.de
 VITE_TINYMCE_API_KEY=xjqnfymt2wd5q95onkkwgblzexams6l6naqjs01x72ftzryg
-VITE_DAEMON_SOCKET=http://localhost:4551
\ No newline at end of file
+VITE_DAEMON_SOCKET=ws://www.your-part.de:2020
+VITE_CHAT_WS_URL=ws://www.your-part.de:1235