feat(admin): implement delete functionality for Falukant regions and update UI components

frontend/src/i18n/locales/de/admin.json

@@ -262,10 +262,35 @@
                     "distances": "Entfernungen"
                 },
                 "regionList": "Regionen",
+                "mapArea": "Karten-Arbeitsbereich",
+                "selectedRegion": "Ausgewählte Region",
+                "selectRegionHint": "Wähle eine Region aus der Liste oder direkt auf der Karte aus.",
+                "unknownType": "Unbekannter Typ",
+                "coordsCompact": "X {x}, Y {y} · B {w} × H {h}",
                 "noCoords": "Keine Koordinaten gesetzt",
+                "positionSet": "Position gesetzt",
+                "coordinateX": "X-Position",
+                "coordinateY": "Y-Position",
+                "coordinateWidth": "Breite",
+                "coordinateHeight": "Höhe",
                 "currentRect": "Aktuelles Rechteck",
                 "hintDraw": "Wähle eine Region und ziehe mit der Maus ein Rechteck auf der Karte, um die Position festzulegen.",
                 "saveAll": "Alle geänderten Regionen speichern",
+                "saving": "Speichere…",
+                "saveSuccess": "Region wurde gespeichert.",
+                "saveAllSuccess": "Alle Änderungen wurden gespeichert.",
+                "errorSave": "Die Region konnte nicht gespeichert werden.",
+                "unsaved": "Nicht gespeichert",
+                "deleteRegion": "Region löschen",
+                "deleting": "Lösche…",
+                "deleteHint": "Das Löschen ist nur möglich, wenn keine Unterregionen oder Entfernungen vorhanden sind.",
+                "confirmDeleteRegion": "Region „{name}“ wirklich löschen? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+                "deleteSuccess": "Region wurde gelöscht.",
+                "deleteError": "Die Region konnte nicht gelöscht werden.",
+                "deleteBlockedChildren": "Diese Region kann nicht gelöscht werden, weil sie Unterregionen enthält.",
+                "deleteBlockedDistances": "Diese Region kann nicht gelöscht werden, weil sie in Entfernungsverbindungen verwendet wird.",
+                "deleteBlockedInUse": "Diese Region kann nicht gelöscht werden, weil sie bereits von Spiel- oder Wetterdaten verwendet wird.",
+                "deleteBlockedNotFound": "Die Region wurde bereits gelöscht oder existiert nicht mehr.",
                 "createRegion": {
                     "title": "Neue Region anlegen",
                     "type": "Regionstyp",
@@ -276,7 +301,8 @@
                     "name": "Name",
                     "create": "Region anlegen",
                     "creating": "Lege an…",
-                    "error": "Region konnte nicht angelegt werden."
+                    "error": "Region konnte nicht angelegt werden.",
+                    "success": "Region wurde angelegt."
                 },
                 "connectionsTitle": "Verbindungen (region_distance)",
                 "source": "Von",

frontend/src/i18n/locales/en/admin.json

@@ -317,10 +317,35 @@
                     "distances": "Distances"
                 },
                 "regionList": "Regions",
+                "mapArea": "Map workspace",
+                "selectedRegion": "Selected region",
+                "selectRegionHint": "Select a region from the list or directly on the map.",
+                "unknownType": "Unknown type",
+                "coordsCompact": "X {x}, Y {y} · W {w} × H {h}",
                 "noCoords": "No coordinates set",
+                "positionSet": "Position set",
+                "coordinateX": "X position",
+                "coordinateY": "Y position",
+                "coordinateWidth": "Width",
+                "coordinateHeight": "Height",
                 "currentRect": "Current rectangle",
                 "hintDraw": "Select a region and drag a rectangle on the map to set its position.",
                 "saveAll": "Save all changed regions",
+                "saving": "Saving…",
+                "saveSuccess": "Region saved.",
+                "saveAllSuccess": "All changes saved.",
+                "errorSave": "Could not save the region.",
+                "unsaved": "Unsaved",
+                "deleteRegion": "Delete region",
+                "deleting": "Deleting…",
+                "deleteHint": "Deletion is available only when the region has no child regions or distance connections.",
+                "confirmDeleteRegion": "Delete region “{name}”? This cannot be undone.",
+                "deleteSuccess": "Region deleted.",
+                "deleteError": "Could not delete the region.",
+                "deleteBlockedChildren": "This region cannot be deleted because it has child regions.",
+                "deleteBlockedDistances": "This region cannot be deleted because it is used by distance connections.",
+                "deleteBlockedInUse": "This region cannot be deleted because it is already used by game or weather data.",
+                "deleteBlockedNotFound": "This region has already been deleted or no longer exists.",
                 "createRegion": {
                     "title": "Create new region",
                     "type": "Region type",
@@ -331,7 +356,8 @@
                     "name": "Name",
                     "create": "Create region",
                     "creating": "Creating…",
-                    "error": "Could not create region."
+                    "error": "Could not create region.",
+                    "success": "Region created."
                 },
                 "connectionsTitle": "Connections (region_distance)",
                 "source": "From",