feat(i18n, vocab): enhance localization and vocabulary preparation in VocabLessonView

- Added new localization keys in German, English, and Spanish for exercise flow, progress, and learning path instructions, improving user guidance across languages.
- Updated VocabLessonView to incorporate these new keys, enhancing the clarity of vocabulary preparation steps and overall user experience during lessons.
- Refactored the layout to better present the learning path and vocabulary preparation stages, ensuring a more cohesive and informative interface.

frontend/src/i18n/locales/es/socialnetwork.json

@@ -429,6 +429,19 @@
                 "invalidCode": "Código inválido",
                 "courseNotFound": "Curso no encontrado",
                 "grammarExercises": "Prueba de gramática",
+                "exerciseFlowIntro": "Resuelve las tareas en orden. Cada respuesta correcta te acerca al cierre de la lección.",
+                "exerciseProgressLabel": "Progreso",
+                "exerciseTargetLabel": "Necesario",
+                "exerciseCardLabel": "Tarea {number}",
+                "exerciseStatusOpen": "Pendiente",
+                "exerciseStatusCorrect": "Hecha",
+                "exerciseStatusRetry": "Revisar otra vez",
+                "exerciseAnswerAllHint": "Responde primero las {total} tareas. Completadas hasta ahora: {answered}. Necesitas al menos {target}% para aprobar.",
+                "exerciseNeedMoreCorrectHint": "Ahora mismo tienes {score}%. Necesitas al menos {target}% para completar esta lección.",
+                "exercisePassedHint": "Objetivo alcanzado: {score}% de los {target}% necesarios. En cuanto todas las tareas estén respondidas, la prueba queda aprobada.",
+                "exerciseReinforcementHint": "Después de un error, el flujo vuelve brevemente al modo de aprendizaje. Practica {count} preguntas más en el entrenador y la prueba del capítulo se desbloqueará otra vez.",
+                "exercisePrepReinforcementHint": "Después de un error, vuelve a repasar los términos preparados una vez más. Luego la prueba del capítulo se desbloqueará otra vez.",
+                "exerciseGrammarLead": "Gramática clave para esta prueba",
                 "noExercises": "No hay prueba disponible",
                 "enterAnswer": "Introduce la respuesta",
                 "checkAnswer": "Comprobar respuesta",
@@ -454,6 +467,9 @@
                 "vocabPrepStep2": "Repasa los mismos elementos otra vez (repaso activo, aún sin practicar).",
                 "vocabPrepConfirm2": "Segunda lectura hecha",
                 "vocabPrepReady": "Ya puedes iniciar el entrenador de vocabulario.",
+                "learningPathLabel": "Ruta principal",
+                "learningPathTitle": "Tu recorrido de aprendizaje para esta lección",
+                "learningPathIntro": "Sigue estos pasos en orden: preparar, repasar brevemente, entrenar y luego pasar a la prueba del capítulo.",
                 "lessonDetailsToggle": "Mostrar más detalles de la lección",
                 "deepenSectionTitle": "Profundizar y repasar",
                 "assistantSectionTitle": "Profundizar con el asistente de idiomas",