diff --git a/deploy-backend.sh b/deploy-backend.sh
index bb7ae6c..656491f 100755
--- a/deploy-backend.sh
+++ b/deploy-backend.sh
@@ -31,15 +31,15 @@ sudo cp -r * /opt/yourpart/backend/
 
 # Berechtigungen setzen
 echo "Setting permissions..."
-sudo chown -R $USER:$USER /opt/yourpart/backend
+sudo chown -R yourpart:yourpart /opt/yourpart/backend
 sudo chmod -R 755 /opt/yourpart/backend
 
 # .env-Datei kopieren (falls vorhanden)
 if [ -f .env ]; then
     echo "Copying .env file..."
     sudo cp .env /opt/yourpart/backend/
-    sudo chown $USER:$USER /opt/yourpart/backend/.env
-    sudo chmod 600 /opt/yourpart/backend/.env
+    sudo chown yourpart:yourpart /opt/yourpart/backend/.env
+    sudo chmod 640 /opt/yourpart/backend/.env
 fi
 
 # Datenbank-Synchronisation durchführen