feat(i18n): update Cebuano localization for minigames and enhance UI text

- Added new localized strings for minigames in Cebuano, including loading hints, objectives, and play focus descriptions to improve user experience.
- Updated existing translations for clarity and consistency across various game elements.
- Enhanced the Match3Game component to utilize localized strings, ensuring dynamic text rendering based on user language preferences.
- Included a new entry in .gitignore for the locale audit report to maintain a clean repository.

frontend/src/i18n/locales/de/minigames.json

@@ -38,7 +38,20 @@
       "objectivesShow": "Ziele anzeigen",
       "objectives": "Ziele",
       "loadingBoard": "Spielbrett wird vorbereitet...",
-      "loadingHint": "Leveldaten, Ziele und Feldlayout werden gerade synchronisiert."
+      "loadingHint": "Leveldaten, Ziele und Feldlayout werden gerade synchronisiert.",
+      "badgeMinigames": "Minispiele",
+      "objectivesProgress": "{completed}/{total} Ziele",
+      "movesLeftBadge": "{count} Züge übrig",
+      "playFocus": {
+        "pausedTitle": "Spiel ist pausiert",
+        "pausedDescription": "Setze das Level fort oder starte es kontrolliert neu, ohne den aktuellen Kontext zu verlieren.",
+        "preparingTitle": "Level wird vorbereitet",
+        "preparingDescription": "Sobald das Level geladen ist, erscheinen hier das nächste Ziel und die passende Hauptaktion.",
+        "defaultObjectiveTitle": "Aktuelles Ziel abschließen",
+        "finishLevelTitle": "Level sauber zu Ende spielen",
+        "focusDescription": "Konzentriere dich zuerst auf dieses Ziel. Bereits erledigt: {completed} von {total}.",
+        "allObjectivesDoneDescription": "Alle sichtbaren Ziele sind erledigt. Jetzt zählt nur noch der saubere Abschluss des Levels."
+      }
     },
     "taxi": {
       "title": "Taxi Simulator",