torsten/yourpart3
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

feat: erweitere Didaktik-Fragmente und verbessere die Übersetzungen in mehreren Sprachen
All checks were successful
Deploy to production / deploy (push) Successful in 2m6s
Details

Browse Source
This commit is contained in:
Torsten Schulz (local)
2026-05-21 14:45:22 +02:00
parent fa6164f93f
commit 8e5b990cf5
8 changed files with 196 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
frontend/src/i18n/locales/ceb/falukant.json
View File

@@ -931,7 +931,7 @@
},
"mid": {
"label": "tunga-tunga nga kahimtang",
"effects": "Ang mga relasyon makaimpacto pag-iban sa reputasyon ug visibility; ang regular nga suporta makatabang sa pag-stabilize sa relasyon."
"effects": "May kombinadong epekto: ang maayo nga pag-atiman sa relasyon makahatag og dali nga pagtaas sa reputasyon ug mapuslanong koneksyon, apan ang pagtaas sa visibility ug taas o dili maayo nga pagdumala sa suporta makapataas sa risgo sa iskandalo ug politikal nga problema. Ang pagka-public nagdugang kaayo sa visibility; ang diskreto mas luwas apan makahatag og gamay nga reputasyon."
},
"high": {
"label": "taas nga kahimtang",

2
frontend/src/i18n/locales/de/falukant.json
View File

@@ -808,7 +808,7 @@
},
"mid": {
"label": "mittlerer Stand",
"effects": "Liebschaften können moderat Ansehen und Sichtbarkeit beeinflussen; regelmäßiger Unterhalt stabilisiert Beziehungen."
"effects": "Hat gemischte Effekte: gepflegte Liebschaften können kurzfristig Ansehen und nützliche Kontakte bringen, erhöhen aber bei wachsender Sichtbarkeit und schlecht verwaltetem Unterhalt das Skandalrisiko und politische Probleme. Öffentlich bekannte Beziehungen steigern die Sichtbarkeit deutlich; diskrete Beziehungen sind sicherer, liefern jedoch weniger Reputation."
},
"high": {
"label": "hoher Stand",

2
frontend/src/i18n/locales/en/falukant.json
View File

@@ -1007,7 +1007,7 @@
},
"mid": {
"label": "middle stand",
"effects": "Affairs can moderately affect reputation and visibility; regular upkeep helps stabilise relations."
"effects": "Has mixed effects: well-maintained affairs can yield short-term reputation gains and useful contacts, but increased visibility and high or mismanaged upkeep raise scandal risk and political fallout. Public affairs greatly increase visibility; discreet affairs are safer but offer less reputation."
},
"high": {
"label": "higher stand",

2
frontend/src/i18n/locales/es/falukant.json
View File

@@ -808,7 +808,7 @@
},
"mid": {
"label": "estamento medio",
"effects": "Las relaciones pueden afectar moderadamente la reputación y la visibilidad; un mantenimiento regular estabiliza la relación."
"effects": "Efectos mixtos: las relaciones bien mantenidas pueden otorgar ganancias de reputación a corto plazo y contactos útiles, pero la mayor visibilidad y un mantenimiento alto o mal gestionado aumentan el riesgo de escándalo y las consecuencias políticas. Hacerla pública incrementa mucho la visibilidad; la discreción reduce riesgos pero ofrece menos reputación."
},
"high": {
"label": "estamento alto",

2
frontend/src/i18n/locales/fr/falukant.json
View File

@@ -806,7 +806,7 @@
},
"mid": {
"label": "rang moyen",
"effects": "Les relations peuvent modérément influencer réputation et visibilité ; un entretien régulier stabilise la relation."
"effects": "Effets mitigés : des relations bien entretenues peuvent apporter un gain d'image à court terme et des contacts utiles, mais une visibilité accrue et un entretien mal géré augmentent le risque de scandale et les répercussions politiques. Une relation publique augmente fortement la visibilité ; la discrétion réduit les risques mais rapporte moins de réputation."
},
"high": {
"label": "rang élevé",