Update environment configuration and enhance logging: Add support for loading a local .env file and improve logging behavior based on QUIET_ENV_LOGS settings. Introduce new diagnostic scripts in package.json for town worth and money flow analysis. Adjust production cost calculations in FalukantService to align with updated pricing logic and enhance product initialization parameters.

backend/env.example

@@ -0,0 +1,21 @@
+# Kopie nach `backend/.env` — nicht committen.
+#
+# Produktion / direkter DB-Host steht typischerweise in `.env`.
+# Für Entwicklung mit SSH-Tunnel: Datei `backend/.env.local` anlegen (wird nach `.env`
+# geladen und überschreibt). So bleibt `.env` mit echtem Host, Tunnel nur lokal.
+#
+# Beispiel backend/.env.local:
+#   DB_HOST=127.0.0.1
+#   DB_PORT=60000
+#   # DB_SSL=0
+# (Tunnel z. B.: ssh -L 60000:127.0.0.1:5432 user@server)
+#
+DB_NAME=
+DB_USER=
+DB_PASS=
+# DB_HOST=
+# DB_PORT=5432
+# DB_SSL=0
+#
+# Optional (Defaults siehe utils/sequelize.js)
+# DB_CONNECT_TIMEOUT_MS=30000