diff --git a/backend/migrations-active/20261027000000-remove-srs-task-prompt.cjs b/backend/migrations-active/20261027000000-remove-srs-task-prompt.cjs
new file mode 100644
index 0000000..1cd7508
--- /dev/null
+++ b/backend/migrations-active/20261027000000-remove-srs-task-prompt.cjs
@@ -0,0 +1,16 @@
+'use strict';
+
+/** Removes a task instruction accidentally persisted as an SRS vocabulary card. */
+module.exports = {
+  async up(queryInterface) {
+    await queryInterface.sequelize.query(`
+      DELETE FROM community.vocab_srs_item
+      WHERE course_id = 1
+        AND lower(trim(learning)) = 'schreibe 1–20 auf karten und übersetze jede zahl ins bisaya.';
+    `);
+  },
+
+  async down() {
+    // The invalid generated SRS card must not be restored.
+  }
+};
diff --git a/backend/services/vocabService.js b/backend/services/vocabService.js
index 1f7c1c5..29f21c9 100755
--- a/backend/services/vocabService.js
+++ b/backend/services/vocabService.js
@@ -171,13 +171,13 @@ export default class VocabService {
     }
 
     const normalized = text.toLowerCase().normalize('NFKC');
-    const startsWithTaskVerb = /^(sage|sag|frage|frag|bitte|stelle|sprich|erzähle|erzaehle|beschreibe|bilde|baue|bau|wähle|waehle|ordne|übersetze|uebersetze|nenne|nenn|beginne|verwende|nutze|reagiere|kombiniere|spiele|löse|loese|beantworte|ergänze|ergaenze|formuliere|lies|entscheide|zeige|begrüße|begruesse|grüße|gruesse|drücke|druecke)\b/i.test(normalized);
+    const startsWithTaskVerb = /^(sage|sag|schreibe|schreib|frage|frag|bitte|stelle|sprich|erzähle|erzaehle|beschreibe|bilde|baue|bau|wähle|waehle|ordne|übersetze|uebersetze|nenne|nenn|beginne|verwende|nutze|reagiere|kombiniere|spiele|löse|loese|beantworte|ergänze|ergaenze|formuliere|lies|entscheide|zeige|begrüße|begruesse|grüße|gruesse|drücke|druecke)\b/i.test(normalized);
     const startsWithTakeTask = /^nimm\b/i.test(normalized)
       && (
         /\b(ein|eine|einen|zwei|drei|vier|fünf|fuenf|sechs|sieben|acht|neun|zehn|\d+)\b/i.test(normalized)
         || /\b(w[oö]rter|verben|gegenstände|gegenstaende|sätze|saetze|muster|beispiele)\b/i.test(normalized)
       );
-    const containsTaskChain = /\b(und|,)\s*(sage|sag|frage|frag|bitte|stelle|sprich|erzähle|erzaehle|beschreibe|bilde|baue|bau|wähle|waehle|ordne|übersetze|uebersetze|nenne|nenn|verwende|nutze|reagiere|kombiniere|spiele|löse|loese|beantworte|ergänze|ergaenze|formuliere|lies|entscheide|zeige|begrüße|begruesse|grüße|gruesse|drücke|druecke)\b/i.test(normalized);
+    const containsTaskChain = /\b(und|,)\s*(sage|sag|schreibe|schreib|frage|frag|bitte|stelle|sprich|erzähle|erzaehle|beschreibe|bilde|baue|bau|wähle|waehle|ordne|übersetze|uebersetze|nenne|nenn|verwende|nutze|reagiere|kombiniere|spiele|löse|loese|beantworte|ergänze|ergaenze|formuliere|lies|entscheide|zeige|begrüße|begruesse|grüße|gruesse|drücke|druecke)\b/i.test(normalized);
     const containsPracticeMarker = /\b(laut|jeweils|zu jedem|zu jeder|umgebung|alltagsszene|rollenspiel|mini-dialog|szene)\b/i.test(normalized);
 
     return startsWithTaskVerb || startsWithTakeTask || (containsTaskChain && containsPracticeMarker);
diff --git a/frontend/src/dialogues/socialnetwork/VocabPracticeDialog.vue b/frontend/src/dialogues/socialnetwork/VocabPracticeDialog.vue
index a7e347f..41abda4 100755
--- a/frontend/src/dialogues/socialnetwork/VocabPracticeDialog.vue
+++ b/frontend/src/dialogues/socialnetwork/VocabPracticeDialog.vue
@@ -703,13 +703,13 @@ export default {
       if (wordCount < 3) return false;
 
       const normalized = text.toLowerCase().normalize('NFKC');
-      const startsWithTaskVerb = /^(sage|sag|frage|frag|bitte|stelle|sprich|erzähle|erzaehle|beschreibe|bilde|baue|bau|wähle|waehle|ordne|übersetze|uebersetze|nenne|nenn|beginne|verwende|nutze|reagiere|kombiniere|spiele|löse|loese|beantworte|ergänze|ergaenze|formuliere|lies|entscheide|zeige|begrüße|begruesse|grüße|gruesse|drücke|druecke)\b/i.test(normalized);
+      const startsWithTaskVerb = /^(sage|sag|schreibe|schreib|frage|frag|bitte|stelle|sprich|erzähle|erzaehle|beschreibe|bilde|baue|bau|wähle|waehle|ordne|übersetze|uebersetze|nenne|nenn|beginne|verwende|nutze|reagiere|kombiniere|spiele|löse|loese|beantworte|ergänze|ergaenze|formuliere|lies|entscheide|zeige|begrüße|begruesse|grüße|gruesse|drücke|druecke)\b/i.test(normalized);
       const startsWithTakeTask = /^nimm\b/i.test(normalized)
         && (
           /\b(ein|eine|einen|zwei|drei|vier|fünf|fuenf|sechs|sieben|acht|neun|zehn|\d+)\b/i.test(normalized)
           || /\b(w[oö]rter|verben|gegenstände|gegenstaende|sätze|saetze|muster|beispiele)\b/i.test(normalized)
         );
-      const containsTaskChain = /\b(und|,)\s*(sage|sag|frage|frag|bitte|stelle|sprich|erzähle|erzaehle|beschreibe|bilde|baue|bau|wähle|waehle|ordne|übersetze|uebersetze|nenne|nenn|verwende|nutze|reagiere|kombiniere|spiele|löse|loese|beantworte|ergänze|ergaenze|formuliere|lies|entscheide|zeige|begrüße|begruesse|grüße|gruesse|drücke|druecke)\b/i.test(normalized);
+      const containsTaskChain = /\b(und|,)\s*(sage|sag|schreibe|schreib|frage|frag|bitte|stelle|sprich|erzähle|erzaehle|beschreibe|bilde|baue|bau|wähle|waehle|ordne|übersetze|uebersetze|nenne|nenn|verwende|nutze|reagiere|kombiniere|spiele|löse|loese|beantworte|ergänze|ergaenze|formuliere|lies|entscheide|zeige|begrüße|begruesse|grüße|gruesse|drücke|druecke)\b/i.test(normalized);
       const containsPracticeMarker = /\b(laut|jeweils|zu jedem|zu jeder|umgebung|alltagsszene|rollenspiel|mini-dialog|szene)\b/i.test(normalized);
 
       return startsWithTaskVerb || startsWithTakeTask || (containsTaskChain && containsPracticeMarker);