Add new exercises and vocabulary tests for Bisaya language course: Introduce multiple-choice questions for Week 1, covering greetings, family terms, and common phrases. Enhance learning materials with explanations for each question to aid understanding.
This commit is contained in:
Torsten Schulz (local)
116
backend/scripts/add-bisaya-week1-lessons.js
Normal file
116
backend/scripts/add-bisaya-week1-lessons.js
Normal file
@@ -0,0 +1,116 @@
|
|||||||
|
#!/usr/bin/env node
|
||||||
|
/**
|
||||||
|
* Script zum Hinzufügen der Lektionen 9 und 10 (Woche 1 - Wiederholung, Woche 1 - Vokabeltest)
|
||||||
|
* zu bestehenden Bisaya-Kursen, falls diese noch fehlen.
|
||||||
|
*
|
||||||
|
* Verwendung:
|
||||||
|
* node backend/scripts/add-bisaya-week1-lessons.js
|
||||||
|
*/
|
||||||
|
|
||||||
|
import { sequelize } from '../utils/sequelize.js';
|
||||||
|
import VocabCourseLesson from '../models/community/vocab_course_lesson.js';
|
||||||
|
|
||||||
|
const LESSONS_TO_ADD = [
|
||||||
|
{
|
||||||
|
lessonNumber: 9,
|
||||||
|
weekNumber: 1,
|
||||||
|
dayNumber: 5,
|
||||||
|
lessonType: 'review',
|
||||||
|
title: 'Woche 1 - Wiederholung',
|
||||||
|
description: 'Wiederhole alle Inhalte der ersten Woche',
|
||||||
|
culturalNotes: 'Wiederholung ist der Schlüssel zum Erfolg!',
|
||||||
|
targetMinutes: 30,
|
||||||
|
targetScorePercent: 80,
|
||||||
|
requiresReview: false
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
lessonNumber: 10,
|
||||||
|
weekNumber: 1,
|
||||||
|
dayNumber: 5,
|
||||||
|
lessonType: 'vocab',
|
||||||
|
title: 'Woche 1 - Vokabeltest',
|
||||||
|
description: 'Teste dein Wissen aus Woche 1',
|
||||||
|
culturalNotes: null,
|
||||||
|
targetMinutes: 15,
|
||||||
|
targetScorePercent: 80,
|
||||||
|
requiresReview: true
|
||||||
|
}
|
||||||
|
];
|
||||||
|
|
||||||
|
async function addBisayaWeek1Lessons() {
|
||||||
|
await sequelize.authenticate();
|
||||||
|
console.log('Datenbankverbindung erfolgreich hergestellt.\n');
|
||||||
|
|
||||||
|
const [bisayaLanguage] = await sequelize.query(
|
||||||
|
`SELECT id FROM community.vocab_language WHERE name = 'Bisaya' LIMIT 1`,
|
||||||
|
{ type: sequelize.QueryTypes.SELECT }
|
||||||
|
);
|
||||||
|
|
||||||
|
if (!bisayaLanguage) {
|
||||||
|
console.error('❌ Bisaya-Sprache nicht gefunden.');
|
||||||
|
return;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
const courses = await sequelize.query(
|
||||||
|
`SELECT id, title FROM community.vocab_course WHERE language_id = :languageId`,
|
||||||
|
{
|
||||||
|
replacements: { languageId: bisayaLanguage.id },
|
||||||
|
type: sequelize.QueryTypes.SELECT
|
||||||
|
}
|
||||||
|
);
|
||||||
|
|
||||||
|
console.log(`Gefunden: ${courses.length} Bisaya-Kurs(e)\n`);
|
||||||
|
|
||||||
|
let totalAdded = 0;
|
||||||
|
|
||||||
|
for (const course of courses) {
|
||||||
|
console.log(`📚 Kurs: ${course.title} (ID: ${course.id})`);
|
||||||
|
|
||||||
|
for (const lessonData of LESSONS_TO_ADD) {
|
||||||
|
const existing = await VocabCourseLesson.findOne({
|
||||||
|
where: {
|
||||||
|
courseId: course.id,
|
||||||
|
lessonNumber: lessonData.lessonNumber
|
||||||
|
}
|
||||||
|
});
|
||||||
|
|
||||||
|
if (existing) {
|
||||||
|
console.log(` ⏭️ Lektion ${lessonData.lessonNumber}: "${lessonData.title}" - bereits vorhanden`);
|
||||||
|
continue;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
await VocabCourseLesson.create({
|
||||||
|
courseId: course.id,
|
||||||
|
chapterId: null,
|
||||||
|
lessonNumber: lessonData.lessonNumber,
|
||||||
|
title: lessonData.title,
|
||||||
|
description: lessonData.description,
|
||||||
|
weekNumber: lessonData.weekNumber,
|
||||||
|
dayNumber: lessonData.dayNumber,
|
||||||
|
lessonType: lessonData.lessonType,
|
||||||
|
culturalNotes: lessonData.culturalNotes,
|
||||||
|
targetMinutes: lessonData.targetMinutes,
|
||||||
|
targetScorePercent: lessonData.targetScorePercent,
|
||||||
|
requiresReview: lessonData.requiresReview
|
||||||
|
});
|
||||||
|
|
||||||
|
console.log(` ✅ Lektion ${lessonData.lessonNumber}: "${lessonData.title}" hinzugefügt`);
|
||||||
|
totalAdded++;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
console.log('');
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
console.log(`\n🎉 Fertig! ${totalAdded} Lektion(en) hinzugefügt.`);
|
||||||
|
console.log('💡 Führe danach create-bisaya-course-content.js aus, um die Übungen zu erstellen.');
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
addBisayaWeek1Lessons()
|
||||||
|
.then(() => {
|
||||||
|
sequelize.close();
|
||||||
|
process.exit(0);
|
||||||
|
})
|
||||||
|
.catch((error) => {
|
||||||
|
console.error('❌ Fehler:', error);
|
||||||
|
sequelize.close();
|
||||||
|
process.exit(1);
|
||||||
|
});
|
||||||
@@ -546,6 +546,134 @@ const BISAYA_EXERCISES = {
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
explanation: '"Dili ko mag-Bisaya" bedeutet "Ich spreche kein Bisaya" - nützlich, um zu erklären, dass du noch lernst.'
|
explanation: '"Dili ko mag-Bisaya" bedeutet "Ich spreche kein Bisaya" - nützlich, um zu erklären, dass du noch lernst.'
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
],
|
||||||
|
|
||||||
|
// Woche 1 - Wiederholung (Lektion 9)
|
||||||
|
'Woche 1 - Wiederholung': [
|
||||||
|
{
|
||||||
|
exerciseTypeId: 2, // multiple_choice
|
||||||
|
title: 'Wiederholung: Wie sagt man "Wie geht es dir?"?',
|
||||||
|
instruction: 'Wähle die richtige Begrüßung aus.',
|
||||||
|
questionData: {
|
||||||
|
type: 'multiple_choice',
|
||||||
|
question: 'Wie sagt man "Wie geht es dir?" auf Bisaya?',
|
||||||
|
options: ['Kumusta ka?', 'Maayo', 'Salamat', 'Palihug']
|
||||||
|
},
|
||||||
|
answerData: { type: 'multiple_choice', correctAnswer: 0 },
|
||||||
|
explanation: '"Kumusta ka?" ist die Standard-Begrüßung auf Bisaya.'
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
exerciseTypeId: 2, // multiple_choice
|
||||||
|
title: 'Wiederholung: Wie sagt man "Mutter" auf Bisaya?',
|
||||||
|
instruction: 'Wähle die richtige Übersetzung.',
|
||||||
|
questionData: {
|
||||||
|
type: 'multiple_choice',
|
||||||
|
question: 'Wie sagt man "Mutter" auf Bisaya?',
|
||||||
|
options: ['Nanay', 'Tatay', 'Kuya', 'Ate']
|
||||||
|
},
|
||||||
|
answerData: { type: 'multiple_choice', correctAnswer: 0 },
|
||||||
|
explanation: '"Nanay" bedeutet "Mutter" auf Bisaya.'
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
exerciseTypeId: 2, // multiple_choice
|
||||||
|
title: 'Wiederholung: Was bedeutet "Palangga taka"?',
|
||||||
|
instruction: 'Wähle die richtige Bedeutung.',
|
||||||
|
questionData: {
|
||||||
|
type: 'multiple_choice',
|
||||||
|
question: 'Was bedeutet "Palangga taka"?',
|
||||||
|
options: ['Ich hab dich lieb', 'Danke', 'Guten Tag', 'Auf Wiedersehen']
|
||||||
|
},
|
||||||
|
answerData: { type: 'multiple_choice', correctAnswer: 0 },
|
||||||
|
explanation: '"Palangga taka" bedeutet "Ich hab dich lieb" - wärmer als "I love you" im Familienkontext.'
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
exerciseTypeId: 2, // multiple_choice
|
||||||
|
title: 'Wiederholung: Was fragt man mit "Nikaon ka?"?',
|
||||||
|
instruction: 'Wähle die richtige Bedeutung.',
|
||||||
|
questionData: {
|
||||||
|
type: 'multiple_choice',
|
||||||
|
question: 'Was bedeutet "Nikaon ka?"?',
|
||||||
|
options: ['Hast du schon gegessen?', 'Wie geht es dir?', 'Danke', 'Bitte']
|
||||||
|
},
|
||||||
|
answerData: { type: 'multiple_choice', correctAnswer: 0 },
|
||||||
|
explanation: '"Nikaon ka?" bedeutet "Hast du schon gegessen?" - typisch fürsorglich auf den Philippinen.'
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
exerciseTypeId: 2, // multiple_choice
|
||||||
|
title: 'Wiederholung: Wie sagt man "Ich verstehe nicht"?',
|
||||||
|
instruction: 'Wähle die richtige Übersetzung.',
|
||||||
|
questionData: {
|
||||||
|
type: 'multiple_choice',
|
||||||
|
question: 'Wie sagt man "Ich verstehe nicht" auf Bisaya?',
|
||||||
|
options: ['Wala ko kasabot', 'Salamat', 'Maayo', 'Palihug']
|
||||||
|
},
|
||||||
|
answerData: { type: 'multiple_choice', correctAnswer: 0 },
|
||||||
|
explanation: '"Wala ko kasabot" bedeutet "Ich verstehe nicht".'
|
||||||
|
}
|
||||||
|
],
|
||||||
|
|
||||||
|
// Woche 1 - Vokabeltest (Lektion 10)
|
||||||
|
'Woche 1 - Vokabeltest': [
|
||||||
|
{
|
||||||
|
exerciseTypeId: 2, // multiple_choice
|
||||||
|
title: 'Vokabeltest: Kumusta',
|
||||||
|
instruction: 'Was bedeutet "Kumusta"?',
|
||||||
|
questionData: {
|
||||||
|
type: 'multiple_choice',
|
||||||
|
question: 'Was bedeutet "Kumusta"?',
|
||||||
|
options: ['Wie geht es dir?', 'Danke', 'Bitte', 'Auf Wiedersehen']
|
||||||
|
},
|
||||||
|
answerData: { type: 'multiple_choice', correctAnswer: 0 },
|
||||||
|
explanation: '"Kumusta" kommt von spanisch "¿Cómo está?" - "Wie geht es dir?"'
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
exerciseTypeId: 2, // multiple_choice
|
||||||
|
title: 'Vokabeltest: Lola',
|
||||||
|
instruction: 'Wähle die richtige Übersetzung.',
|
||||||
|
questionData: {
|
||||||
|
type: 'multiple_choice',
|
||||||
|
question: 'Was bedeutet "Lola"?',
|
||||||
|
options: ['Großmutter', 'Großvater', 'Mutter', 'Vater']
|
||||||
|
},
|
||||||
|
answerData: { type: 'multiple_choice', correctAnswer: 0 },
|
||||||
|
explanation: '"Lola" = Großmutter, "Lolo" = Großvater.'
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
exerciseTypeId: 2, // multiple_choice
|
||||||
|
title: 'Vokabeltest: Salamat',
|
||||||
|
instruction: 'Wähle die richtige Bedeutung.',
|
||||||
|
questionData: {
|
||||||
|
type: 'multiple_choice',
|
||||||
|
question: 'Was bedeutet "Salamat"?',
|
||||||
|
options: ['Danke', 'Bitte', 'Entschuldigung', 'Gern geschehen']
|
||||||
|
},
|
||||||
|
answerData: { type: 'multiple_choice', correctAnswer: 0 },
|
||||||
|
explanation: '"Salamat" bedeutet "Danke".'
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
exerciseTypeId: 2, // multiple_choice
|
||||||
|
title: 'Vokabeltest: Lami',
|
||||||
|
instruction: 'Was bedeutet "Lami"?',
|
||||||
|
questionData: {
|
||||||
|
type: 'multiple_choice',
|
||||||
|
question: 'Was bedeutet "Lami"?',
|
||||||
|
options: ['Lecker', 'Viel', 'Gut', 'Schnell']
|
||||||
|
},
|
||||||
|
answerData: { type: 'multiple_choice', correctAnswer: 0 },
|
||||||
|
explanation: '"Lami" bedeutet "lecker" oder "schmackhaft" - wichtig beim Essen!'
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
exerciseTypeId: 2, // multiple_choice
|
||||||
|
title: 'Vokabeltest: Mingaw ko nimo',
|
||||||
|
instruction: 'Wähle die richtige Bedeutung.',
|
||||||
|
questionData: {
|
||||||
|
type: 'multiple_choice',
|
||||||
|
question: 'Was bedeutet "Mingaw ko nimo"?',
|
||||||
|
options: ['Ich vermisse dich', 'Ich freue mich', 'Ich mag dich', 'Ich liebe dich']
|
||||||
|
},
|
||||||
|
answerData: { type: 'multiple_choice', correctAnswer: 0 },
|
||||||
|
explanation: '"Mingaw ko nimo" bedeutet "Ich vermisse dich".'
|
||||||
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
};
|
};
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user