diff --git a/google-chrome-stable_current_x86_64.rpm b/google-chrome-stable_current_x86_64.rpm
deleted file mode 100644
index ab55b2a..0000000
Binary files a/google-chrome-stable_current_x86_64.rpm and /dev/null differ
diff --git a/update-backend.sh b/update-backend.sh
new file mode 100755
index 0000000..c4b5b43
--- /dev/null
+++ b/update-backend.sh
@@ -0,0 +1,105 @@
+#!/bin/bash
+
+# Optionaler Parameter für STAGE (Standard: production)
+STAGE=${1:-production}
+
+echo "Updating YourPart Backend..."
+echo "Using STAGE: $STAGE"
+echo "NOTE: .env files will NOT be overwritten"
+
+# Zum Backend-Verzeichnis wechseln
+cd backend
+
+# Alle generierten Verzeichnisse löschen
+echo "Lösche alle generierten Verzeichnisse..."
+rm -rf node_modules/.cache/
+rm -rf logs/
+rm -rf tmp/
+
+# Dependencies installieren
+echo "Installing dependencies..."
+npm ci --production
+
+# Altes Backend löschen und neues kopieren
+echo "Lösche altes Backend (außer .env)..."
+# Sichere .env-Dateien temporär
+TEMP_ENV_DIR="/tmp/yourpart-backend-env-$$"
+if [ -d /opt/yourpart/backend ]; then
+    sudo mkdir -p "$TEMP_ENV_DIR"
+    sudo find /opt/yourpart/backend -maxdepth 1 -name '.env*' -type f -exec sudo cp {} "$TEMP_ENV_DIR/" \; 2>/dev/null || true
+    # Lösche alles im Backend-Verzeichnis
+    sudo rm -rf /opt/yourpart/backend/* /opt/yourpart/backend/.[!.]* 2>/dev/null || true
+    # Stelle .env-Dateien wieder her
+    if [ -d "$TEMP_ENV_DIR" ] && [ "$(ls -A $TEMP_ENV_DIR 2>/dev/null)" ]; then
+        sudo cp "$TEMP_ENV_DIR"/* /opt/yourpart/backend/ 2>/dev/null || true
+        echo "✓ .env-Dateien wurden gesichert und wiederhergestellt"
+    fi
+    sudo rm -rf "$TEMP_ENV_DIR"
+fi
+
+echo "Erstelle Backend-Verzeichnis (falls nicht vorhanden)..."
+sudo mkdir -p /opt/yourpart/backend
+
+echo "Kopiere neues Backend (ohne .env-Dateien)..."
+# Verwende rsync, um .env-Dateien auszuschließen
+if command -v rsync &> /dev/null; then
+    sudo rsync -av --exclude='.env*' --exclude='node_modules' . /opt/yourpart/backend/ 2>/dev/null
+    # node_modules separat kopieren (ohne .env)
+    if [ -d node_modules ]; then
+        sudo rsync -av --exclude='.env*' node_modules/ /opt/yourpart/backend/node_modules/ 2>/dev/null || \
+        sudo cp -r node_modules /opt/yourpart/backend/ 2>/dev/null
+    fi
+else
+    # Fallback: Kopiere alles und lösche dann .env-Dateien
+    sudo cp -r * /opt/yourpart/backend/ 2>/dev/null
+    sudo find /opt/yourpart/backend -name '.env*' -type f -delete 2>/dev/null || true
+fi
+
+# Stelle sicher, dass .env-Dateien nicht überschrieben wurden
+echo "Stelle sicher, dass .env-Dateien erhalten bleiben..."
+if [ -f /opt/yourpart/backend/.env ]; then
+    echo "✓ Bestehende .env-Datei wurde beibehalten"
+else
+    echo "⚠ Keine .env-Datei im Zielverzeichnis gefunden"
+    # Falls .env im Quellverzeichnis existiert, kopiere sie nur wenn sie im Ziel nicht existiert
+    if [ -f .env ]; then
+        echo "Kopiere .env-Datei (nur wenn nicht vorhanden)..."
+        sudo cp .env /opt/yourpart/backend/
+        sudo chown yourpart:yourpart /opt/yourpart/backend/.env
+        sudo chmod 600 /opt/yourpart/backend/.env
+    fi
+fi
+
+# Berechtigungen setzen
+echo "Setting permissions..."
+sudo chown -R yourpart:yourpart /opt/yourpart/backend
+sudo chmod -R 755 /opt/yourpart/backend
+# Stelle sicher, dass .env-Dateien die richtigen Berechtigungen haben
+if [ -f /opt/yourpart/backend/.env ]; then
+    sudo chmod 600 /opt/yourpart/backend/.env
+fi
+
+# Systemd-Service aktualisieren und neu laden
+echo "Updating systemd service..."
+sudo cp yourpart.service /etc/systemd/system/
+sudo systemctl daemon-reload
+
+# Datenbank-Synchronisation durchführen
+echo "Running database synchronization..."
+cd /opt/yourpart/backend
+
+# STAGE für Schema-Updates verwenden
+echo "Running database sync with STAGE=$STAGE..."
+export STAGE=$STAGE && npm run sync-db
+
+# Service neu starten
+echo "Restarting yourpart service..."
+sudo systemctl restart yourpart
+
+# Kurz warten und Status prüfen
+sleep 2
+echo "Checking service status..."
+sudo systemctl status yourpart --no-pager
+
+echo "Backend update completed!"
+
diff --git a/update-frontend.sh b/update-frontend.sh
new file mode 100755
index 0000000..bb84a84
--- /dev/null
+++ b/update-frontend.sh
@@ -0,0 +1,105 @@
+#!/bin/bash
+
+echo "=== YourPart Frontend Update ==="
+echo "NOTE: .env files will NOT be overwritten"
+
+# 1. Zum Frontend-Verzeichnis wechseln
+cd frontend
+
+# 2. Berechtigungen für dist-Verzeichnis korrigieren (falls vorhanden)
+if [ -d "dist" ]; then
+    echo "Korrigiere Berechtigungen für dist-Verzeichnis..."
+    sudo chown -R $USER:$USER dist/ 2>/dev/null || true
+fi
+
+# 3. Alle generierten Verzeichnisse löschen
+echo "Lösche alle generierten Verzeichnisse..."
+rm -rf dist/
+rm -rf node_modules/.vite/
+rm -rf node_modules/.cache/
+
+# 4. Verwende bestehende .env-Dateien im Zielverzeichnis für Build
+# Kopiere temporär die bestehende .env vom Ziel, falls vorhanden
+TEMP_ENV="/tmp/yourpart-frontend-env-$$"
+if [ -f /opt/yourpart/frontend/.env ]; then
+    echo "Nutze bestehende .env-Datei vom Zielverzeichnis für Build..."
+    sudo cp /opt/yourpart/frontend/.env "$TEMP_ENV"
+    sudo chown $USER:$USER "$TEMP_ENV"
+    cp "$TEMP_ENV" .env
+elif [ -f .env.production ]; then
+    echo "Nutze .env.production für Build..."
+    cp .env.production .env
+elif [ -f .env.server ]; then
+    echo "Nutze .env.server für Build..."
+    cp .env.server .env
+fi
+
+# 5. Frontend neu bauen – VITE_* aus Environment übernehmen oder Defaults setzen
+echo "Baue Frontend neu..."
+export VITE_API_BASE_URL=${VITE_API_BASE_URL:-https://www.your-part.de}
+export VITE_DAEMON_SOCKET=${VITE_DAEMON_SOCKET:-wss://www.your-part.de:4551}
+export VITE_CHAT_WS_URL=${VITE_CHAT_WS_URL:-wss://www.your-part.de:1235}
+
+echo "VITE_API_BASE_URL=$VITE_API_BASE_URL"
+echo "VITE_DAEMON_SOCKET=$VITE_DAEMON_SOCKET"
+echo "VITE_CHAT_WS_URL=$VITE_CHAT_WS_URL"
+
+npm run build
+
+if [ $? -ne 0 ]; then
+    echo "❌ Build fehlgeschlagen!"
+    # Temporäre .env-Datei aufräumen
+    rm -f "$TEMP_ENV"
+    exit 1
+fi
+
+echo "✅ Build erfolgreich!"
+
+# Temporäre .env-Datei aufräumen
+rm -f "$TEMP_ENV"
+
+# 6. Zielverzeichnis erstellen (falls nicht vorhanden)
+echo "Erstelle Zielverzeichnis..."
+sudo mkdir -p /opt/yourpart/frontend/dist
+
+# 7. Altes Frontend löschen (außer .env-Dateien)
+echo "Lösche altes Frontend (außer .env-Dateien)..."
+sudo find /opt/yourpart/frontend/dist -mindepth 1 -exec rm -rf {} + 2>/dev/null || true
+
+# 8. Neues Frontend kopieren
+echo "Kopiere neues Frontend..."
+sudo cp -r dist/* /opt/yourpart/frontend/dist/
+
+# 9. .env-Dateien NICHT überschreiben - bestehende beibehalten
+if [ -f /opt/yourpart/frontend/.env ]; then
+    echo "✓ Bestehende .env-Datei wurde beibehalten (nicht überschrieben)"
+else
+    echo "⚠ Keine .env-Datei im Zielverzeichnis gefunden"
+    # Falls .env im Quellverzeichnis existiert, kopiere sie nur wenn sie im Ziel nicht existiert
+    if [ -f .env ]; then
+        echo "Kopiere .env-Datei (nur wenn nicht vorhanden)..."
+        sudo cp .env /opt/yourpart/frontend/
+    fi
+fi
+
+# 10. Berechtigungen setzen
+echo "Setze Berechtigungen..."
+sudo chown -R www-data:www-data /opt/yourpart/frontend/dist
+if [ -f /opt/yourpart/frontend/.env ]; then
+    sudo chown www-data:www-data /opt/yourpart/frontend/.env
+    sudo chmod 644 /opt/yourpart/frontend/.env
+fi
+sudo chmod -R 755 /opt/yourpart/frontend/dist
+
+# 11. Apache neu laden
+echo "Lade Apache neu..."
+sudo systemctl reload apache2
+
+echo ""
+echo "=== Frontend Update abgeschlossen! ==="
+echo "✅ Frontend neu gebaut"
+echo "✅ Frontend aktualisiert"
+echo "✅ .env-Dateien wurden NICHT überschrieben"
+echo "✅ Apache neu geladen"
+echo ""
+
diff --git a/update.sh b/update.sh
new file mode 100755
index 0000000..a0a7388
--- /dev/null
+++ b/update.sh
@@ -0,0 +1,36 @@
+#!/bin/bash
+
+echo "=== YourPart Update Script ==="
+echo "Dieses Script aktualisiert die Anwendung OHNE .env-Dateien zu überschreiben"
+echo ""
+
+# Prüfen ob wir im richtigen Verzeichnis sind
+if [ ! -f "package.json" ]; then
+    echo "Error: Please run this script from the YourPart3 root directory"
+    exit 1
+fi
+
+# Prüfen ob sudo verfügbar ist
+if ! command -v sudo &> /dev/null; then
+    echo "Error: sudo is required but not installed"
+    exit 1
+fi
+
+# Backend updaten
+echo ""
+echo "=== Updating Backend ==="
+./update-backend.sh
+
+# Frontend bauen und updaten
+echo ""
+echo "=== Building and Updating Frontend ==="
+./update-frontend.sh
+
+echo ""
+echo "=== Update Completed! ==="
+echo "Your application has been updated."
+echo ""
+echo "To check logs:"
+echo "  Backend: sudo journalctl -u yourpart.service -f"
+echo "  Apache:  sudo tail -f /var/log/apache2/yourpart.*.log"
+