feat(i18n): add French language support and enhance localization

- Introduced French as a supported language across the application, updating locale files and adding translations for various components. - Enhanced language handling logic to accommodate French, ensuring proper detection and fallback mechanisms. - Updated UI elements to include French language options, improving accessibility for French-speaking users. - Refactored SEO handling to include French in hreflang links, enhancing search engine indexing for multilingual content. - Added new scripts for managing French translations and ensuring consistency across language files.
2026-04-07 18:04:03 +02:00
parent 545357e008
commit 3e74ae47f4
56 changed files with 5220 additions and 175 deletions
--- a/frontend/src/i18n/locales/fr/minigames.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/fr/minigames.json
@@ -0,0 +1,107 @@
+{
+    "minigames": {
+        "title": "Minispiele",
+        "description": "Découvrez une collection de mini-jeux amusants !",
+        "play": "Jouer",
+        "backToGames": "Retour aux jeux",
+        "comingSoon": {
+            "title": "À venir",
+            "description": "Des jeux plus passionnants sont en développement !"
+        },
+        "match3": {
+            "title": "Match 3 - Campagne Joyaux",
+            "description": "Connectez trois joyaux identiques ou plus pour collecter des points !",
+            "campaignDescription": "Jouez à tous les niveaux et collectez des étoiles !",
+            "gameStats": "Statistiques du jeu",
+            "score": "Points",
+            "moves": "Trains",
+            "currentLevel": "Niveau actuel",
+            "level": "niveau",
+            "stars": "Étoiles",
+            "movesLeft": "Trains restants",
+            "restartLevel": "Niveau de redémarrage",
+            "pause": "pause",
+            "resume": "Continue à jouer",
+            "paused": "Jeu en pause",
+            "levelComplete": "Niveau terminé !",
+            "levelScore": "Note de niveau",
+            "movesUsed": "Trains utilisés",
+            "starsEarned": "Étoiles reçues",
+            "nextLevel": "Niveau suivant",
+            "campaignComplete": "Campagne terminée !",
+            "totalScore": "Total de points",
+            "totalStars": "Étoiles globales",
+            "levelsCompleted": "Niveaux terminés",
+            "restartCampaign": "Relancer la campagne",
+            "nextStep": "Étape suivante",
+            "objectivesCollapse": "Réduire les objectifs",
+            "objectivesShow": "Afficher les objectifs",
+            "objectives": "Objectifs",
+            "loadingBoard": "Le plateau de jeu est en préparation...",
+            "loadingHint": "Les données de niveau, les objectifs et la disposition du terrain sont actuellement en cours de synchronisation."
+        },
+        "taxi": {
+            "title": "Simulateur de taxi",
+            "description": "Conduisez des passagers dans la ville et gagnez de l'argent !",
+            "gameStats": "Statistiques du jeu",
+            "score": "Points",
+            "money": "Argent",
+            "passengers": "passagers",
+            "currentLevel": "Niveau actuel",
+            "level": "niveau",
+            "fuel": "carburant",
+            "fuelLeft": "Carburant restant",
+            "restartLevel": "Niveau de redémarrage",
+            "pause": "pause",
+            "resume": "Continue à jouer",
+            "paused": "Jeu en pause",
+            "levelComplete": "Niveau terminé !",
+            "levelScore": "Note de niveau",
+            "moneyEarned": "Argent gagné",
+            "passengersDelivered": "Passagers transportés",
+            "nextLevel": "Niveau suivant",
+            "campaignComplete": "Campagne terminée !",
+            "totalScore": "Total de points",
+            "totalMoney": "Argent total",
+            "levelsCompleted": "Niveaux terminés",
+            "restartCampaign": "Relancer la campagne",
+            "pickupPassenger": "Récupérer le passager",
+            "deliverPassenger": "Livrer un passager",
+            "refuel": "Ravitailler",
+            "startEngine": "Démarrer le moteur",
+            "stopEngine": "Arrêter le moteur",
+            "controls": "pilotage",
+            "accelerate": "Appuyer sur le champignon",
+            "brake": "Freins",
+            "steerRight": "Dirigez-vous vers la droite",
+            "steerLeft": "Dirigez-vous vers la gauche",
+            "goals": "Objectifs",
+            "avoidCollisions": "Évitez les collisions avec d'autres véhicules",
+            "streetNames": "Straßennamen",
+            "remainingVehicles": "Véhicules restants",
+            "fuelTitle": "carburant",
+            "pointsTitle": "Points",
+            "speedViolations": "excès de vitesse",
+            "redLightsPassed": "Faire passer des feux rouges",
+            "highscore": "Note élevée",
+            "topPlayers": "Les 20 meilleurs joueurs",
+            "loadingHighscore": "Chargement des meilleurs scores...",
+            "noHighscore": "Pas encore de scores élevés",
+            "pointsShort": "Pt",
+            "backToGame": "Retour au jeu",
+            "minimap": "Mini-carte",
+            "loadedPassengers": "Passagers invités",
+            "waitingPassengers": "Passagers en attente",
+            "noPassengersInTaxi": "Aucun passager dans le taxi",
+            "noWaitingPassengers": "Pas de passagers en attente",
+            "name": "Name",
+            "destination": "Ziel",
+            "bonus": "prime",
+            "time": "Temps",
+            "crash": {
+                "title": "Accident!",
+                "message": "Vous avez eu un accident ! Crashes : {crashs}"
+            }
+        }
+    }
+}