feat(localization): enhance course progress and review messaging across multiple languages
All checks were successful
Deploy to production / deploy (push) Successful in 2m52s

- Added new confirmation titles and messages for resetting and marking lessons as complete in admin and user interfaces.
- Expanded course flow and review scheduling messages to improve clarity and user guidance in Cebuano, German, Spanish, and English.
- Introduced a new section in the VocabCourseView to display today's recommended steps for users, enhancing the learning experience.
- Updated localization files to ensure consistent messaging and improved user engagement across all supported languages.
This commit is contained in:
Torsten Schulz (local)
2026-04-02 13:49:59 +02:00
parent edbf22ac5b
commit 3d2ccd620a
10 changed files with 311 additions and 54 deletions

View File

@@ -37,6 +37,7 @@
"selectCourse": "Kurs",
"selectLesson": "Lektion",
"reset": "Lektion für diesen Nutzer zurücksetzen",
"confirmTitle": "Lektionsfortschritt löschen",
"confirm": "Fortschritt der Lektion „{lesson}“ für {username} wirklich löschen?",
"success": "Lektionsfortschritt wurde zurückgesetzt.",
"error": "Zurücksetzen fehlgeschlagen.",
@@ -50,6 +51,7 @@
"throughLabel": "Alle Lektionen bis Lektionsnummer (einschließlich)",
"hint": "Setzt fehlende oder offene Einträge auf „abgeschlossen“, inkl. Ziel-Score und erster Review-Welle. Bereits abgeschlossene Lektionen bleiben unverändert.",
"submit": "Bis hier als abgeschlossen markieren",
"confirmTitle": "Lektionen als abgeschlossen markieren",
"confirm": "Alle Lektionen mit Nummer ≤ {n} für {username} in diesem Kurs als abgeschlossen markieren?",
"success": "{marked} Lektion(en) neu als abgeschlossen gesetzt ({unchanged} waren bereits erledigt).",
"successNone": "Keine Änderung: alle betroffenen Lektionen ({unchanged}) waren bereits abgeschlossen.",