Add password reset localization and chat configuration

- Implemented German and English localization for password reset functionality.
- Added WebSocket URL resolution logic in chat services to support various environments and configurations.
- Created centralized chat configuration for event keys and payload mappings.
- Developed RoomsView component for admin chat room management, including create, edit, and delete functionalities.

frontend/src/views/admin/RoomsView.vue

@@ -0,0 +1,113 @@
+<template>
+    <div class="admin-chat-rooms">
+        <h2>{{ $t('admin.chatrooms.title') }}</h2>
+        <button class="create-btn" @click="openCreateDialog">{{ $t('admin.chatrooms.create') }}</button>
+        <table class="rooms-table">
+            <thead>
+                <tr>
+                    <th>{{ $t('admin.chatrooms.roomName') }}</th>
+                    <th>{{ $t('admin.chatrooms.type') }}</th>
+                    <th>{{ $t('admin.chatrooms.isPublic') }}</th>
+                    <th>{{ $t('admin.chatrooms.actions') }}</th>
+                </tr>
+            </thead>
+            <tbody>
+                <tr v-for="room in rooms" :key="room.id">
+                    <td>{{ room.title }}</td>
+                    <td>{{ room.roomTypeTr || room.roomTypeId }}</td>
+                    <td>{{ room.isPublic ? $t('common.yes') : $t('common.no') }}</td>
+                    <td>
+                        <button @click="editRoom(room)">{{ $t('common.edit') }}</button>
+                        <button @click="deleteRoom(room)">{{ $t('common.delete') }}</button>
+                    </td>
+                </tr>
+            </tbody>
+        </table>
+    <RoomDialog ref="roomDialog" :room="selectedRoom" @save="saveRoom" />
+    <ChooseDialog ref="chooseDialog" />
+    </div>
+</template>
+
+<script>
+import RoomDialog from '@/dialogues/admin/RoomDialog.vue';
+import ChooseDialog from '@/dialogues/standard/ChooseDialog.vue';
+import apiClient from '@/utils/axios.js';
+
+export default {
+    name: 'RoomsView',
+    components: { RoomDialog, ChooseDialog },
+    data() {
+        return {
+            rooms: [],
+            selectedRoom: null,
+        }
+    },
+    mounted() {
+        this.fetchRooms();
+    },
+    methods: {
+        openCreateDialog() {
+            this.selectedRoom = null;
+            this.$refs.roomDialog.open();
+        },
+        editRoom(room) {
+            this.selectedRoom = { ...room };
+            this.$refs.roomDialog.open(this.selectedRoom);
+        },
+        async deleteRoom(room) {
+            if (!room.id) return;
+            const confirmed = await this.$refs.chooseDialog.open({
+                title: this.$t('common.confirm'),
+                message: this.$t('admin.chatrooms.confirmDelete')
+            });
+            if (!confirmed) return;
+            await apiClient.delete(`/api/admin/chat/rooms/${room.id}`);
+            this.fetchRooms();
+        },
+        async fetchRooms() {
+            const res = await apiClient.get('/api/admin/chat/rooms');
+            this.rooms = res.data;
+        },
+        async saveRoom(roomData) {
+            // Remove forbidden and associated object fields before sending to backend
+            const { id, ownerId, passwordHash, roomType, genderRestriction, ...cleanData } = roomData;
+            if (roomData.id) {
+                await apiClient.put(`/api/admin/chat/rooms/${roomData.id}`, cleanData);
+            } else {
+                await apiClient.post('/api/admin/chat/rooms', cleanData);
+            }
+            this.fetchRooms();
+        },
+    },
+}
+</script>
+
+<style scoped>
+.admin-chat-rooms {
+    max-width: 900px;
+    margin: 0 auto;
+}
+.create-btn {
+    margin-bottom: 12px;
+    padding: 6px 18px;
+    border: none;
+    border-radius: 3px;
+    background: #1976d2;
+    color: #fff;
+    cursor: pointer;
+}
+.rooms-table {
+    width: 100%;
+    border-collapse: collapse;
+}
+.rooms-table th, .rooms-table td {
+    border: 1px solid #ddd;
+    padding: 8px;
+}
+.rooms-table th {
+    background: #f5f5f5;
+}
+.rooms-table td button {
+    margin-right: 6px;
+}
+</style>