feat(falukant): enhance product pricing and nobility advancement features

- Updated the `getAllProductPricesInRegion` method in `FalukantService` to accept additional parameters for network worth and branch ID, improving pricing calculations based on user branches.
- Enhanced the nobility advancement logic in `NobilityView` to display unmet requirements clearly, providing users with better feedback on advancement conditions.
- Refactored the revenue calculation in `ProductionSection` to utilize a cached product prices object, optimizing performance and reducing redundant API calls.
- Updated localization files to include new translations for attack sources across multiple languages, enhancing the user experience for diverse audiences.
- Removed obsolete C++ worker references and streamlined the retention logic for production logs, ensuring efficient data management.

.cursor/rules/legacy-cpp-workers.mdc

@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+description: C++-Worker unter src/ sind obsolet — nicht erweitern oder als Quelle für Spiellogik nutzen
+alwaysApply: true
+---
+
+# Legacy C++ (`src/`)
+
+- Verzeichnis **`src/`** (C++-Worker, WebSocket-Server): **obsolet**. Keine neuen Features, keine fachlichen Fixes dort planen oder umsetzen, sofern der Nutzer nicht ausdrücklich etwas anderes verlangt.
+- Falukant-Hintergrundlogik: **Backend** (`backend/`), **externer Daemon**, **Frontend** — siehe `docs/LEGACY_CPP_WORKERS.md`.

README.md

@@ -1 +1,3 @@
-## zum testen des push
+## zum testen des push
+
+Hinweis: Das Verzeichnis **`src/`** (C++-Worker) ist veraltet; siehe [`docs/LEGACY_CPP_WORKERS.md`](docs/LEGACY_CPP_WORKERS.md).

backend/controllers/falukantController.js

@@ -245,7 +245,9 @@ class FalukantController {
             if (Number.isNaN(regionId)) {
                 throw new Error('regionId is required');
             }
-            return this.service.getAllProductPricesInRegion(userId, regionId);
+            const networkWorth = req.query.networkWorth === '1' || req.query.networkWorth === 'true';
+            const branchId = req.query.branchId != null ? parseInt(req.query.branchId, 10) : null;
+            return this.service.getAllProductPricesInRegion(userId, regionId, { networkWorth, branchId });
         });
         this.getProductPricesInCities = this._wrapWithUser((userId, req) => {
             const productId = parseInt(req.query.productId, 10);

backend/services/falukantService.js

@@ -5821,51 +5821,61 @@ class FalukantService extends BaseService {
             const oneWeekAgo = new Date(now.getTime());
             oneWeekAgo.setDate(oneWeekAgo.getDate() - 7);
             if (user.lastNobilityAdvanceAt > oneWeekAgo) {
-                throw new Error('too soon');
+                const last = new Date(user.lastNobilityAdvanceAt);
+                const retryAt = new Date(last.getTime());
+                retryAt.setDate(retryAt.getDate() + 7);
+                throw { status: 412, message: 'nobilityTooSoon', retryAt: retryAt.toISOString() };
             }
         }
         const nextTitle = nobility.next.toJSON();
-        let fulfilled = true;
         let cost = 0;
+        const unmet = [];
         for (const requirement of nextTitle.requirements) {
+            let ok = true;
             switch (requirement.requirementType) {
                 case 'money':
-                    fulfilled = fulfilled && await this.checkMoneyRequirement(user, requirement);
+                    ok = await this.checkMoneyRequirement(user, requirement);
                     break;
                 case 'cost':
-                    fulfilled = fulfilled && await this.checkMoneyRequirement(user, requirement);
+                    ok = await this.checkMoneyRequirement(user, requirement);
                     cost = requirement.requirementValue;
                     break;
                 case 'branches':
-                    fulfilled = fulfilled && await this.checkBranchesRequirement(hashedUserId, requirement);
+                    ok = await this.checkBranchesRequirement(hashedUserId, requirement);
                     break;
                 case 'reputation':
-                    fulfilled = fulfilled && await this.checkReputationRequirement(user, requirement);
+                    ok = await this.checkReputationRequirement(user, requirement);
                     break;
                 case 'house_position':
-                    fulfilled = fulfilled && await this.checkHousePositionRequirement(user, requirement);
+                    ok = await this.checkHousePositionRequirement(user, requirement);
                     break;
                 case 'house_condition':
-                    fulfilled = fulfilled && await this.checkHouseConditionRequirement(user, requirement);
+                    ok = await this.checkHouseConditionRequirement(user, requirement);
                     break;
                 case 'office_rank_any':
-                    fulfilled = fulfilled && await this.checkOfficeRankAnyRequirement(user, requirement);
+                    ok = await this.checkOfficeRankAnyRequirement(user, requirement);
                     break;
                 case 'office_rank_political':
-                    fulfilled = fulfilled && await this.checkOfficeRankPoliticalRequirement(user, requirement);
+                    ok = await this.checkOfficeRankPoliticalRequirement(user, requirement);
                     break;
                 case 'lover_count_max':
-                    fulfilled = fulfilled && await this.checkLoverCountMaxRequirement(user, requirement);
+                    ok = await this.checkLoverCountMaxRequirement(user, requirement);
                     break;
                 case 'lover_count_min':
-                    fulfilled = fulfilled && await this.checkLoverCountMinRequirement(user, requirement);
+                    ok = await this.checkLoverCountMinRequirement(user, requirement);
                     break;
                 default:
-                    fulfilled = false;
+                    ok = false;
-            };
+            }
+            if (!ok) {
+                unmet.push({
+                    type: requirement.requirementType,
+                    required: requirement.requirementValue,
+                });
+            }
         }
-        if (!fulfilled) {
+        if (unmet.length > 0) {
-            throw new Error('Requirements not fulfilled');
+            throw { status: 412, message: 'nobilityRequirements', unmet };
         }
         const newTitle = await TitleOfNobility.findOne({
             where: { level: nobility.current.level + 1 }
@@ -6793,13 +6803,42 @@ class FalukantService extends BaseService {
         }
     }
 
-    async getAllProductPricesInRegion(hashedUserId, regionId) {
+    /**
+     * Regionale Verkaufspreise (Wissen + town_product_worth), für Ertrags-/Gewinn-Tabelle.
+     * @param {{ networkWorth?: boolean, branchId?: number|null }} options — bei networkWorth: MAX(worth_percent)
+     *   über alle Regionen der eigenen Niederlassungen (wie Daemon mit Fahrzeug / Filialnetz).
+     */
+    async getAllProductPricesInRegion(hashedUserId, regionId, options = {}) {
         try {
+            const networkWorth = Boolean(options.networkWorth);
+            const branchId = options.branchId != null ? Number(options.branchId) : null;
+
             const user = await this.getFalukantUserByHashedId(hashedUserId);
             const character = await FalukantCharacter.findOne({ where: { userId: user.id } });
             if (!character) {
                 throw new Error(`No FalukantCharacter found for user with id ${user.id}`);
             }
+
+            let worthRegionIds = [regionId];
+            if (networkWorth) {
+                if (!branchId || Number.isNaN(branchId)) {
+                    throw new Error('branchId is required when networkWorth is set');
+                }
+                const ownBranch = await Branch.findOne({
+                    where: { id: branchId, falukantUserId: user.id },
+                    attributes: ['id']
+                });
+                if (!ownBranch) {
+                    throw new Error('Branch not found or not owned by user');
+                }
+                const userBranches = await Branch.findAll({
+                    where: { falukantUserId: user.id },
+                    attributes: ['regionId']
+                });
+                const ids = [...new Set(userBranches.map((b) => b.regionId).filter((id) => id != null))];
+                worthRegionIds = ids.length > 0 ? ids : [regionId];
+            }
+
             const [products, knowledges, townWorths] = await Promise.all([
                 ProductType.findAll({ attributes: ['id', 'sellCost'] }),
                 Knowledge.findAll({
@@ -6807,17 +6846,22 @@ class FalukantService extends BaseService {
                     attributes: ['productId', 'knowledge']
                 }),
                 TownProductWorth.findAll({
-                    where: { regionId: regionId },
+                    where: { regionId: { [Op.in]: worthRegionIds } },
-                    attributes: ['productId', 'worthPercent']
+                    attributes: ['productId', 'regionId', 'worthPercent']
                 })
             ]);
 
             const knowledgeMap = new Map(knowledges.map(k => [k.productId, k.knowledge || 0]));
-            const worthMap = new Map(townWorths.map(tw => [tw.productId, tw.worthPercent || 50]));
+            const maxWorthByProduct = new Map();
+            for (const tw of townWorths) {
+                const w = tw.worthPercent ?? 50;
+                const prev = maxWorthByProduct.get(tw.productId);
+                maxWorthByProduct.set(tw.productId, prev == null ? w : Math.max(prev, w));
+            }
 
             const prices = {};
             for (const product of products) {
-                const worthPercent = worthMap.get(product.id) ?? 50;
+                const worthPercent = maxWorthByProduct.get(product.id) ?? 50;
                 const knowledgeFactor = knowledgeMap.get(product.id) || 0;
                 const price = calcRegionalSellPriceSync(product, knowledgeFactor, worthPercent);
                 if (price !== null) prices[product.id] = price;
@@ -6987,11 +7031,20 @@ ORDER BY r.id`,
 
         for (const product of products) {
             const knowledgeFactor = knowledgeByProduct.get(product.id) || 0;
-            const currentPrice = priceByProduct.get(product.id) ?? product.sellCost ?? 0;
+            const clientPriceRaw = priceByProduct.get(product.id);
-            let currentRegionalPrice = currentPrice;
+            const clientPriceNum = clientPriceRaw != null && clientPriceRaw !== ''
-            if (currentRegionId) {
+                ? Number(clientPriceRaw)
+                : NaN;
+            let currentRegionalPrice;
+            if (!Number.isNaN(clientPriceNum)) {
+                // Referenzpreis wie in der Ertrags-Tabelle (z. B. MAX-Worth über Filialen)
+                currentRegionalPrice = clientPriceNum;
+            } else if (currentRegionId) {
                 const wp = worthByProductRegion.get(`${product.id}-${currentRegionId}`) ?? 50;
-                currentRegionalPrice = calcRegionalSellPriceSync(product, knowledgeFactor, wp) ?? currentPrice;
+                currentRegionalPrice = calcRegionalSellPriceSync(product, knowledgeFactor, wp)
+                    ?? Number(product.sellCost) ?? 0;
+            } else {
+                currentRegionalPrice = Number(product.sellCost) || 0;
             }
 
             const results = [];

docs/FALUKANT_PRODUCTION_CERTIFICATE.md

@@ -33,16 +33,14 @@ Backend-Implementierung: `getCertificateCompletedProductionCount` in `backend/se
 Stattdessen:
 
 - Zähler-Reset über **`certificate_productions_count_since`** (siehe oben).
-- Alte Zeilen werden mit **Retention 30 Tage** bereinigt, damit die Tabelle nicht unbegrenzt wächst.
+- Alte Zeilen mit **Retention 30 Tage** bereinigen (z. B. im **YpDaemon** mit `QUERY_DELETE_OLD_PRODUCTIONS`), damit die Tabelle nicht unbegrenzt wächst:
-
-In diesem Repo: **`UserCharacterWorker`** führt stündlich `QUERY_DELETE_OLD_PRODUCTIONS` aus:
 
 ```sql
 DELETE FROM falukant_log.production
 WHERE COALESCE(production_timestamp, production_date::timestamp) < NOW() - INTERVAL '30 days';
 ```
 
-Parallel löscht derselbe Worker weiterhin einzelne Zeilen nach dem Wissens-Update (`QUERY_DELETE_LOG_ENTRY`), sobald die Zeile „vom Vortag“ verarbeitet wurde (`QUERY_UPDATE_GET_ITEMS_TO_UPDATE` mit `COALESCE` für das Datumsfenster).
+Die C++-Worker unter **`src/`** sind **[obsolet](LEGACY_CPP_WORKERS.md)** und werden für Retention oder Zertifikatslogik **nicht** mehr als Bezug genutzt.
 
 ## Migrationen
 

docs/LEGACY_CPP_WORKERS.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+# Legacy: C++-Worker (`src/`)
+
+Die C++-Prozesse unter **`src/`** (z. B. `*worker.cpp` / `websocket_server`) gelten als **obsolet**.
+
+- **Keine** neuen Features oder fachliche Korrekturen mehr in diesem Code pflegen.
+- **Quelle der Wahrheit** für Hintergrundlogik (Zertifikat, Retention, Wirtschaft, …) ist der **externe Daemon** bzw. **Backend-Jobs**, nicht diese Worker.
+- Beim Arbeiten an Falukant bitte **Backend** (`backend/`), **Frontend** und **Daemon-Repo** berücksichtigen; `src/` nur bei Bedarf für Build-/Entfernen-Fragen anfassen.
+
+Siehe auch: [`FALUKANT_PRODUCTION_CERTIFICATE.md`](./FALUKANT_PRODUCTION_CERTIFICATE.md) (Zählung und Log-Retention ohne Bezug auf die C++-Worker).

frontend/scripts/ceb-patches/falukant-patch.json

@@ -568,6 +568,9 @@
         "repelled": "Repelled",
         "partial_success": "Partial success",
         "major_success": "Major success"
+      },
+      "attacks": {
+        "source": "Pikas nga bahin"
       }
     }
   }

frontend/src/components/falukant/ProductionSection.vue

@@ -76,6 +76,8 @@
       branchId: { type: Number, required: true },
       products: { type: Array, required: true },
       currentCertificate: { type: Number, default: 1 },
+      /** Gleiche regionalen Preise wie Ertrags-Tabelle (BranchView / prices-in-region, optional MAX-Worth). */
+      productPricesCache: { type: Object, default: () => ({}) },
     },
     data() {
       return {
@@ -194,10 +196,15 @@
         if (!product.knowledges || product.knowledges.length === 0) {
           return { absolute: 0, perMinute: 0 };
         }
-        const knowledgeFactor = product.knowledges[0].knowledge || 0;
+        let revenuePerUnit;
-        const maxPrice = product.sellCost;
+        if (this.productPricesCache[product.id] !== undefined) {
-        const minPrice = maxPrice * 0.6;
+          revenuePerUnit = this.productPricesCache[product.id];
-        const revenuePerUnit = minPrice + (maxPrice - minPrice) * (knowledgeFactor / 100);
+        } else {
+          const knowledgeFactor = product.knowledges[0].knowledge || 0;
+          const maxPrice = product.sellCost;
+          const minPrice = maxPrice * 0.7; // KNOWLEDGE_PRICE_FLOOR wie backend/falukantProductEconomy
+          revenuePerUnit = minPrice + (maxPrice - minPrice) * (knowledgeFactor / 100);
+        }
         const perMinute = product.productionTime > 0 ? revenuePerUnit / product.productionTime : 0;
         return {
           absolute: revenuePerUnit.toFixed(2),

frontend/src/components/falukant/RevenueSection.vue

@@ -20,7 +20,11 @@
             </tr>
           </thead>
           <tbody>
-            <tr v-for="product in products" :key="product.id" :class="{ highlight: product.id === productWithMaxProfitPerMinute?.id }">
+            <tr
+              v-for="product in sortedProductsByProfitPerMinute"
+              :key="product.id"
+              :class="{ highlight: product.id === topProductByProfitPerMinute?.id }"
+            >
               <td>{{ $t(`falukant.product.${product.labelTr}`) }}</td>
               <td>{{ product.knowledges && product.knowledges[0] ? product.knowledges[0].knowledge : 0 }}</td>
               <td>{{ calculateProductRevenue(product).absolute }}</td>
@@ -72,13 +76,19 @@
       };
     },
     computed: {
-      productWithMaxProfitPerMinute() {
+      /** Gleiche Metrik wie Daemon: Gewinn/Minute ≈ (Erlös/Stück − Stückkosten) / Produktionszeit; höchste zuerst. */
-        if (!this.products || this.products.length === 0) return null;
+      sortedProductsByProfitPerMinute() {
-        return this.products.reduce((maxProduct, currentProduct) => {
+        if (!this.products || this.products.length === 0) return [];
-          const currentProfit = parseFloat(this.calculateProductProfit(currentProduct).perMinute);
+        return [...this.products].sort((a, b) => {
-          const maxProfit = maxProduct ? parseFloat(this.calculateProductProfit(maxProduct).perMinute) : Number.NEGATIVE_INFINITY;
+          const pb = parseFloat(this.calculateProductProfit(b).perMinute);
-          return currentProfit > maxProfit ? currentProduct : maxProduct;
+          const pa = parseFloat(this.calculateProductProfit(a).perMinute);
-        }, null);
+          if (pb !== pa) return pb - pa;
+          return (a.labelTr || '').localeCompare(b.labelTr || '');
+        });
+      },
+      topProductByProfitPerMinute() {
+        const list = this.sortedProductsByProfitPerMinute;
+        return list.length ? list[0] : null;
       },
     },
     async mounted() {

frontend/src/i18n/locales/ceb/falukant.json

@@ -1190,6 +1190,7 @@
                 "loot": "Bilin"
             },
             "attacks": {
+                "source": "Pikas nga bahin",
                 "target": "Tig-atake",
                 "date": "Petsa",
                 "success": "Kalampusan",

frontend/src/i18n/locales/de/falukant.json

@@ -1574,6 +1574,7 @@
                 "loot": "Beute"
             },
             "attacks": {
+                "source": "Gegenüber",
                 "target": "Angreifer",
                 "date": "Datum",
                 "success": "Erfolg",

frontend/src/i18n/locales/en/falukant.json

@@ -1191,6 +1191,7 @@
                 "loot": "Loot"
             },
             "attacks": {
+                "source": "Other party",
                 "target": "Attacker",
                 "date": "Date",
                 "success": "Success",

frontend/src/i18n/locales/es/falukant.json

@@ -1574,6 +1574,7 @@
                 "loot": "Botín"
             },
             "attacks": {
+                "source": "Contraparte",
                 "target": "Atacante",
                 "date": "Fecha",
                 "success": "Éxito",

frontend/src/i18n/locales/fr/falukant.json

@@ -1572,6 +1572,7 @@
                 "loot": "proie"
             },
             "attacks": {
+                "source": "Autre partie",
                 "target": "attaquant",
                 "date": "Date",
                 "success": "Succès",

frontend/src/views/falukant/BranchView.vue

@@ -107,6 +107,7 @@
                         :branchId="selectedBranch.id"
                         :products="products"
                         :current-certificate="currentCertificate"
+                        :product-prices-cache="productPricesCache"
                         ref="productionSection"
                     />
                     <!-- Tax summary for production -->
@@ -435,7 +436,8 @@ export default {
             vehicles: [],
             activeTab: 'production',
             productPricesCache: {}, // Cache für regionale Preise: { productId: price }
-            productPricesCacheRegionId: null, // regionId, für die der Cache gültig ist
+            /** Cache-Schlüssel: Region + ob MAX(worth) über alle Filialregionen (bei Fahrzeug) */
+            productPricesCacheKey: null,
             tabs: [
                 { value: 'production', label: 'falukant.branch.tabs.production' },
                 { value: 'inventory', label: 'falukant.branch.tabs.inventory' },
@@ -625,6 +627,11 @@ export default {
                 this.$refs.statusBar?.fetchStatus();
                 await this.loadCurrentCertificate();
                 await this.loadProducts();
+                if (this.selectedBranch) {
+                    await this.loadVehicles();
+                    this.productPricesCacheKey = null;
+                    await this.loadProductPricesForCurrentBranch();
+                }
                 this.$refs.productionSection?.loadProductions();
                 this.$refs.productionSection?.loadStorage();
                 this.$refs.storageSection?.loadStorageData();
@@ -732,20 +739,23 @@ export default {
         async loadProductPricesForCurrentBranch() {
             if (!this.selectedBranch || !this.selectedBranch.regionId) {
                 this.productPricesCache = {};
-                this.productPricesCacheRegionId = null;
+                this.productPricesCacheKey = null;
                 return;
             }
-            if (this.productPricesCacheRegionId === this.selectedBranch.regionId && Object.keys(this.productPricesCache).length > 0) {
+            const useNetworkWorth = Array.isArray(this.vehicles) && this.vehicles.length > 0;
+            const cacheKey = `${this.selectedBranch.regionId}:${useNetworkWorth ? 'net' : 'loc'}:${this.selectedBranch.id}`;
+            if (this.productPricesCacheKey === cacheKey && Object.keys(this.productPricesCache).length > 0) {
                 return;
             }
             try {
-                const { data } = await apiClient.get('/api/falukant/products/prices-in-region', {
+                const params = { regionId: this.selectedBranch.regionId };
-                    params: {
+                if (useNetworkWorth) {
-                        regionId: this.selectedBranch.regionId
+                    params.networkWorth = '1';
-                    }
+                    params.branchId = this.selectedBranch.id;
-                });
+                }
+                const { data } = await apiClient.get('/api/falukant/products/prices-in-region', { params });
                 this.productPricesCache = data.prices || {};
-                this.productPricesCacheRegionId = this.selectedBranch.regionId;
+                this.productPricesCacheKey = cacheKey;
             } catch (error) {
                 console.error(`Error loading product prices for region ${this.selectedBranch.regionId}:`, error);
                 // Fallback: Lade Preise einzeln (alte Methode)
@@ -770,7 +780,7 @@ export default {
                     }
                 }
                 this.productPricesCache = prices;
-                this.productPricesCacheRegionId = this.selectedBranch?.regionId ?? null;
+                this.productPricesCacheKey = cacheKey;
             }
         },
 

frontend/src/views/falukant/NobilityView.vue

@@ -31,8 +31,24 @@
               {{ $t('falukant.nobility.nextTitle') }}:
               <strong>{{ $t(`falukant.titles.${gender}.${next.labelTr}`) }}</strong>
             </p>
+            <div
+              v-if="advanceUnmetList && advanceUnmetList.length > 0"
+              class="nobility-unmet-banner"
+              role="alert"
+            >
+              <p class="nobility-unmet-banner__title">{{ $t('falukant.nobility.errors.unmet') }}</p>
+              <ul class="nobility-unmet-banner__list">
+                <li v-for="(u, idx) in advanceUnmetList" :key="idx">
+                  {{ formatRequirement(u.type, u.required) }}
+                </li>
+              </ul>
+            </div>
             <ul class="prerequisites" v-if="next.requirements && next.requirements.length > 0">
-              <li v-for="req in next.requirements" :key="req.titleId">
+              <li
+                v-for="req in next.requirements"
+                :key="`${req.requirementType}-${req.requirementValue}`"
+                :class="{ 'is-unmet': isRequirementUnmet(req) }"
+              >
                   {{ formatRequirement(req.requirementType, req.requirementValue) }}
               </li>
             </ul>
@@ -74,7 +90,9 @@
         highestPoliticalOffice: null,
         highestOfficeAny: null,
         nextAdvanceAt: null,
-        isAdvancing: false
+        isAdvancing: false,
+        /** Nach fehlgeschlagenem POST /nobility: vom Server gelieferte unmet [{ type, required }] */
+        advanceUnmetList: null,
       };
     },
     computed: {
@@ -124,6 +142,7 @@
           this.highestPoliticalOffice = data.highestPoliticalOffice || null;
           this.highestOfficeAny = data.highestOfficeAny || null;
           this.nextAdvanceAt = data.nextAdvanceAt || null;
+          this.advanceUnmetList = null;
         } catch (err) {
           console.error('Error loading nobility:', err);
         }
@@ -131,6 +150,7 @@
       async applyAdvance() {
         if (!this.canAdvance || this.isAdvancing) return;
         this.isAdvancing = true;
+        this.advanceUnmetList = null;
         try {
           await apiClient.post('/api/falukant/nobility');
           await this.loadNobility();
@@ -144,10 +164,7 @@
               const msg = this.$t('falukant.nobility.errors.tooSoon');
               this.$root.$refs.errorDialog?.open(retryStr ? `${msg} — ${this.$t('falukant.nobility.cooldown', { date: retryStr })}` : msg);
             } else if (resp.data?.message === 'nobilityRequirements') {
-              const unmet = resp.data?.unmet || [];
+              this.advanceUnmetList = Array.isArray(resp.data?.unmet) ? resp.data.unmet : [];
-              const items = unmet.map(u => this.formatRequirement(u.type, u.required)).join('\n');
-              const base = this.$t('falukant.nobility.errors.unmet');
-              this.$root.$refs.errorDialog?.open(`${base}\n${items}`);
             } else {
               this.$root.$refs.errorDialog?.open(this.$t('falukant.nobility.errors.generic'));
             }
@@ -186,11 +203,18 @@
         }
         return this.$t('falukant.nobility.requirement.unknown', { type, amount });
       },
+      isRequirementUnmet(req) {
+        if (!this.advanceUnmetList?.length || !req) return false;
+        return this.advanceUnmetList.some(
+          (u) => u.type === req.requirementType
+            && String(u.required) === String(req.requirementValue)
+        );
+      },
       formatOfficeInfo(info, source) {
         if (!info?.name) {
           return this.$t('falukant.nobility.none');
         }
-        const baseKey = source === 'church' ? 'falukant.church.offices' : 'falukant.politics.positions';
+        const baseKey = source === 'church' ? 'falukant.church.offices' : 'falukant.politics.offices';
         const label = this.$te(`${baseKey}.${info.name}`) ? this.$t(`${baseKey}.${info.name}`) : info.name;
         return this.$t('falukant.nobility.officeWithRank', { label, rank: info.rank });
       },
@@ -248,6 +272,25 @@
     list-style: disc inside;
     margin-bottom: 1rem;
   }
+  .prerequisites li.is-unmet {
+    color: #a32020;
+    font-weight: 600;
+  }
+  .nobility-unmet-banner {
+    border: 1px solid #d4a0a0;
+    background: rgba(180, 40, 40, 0.08);
+    border-radius: 6px;
+    padding: 12px 14px;
+    margin-bottom: 1rem;
+  }
+  .nobility-unmet-banner__title {
+    margin: 0 0 8px;
+    font-weight: 600;
+  }
+  .nobility-unmet-banner__list {
+    margin: 0;
+    padding-left: 1.25rem;
+  }
   .cooldown-message {
     color: #666;
     font-style: italic;

src/usercharacterworker.cpp

@@ -30,7 +30,6 @@ void UserCharacterWorker::run() {
                 processCharacterEvents();
                 updateCharactersMood();
                 handleCredits();
-                deleteOldProductionLogs();
             } catch (const std::exception &e) {
                 std::cerr << "[UserCharacterWorker] Fehler in processCharacterEvents: " << e.what() << std::endl;
             }
@@ -234,17 +233,6 @@ void UserCharacterWorker::setNewMoney(int falukantUserId, double newAmount) {
     });
 }
 
-void UserCharacterWorker::deleteOldProductionLogs() {
-    try {
-        ConnectionGuard connGuard(pool);
-        auto &db = connGuard.get();
-        db.prepare("QUERY_DELETE_OLD_PRODUCTIONS", QUERY_DELETE_OLD_PRODUCTIONS);
-        db.execute("QUERY_DELETE_OLD_PRODUCTIONS");
-    } catch (const std::exception &e) {
-        std::cerr << "[UserCharacterWorker] Fehler in deleteOldProductionLogs: " << e.what() << std::endl;
-    }
-}
-
 void UserCharacterWorker::recalculateKnowledge() {
     setCurrentStep("Get character data");
     ConnectionGuard connGuard(pool);

src/usercharacterworker.h

@@ -25,7 +25,6 @@ private:
     int calculateHealthChange(int age);
     void handleCharacterDeath(int characterId);
     void recalculateKnowledge();
-    void deleteOldProductionLogs();
     void processPregnancies();
     void handleCredits();
     void setHeir(int characterId);
@@ -62,13 +61,7 @@ private:
     static constexpr const char *QUERY_UPDATE_GET_ITEMS_TO_UPDATE = R"(
         SELECT id, product_id, producer_id, quantity
         FROM falukant_log.production p
-        WHERE (COALESCE(p.production_timestamp, p.production_date::timestamp))::date < CURRENT_DATE
+        WHERE p.production_timestamp::date < current_date
-    )";
-
-    /** Log-Retention: ältere Zeilen entfernen (Daemon/UI-Zertifikatszählung braucht Historie nur begrenzt). */
-    static constexpr const char *QUERY_DELETE_OLD_PRODUCTIONS = R"(
-        DELETE FROM falukant_log.production
-        WHERE COALESCE(production_timestamp, production_date::timestamp) < NOW() - INTERVAL '30 days'
     )";
 
     static constexpr const char *QUERY_UPDATE_GET_CHARACTER_IDS = R"(

src/valuerecalculationworker.cpp

@@ -72,9 +72,8 @@ void ValueRecalculationWorker::calculateProductKnowledge() {
         sendMessageToFalukantUsers(userId, message);
     }
     /* Kein DELETE mehr auf falukant_log.production um Mitternacht: Die Einträge werden für
-     * Zertifikatsfortschritt (Backend + Daemon) benötigt.
+     * Zertifikatsfortschritt (u. a. Backend-Aggregation) benötigt und dürfen nicht täglich verworfen werden.
-     * UserCharacterWorker: nach Wissens-Update pro Zeile löschen; zusätzlich stündlich Retention
+     * Alte Zeilen räumt der UserCharacterWorker nach Wissens-Update weiterhin gezielt auf (pro Zeile). */
-     * QUERY_DELETE_OLD_PRODUCTIONS (30 Tage, COALESCE(timestamp, production_date)). */
 }
 
 void ValueRecalculationWorker::calculateRegionalSellPrice() {

src/valuerecalculationworker.h

@@ -42,7 +42,7 @@ private:
         SET knowledge = LEAST(100, k.knowledge + 1)
         FROM falukant_data."character" c
         JOIN falukant_log.production p
-          ON DATE(COALESCE(p.production_timestamp, p.production_date::timestamp)) = CURRENT_DATE - INTERVAL '1 day'
+          ON DATE(p.production_timestamp) = CURRENT_DATE - INTERVAL '1 day'
         WHERE c.id = k.character_id
           AND c.user_id = 18
           AND k.product_id = 10
@@ -51,7 +51,7 @@ private:
     static constexpr const char *QUERY_GET_PRODUCERS_LAST_DAY = R"(
         select p."producer_id"
         from falukant_log.production p
-        where date(COALESCE(p.production_timestamp, p.production_date::timestamp)) = CURRENT_DATE - interval '1 day'
+        where date(p."production_timestamp") = CURRENT_DATE - interval '1 day'
         group by producer_id
     )";