feat(vocab): update intensive review UI and logic for better user guidance

This commit is contained in:
Torsten Schulz (local)
2026-08-26 10:16:41 +02:00
parent bc337c46f9
commit 10dd383582
7 changed files with 42 additions and 43 deletions

View File

@@ -771,14 +771,14 @@
"courseFlowBlockTitle": "Current block",
"courseFlowBlockDescription": "This is where the next regular progress step in the course lives.",
"courseFlowBlockEmpty": "The current block is already done or there is no open block lesson right now.",
"courseFlowIntensiveTitle": "Due intensive review",
"courseFlowIntensiveDescription": "Extra review for terms answered incorrectly in the daily review.",
"courseFlowIntensiveEmpty": "No terms are currently marked as hard.",
"courseFlowIntensiveTitle": "Upcoming daily reviews",
"courseFlowIntensiveDescription": "Each term's review date follows your previous correct answers.",
"courseFlowIntensiveEmpty": "You can view the upcoming dates here.",
"courseFlowIntensiveStatusAction": "Check upcoming reviews",
"courseFlowIntensiveStatusTitle": "Upcoming vocabulary reviews",
"courseFlowIntensiveStatusAllDone": "No further vocabulary reviews are currently scheduled for completed lessons.",
"courseFlowIntensiveStatusProgress": "{count} terms",
"courseFlowIntensiveStatusNoDate": "Dates are based on correct answers: 1, 3, 7, 14, 30, 60 and 120 days. An incorrect answer is marked hard and returns soon.",
"courseFlowIntensiveStatusNoDate": "Dates are based on correct answers: 1, 3, 7, 14, 30, 60 and 120 days. Terms marked hard are practised separately in the hard-terms area.",
"courseFlowPracticeTitle": "Free practice",
"courseFlowPracticeDescription": "Completed lessons for relaxed extra practice outside the required path.",
"courseFlowPracticeEmpty": "As soon as you complete your first lessons, they will appear here for free practice.",