feat(bisaya): enhance grammar focus and exercises in Bisaya course content
All checks were successful
Deploy to production / deploy (push) Successful in 4m10s

This commit is contained in:
Torsten Schulz (local)
2026-09-22 09:54:27 +02:00
parent afbfdd8ccc
commit 039059b4ac
7 changed files with 294 additions and 69 deletions

View File

@@ -3582,6 +3582,18 @@ const BISAYA_EXERCISES = {
},
explanation: '"Wala ko kasabot" = "Ich verstehe nicht", "Palihug ka mubalik?" = "Bitte wiederholen".'
},
{
exerciseTypeId: 1,
title: 'ko oder ka? erste Personenformen',
instruction: 'Ergänze ko oder ka. Lies jeden Satz anschließend laut.',
questionData: {
type: 'gap_fill',
text: 'Wala {gap} kasabot. (Ich verstehe nicht.) | Palihug {gap} mubalik? (Kannst du bitte wiederholen?) | Tabangi {gap}, palihug. (Hilf mir bitte.)',
gaps: 3
},
answerData: { type: 'gap_fill', answers: ['ko', 'ka', 'ko'] },
explanation: 'ko steht hier für „ich/mich“: Wala ko kasabot, Tabangi ko. ka richtet sich an die andere Person: Palihug ka mubalik?'
},
{
exerciseTypeId: 4,
title: '„Wo ist die Toilette?" übersetzen',
@@ -3708,6 +3720,18 @@ const BISAYA_EXERCISES = {
// Lektion 11: Alltagsgespräche - Teil 1 (~2030 Min Übungsmaterial)
'Alltagsgespräche - Teil 1': [
{
exerciseTypeId: 1,
title: 'imong oder koy? Besitz und eigener Plan',
instruction: 'Ergänze die passende kurze Form.',
questionData: {
type: 'gap_fill',
text: 'Unsa {gap} buhat karon? (Was machst du heute?) | Naa {gap} lakaw karong hapon. (Ich habe heute Nachmittag etwas zu erledigen.)',
gaps: 2
},
answerData: { type: 'gap_fill', answers: ['imong', 'koy'] },
explanation: 'imong heißt „dein/deine“ und steht vor buhat. koy ist die zusammengezogene Form in Naa koy …: „Ich habe / bei mir ist …“. '
},
{
exerciseTypeId: 2, // multiple_choice
title: 'Wie sagt man "Wie war dein Tag?"?',