feat(ClubSettings): add country and state code fields for regional calendar data

- Introduced `countryCode` and `stateCode` fields in the Club model to support regional calendar data.
- Updated ClubSettings component to allow users to select their country and state, enhancing the configuration options for clubs.
- Enhanced the ClubService to handle normalization of country and state codes during updates.
- Added new routes and middleware to support the training cancellation feature and calendar integration in the backend.
- Updated frontend navigation to include a calendar link, improving user access to scheduling features.

mobile-app/TODO.md

@@ -140,10 +140,15 @@ Web: `DiaryView.vue` (sehr groß). API-Cluster (Auszug – in Web nach `apiClien
 - [x] **i18n-Local:** `LanguageLocals.kt` (`LocalLanguageCode`) aus `AppRoot.kt` ausgelagert
 - [x] **Hinweis:** Web hat keinen CSV-Export für diese Statistik; mobil zusätzlich **CSV exportieren** (gefilterte/sortierte Mitgliederliste)
 
-## Phase 6 – Terminplan (ScheduleView)
+## Phase 6 – Terminplan (ScheduleView) — erledigt
 
-- [ ] Kalender-/Listenansicht, CRUD oder Sync wie Web
-- [ ] API-Endpunkte aus `ScheduleView.vue` ins `shared` übernehmen
+- [x] **DTOs:** `Schedule.kt` – `ClubTeamDto`, `ScheduleMatchDto`, `LeagueTableRowDto`, `UpdateMatchPlayersBody`, `ScheduleMatchScope`, `ScheduleViewMode`
+- [x] **APIs:** `ClubTeamsApi` (`GET /api/club-teams/club/:clubId`), `MatchesApi` (`/api/matches/leagues/...` matches + Tabelle, `PATCH /api/matches/:matchId/players`)
+- [x] **Logik:** `ScheduleLogic.kt` – Sortierung, Merge, Filter „Erwachsene“, Mannschafts-Scope wie Web
+- [x] **State:** `ScheduleManager.kt` – Mannschaften laden, Mannschafts-/Gesamt-/Erwachsenen-Ansicht, Tabelle, Spieler-Patch + Refresh
+- [x] **Berechtigungen:** `canReadSchedule` / `canWriteSchedule` in `ClubPermissionHelpers.kt`
+- [x] **UI:** `ScheduleScreen.kt` – Tab **Terminplan** (`MainTab.Schedule`), Home-Kachel bei Lese-Recht, Liste + Detail, Aufstellung (R/P/S) bei Schreib-Recht
+- [x] **Noch nicht mobil:** CSV-Import (`POST /api/matches/import`), MyTT-Tabellen-Fetch (`POST .../table/.../fetch`), Galerie/Lineup wie Web – bei Bedarf spätere Phase
 
 ---
 
@@ -158,10 +163,10 @@ Web: `DiaryView.vue` (sehr groß). API-Cluster (Auszug – in Web nach `apiClien
 
 ## Phase 8 – Freigaben & Verwaltung
 
-- [ ] **Ausstehende Freigaben** (`PendingApprovalsView.vue`)
-- [ ] **Team-Management** (`TeamManagementView.vue`)
-- [ ] **Berechtigungen** (`PermissionsView.vue`) – rollenbasiert
-- [ ] **Logs** (`LogsView.vue`) – eher Admin; nur wenn nötig mobil
+- [x] **Ausstehende Freigaben** – `ClubApprovalsApi`, `PendingApprovalsManager`, Screen unter „Mehr“ → Club-Verwaltung (`ClubAdminScreens.kt`)
+- [x] **Team-Management** – Deep-Link `openBackendPath("/team-management")` bei `canReadTeams()` (volle Parität zur Web-`TeamManagementView` bewusst nicht mobil)
+- [x] **Berechtigungen** – erweiterte `PermissionsApi`, `PermissionsAdminManager`, UI Rolle/Status/Anpassen mit `RolePermissionMatrix` (`ClubAdminScreens.kt`)
+- [x] **Logs** – `ApiLogsApi`, `ApiLogsManager`, Liste + Pagination + Detail (`ClubAdminScreens.kt`); `AppDependencies` / Logout / 401 räumen Manager auf
 
 ---