Update German localization for member transfer template to reflect new structure and adjust MemberTransferSettingsView for placeholder rendering

frontend/src/i18n/locales/de.json

@@ -882,7 +882,7 @@
     "bulkMode": "Bulk-Import-Modus (alle Mitglieder auf einmal übertragen)",
     "bulkModeHint": "Wenn aktiviert, werden alle Mitglieder in einem Request als Array übertragen.",
     "importTemplate": "Template aus vollständigem Beispiel importieren",
-    "importTemplatePlaceholder": "Fügen Sie hier ein vollständiges Beispiel-Template ein, z.B.:\n{\n  \"members\": [\n    {\n      \"firstName\": \"Max\",\n      \"lastName\": \"Mustermann\",\n      \"email\": \"max@example.com\"\n    }\n  ]\n}",
+    "importTemplatePlaceholder": "Fügen Sie hier ein vollständiges Beispiel-Template ein, z.B.:\n{\n  \"membersArray\": [\n    {\n      \"vorname\": \"Max\",\n      \"nachname\": \"Mustermann\",\n      \"email\": \"max@example.com\"\n    }\n  ]\n}",
     "analyzeAndImport": "Template analysieren und importieren",
     "importTemplateHint": "Fügen Sie ein vollständiges Beispiel-Template (mit Beispiel-Mitgliedern) ein. Das System erkennt automatisch das Mitglied-Template und das Bulk-Wrapper-Template.",
     "bulkWrapperTemplate": "Bulk-Wrapper-Template (optional)",

frontend/src/views/MemberTransferSettingsView.vue

@@ -194,7 +194,7 @@
                     :title="$t('memberTransfer.membersArray')"
                     @click="insertPlaceholder('{{members}}', 'bulkWrapper')"
                   >
-                    <code>{{members}}</code>
+                    <code v-text="'{{members}}'"></code>
                     <span>{{ $t('memberTransfer.membersArray') }}</span>
                   </button>
                 </div>