From 76597a4360a826097a1cad19256ccc94eecdf613 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Torsten Schulz (local)" <tsschulz@gmx.net>
Date: Fri, 21 Nov 2025 09:35:56 +0100
Subject: [PATCH] Update German localization for bulk wrapper placeholder and
 refactor MemberTransferSettingsView to use a computed property for
 placeholder text

---
 frontend/src/i18n/locales/de.json                 | 2 +-
 frontend/src/views/MemberTransferSettingsView.vue | 7 ++++++-
 2 files changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/frontend/src/i18n/locales/de.json b/frontend/src/i18n/locales/de.json
index 03150ec..803cb64 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/de.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/de.json
@@ -890,7 +890,7 @@
     "bulkWrapperDescription": "Optional können Sie die äußere Struktur definieren, in die die Mitglieder-Array eingefügt wird. Verwenden Sie {{members}} als Platzhalter für das Array der Mitglieder.",
     "example": "Beispiel",
     "bulkWrapperNote": "Hinweis: Wenn kein Wrapper-Template angegeben wird, wird automatisch {\"members\": [...]} verwendet.",
-    "bulkWrapperPlaceholder": "{\"members\": [{{members}}]}",
+    "bulkWrapperPlaceholder": "{\"members\": [{'{{'}}members{'}}'}]}",
     "availablePlaceholders": "Verfügbare Platzhalter",
     "membersArray": "Mitglieder-Array",
     "transferTemplate": "Übertragungs-Template",
diff --git a/frontend/src/views/MemberTransferSettingsView.vue b/frontend/src/views/MemberTransferSettingsView.vue
index 520aef4..46beb78 100644
--- a/frontend/src/views/MemberTransferSettingsView.vue
+++ b/frontend/src/views/MemberTransferSettingsView.vue
@@ -181,7 +181,7 @@
                 v-model="config.bulkWrapperTemplate"
                 rows="6"
                 class="form-textarea"
-                :placeholder="$t('memberTransfer.bulkWrapperPlaceholder')"
+                :placeholder="bulkWrapperPlaceholderText"
                 @focus="onBulkWrapperFocus"
                 @click="onBulkWrapperClick"
               ></textarea>
@@ -360,6 +360,11 @@ address={{address}}`;
 }`;
     },
     
+    bulkWrapperPlaceholderText() {
+      // Verwende den Beispiel-Text direkt, um Probleme mit vue-i18n Platzhaltern zu vermeiden
+      return '{"members": [{{members}}]}';
+    },
+    
     templatePlaceholder() {
       if (this.config.transferFormat === 'json') {
         return '{"firstName": "{{firstName}}", "lastName": "{{lastName}}", "geburtsdatum": "{{geburtsdatum}}", "email": "{{email}}", "phone": "{{phone}}", "address": "{{address}}"}';