Refactored gender-related labels in multiple languages for chat input fields, improving localization consistency and user experience across the application.

This commit is contained in:
Torsten Schulz (local)
2025-11-16 13:55:53 +01:00
parent 4abc966fc0
commit e69ae0148c
13 changed files with 120 additions and 172 deletions

View File

@@ -1,20 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<messages>
<message id="label_nick">
<text>チャット用のニックネームを入力してください:</text>
</message>
<message id="label_gender">
<text>性別:</text>
</message>
<message id="label_age">
<text>年齢:</text>
</message>
<message id="label_country">
<text>国:</text>
</message>
<message id="button_start_chat">
<text>チャットを開始</text>
</message>
<message id="label_nick">チャット用のニックネームを入力してください:</message>
<message id="label_gender">性別:</message>
<message id="label_age">年齢:</message>
<message id="label_country">国:</message>
<message id="button_start_chat">チャットを開始</message>
<message id="gender_female">女性</message>
<message id="gender_male">男性</message>
<message id="gender_pair">カップル</message>
<message id="gender_trans_mf">トランスジェンダー (M-&gt;F)</message>
<message id="gender_trans_fm">トランスジェンダー (F-&gt;M)</message>
<message id="welcome">
<main>
<header>