Add localized message for logged-in user count in German and English, enhancing user interface clarity. Update widget creation in app.cpp to utilize translation for various UI elements, improving localization consistency.

docroot/text.xml

@@ -18,6 +18,7 @@
     <message id="menu_timeout_in">Timeout in {1}</message>
     <message id="history_title"><![CDATA[<h2>Conversations with already logged in users</h2>]]></message>
     <message id="history_empty">No previous conversations available.</message>
+    <message id="logged_in_count">Logged in: {1}</message>
     <message id="button_block_user">Block user</message>
     <message id="button_unblock_user">Unblock user</message>
     <message id="button_send">Send</message>

docroot/text_de_DE.xml

@@ -18,6 +18,7 @@
     <message id="menu_timeout_in">Timeout in {1}</message>
     <message id="history_title"><![CDATA[<h2>Unterhaltungen mit bereits eingeloggten Nutzern</h2>]]></message>
     <message id="history_empty">Keine bisherigen Unterhaltungen vorhanden.</message>
+    <message id="logged_in_count">Eingeloggt: {1}</message>
     <message id="button_block_user">Benutzer blockieren</message>
     <message id="button_unblock_user">Blockierung aufheben</message>
     <message id="button_send">Senden</message>

docroot/text_en_GB.xml

@@ -18,6 +18,7 @@
     <message id="menu_timeout_in">Timeout in {1}</message>
     <message id="history_title"><![CDATA[<h2>Conversations with already logged in users</h2>]]></message>
     <message id="history_empty">No previous conversations available.</message>
+    <message id="logged_in_count">Logged in: {1}</message>
     <message id="welcome">
         <main>
             <header>

docroot/text_en_US.xml

@@ -18,6 +18,7 @@
     <message id="menu_timeout_in">Timeout in {1}</message>
     <message id="history_title"><![CDATA[<h2>Conversations with already logged in users</h2>]]></message>
     <message id="history_empty">No previous conversations available.</message>
+    <message id="logged_in_count">Logged in: {1}</message>
     <message id="welcome">
         <main>
             <header>

docroot/text_es_ES.xml

@@ -18,6 +18,7 @@
     <message id="menu_timeout_in">Desconexión en {1}</message>
     <message id="history_title"><![CDATA[<h2>Conversaciones con usuarios ya conectados</h2>]]></message>
     <message id="history_empty">No hay conversaciones anteriores disponibles.</message>
+    <message id="logged_in_count">Conectados: {1}</message>
     <message id="welcome">
         <main>
             <header>

docroot/text_fr_FR.xml

@@ -18,6 +18,7 @@
     <message id="menu_timeout_in">Expiration dans {1}</message>
     <message id="history_title"><![CDATA[<h2>Conversations avec des utilisateurs déjà connectés</h2>]]></message>
     <message id="history_empty">Aucune conversation précédente disponible.</message>
+    <message id="logged_in_count">Connectés&nbsp;: {1}</message>
     <message id="welcome">
         <main>
             <header>

docroot/text_it_IT.xml

@@ -18,6 +18,7 @@
     <message id="menu_timeout_in">Timeout tra {1}</message>
     <message id="history_title"><![CDATA[<h2>Conversazioni con utenti già collegati</h2>]]></message>
     <message id="history_empty">Nessuna conversazione precedente disponibile.</message>
+    <message id="logged_in_count">Utenti online: {1}</message>
     <message id="welcome">
         <main>
             <header>

docroot/text_ja_JP.xml

@@ -18,6 +18,7 @@
     <message id="menu_timeout_in">タイムアウトまで {1}</message>
     <message id="history_title"><![CDATA[<h2>すでにログインしているユーザーとの会話</h2>]]></message>
     <message id="history_empty">過去の会話はありません。</message>
+    <message id="logged_in_count">ログイン中: {1}</message>
     <message id="welcome">
         <main>
             <header>

docroot/text_th_TH.xml

@@ -18,6 +18,7 @@
     <message id="menu_timeout_in">หมดเวลาในอีก {1}</message>
     <message id="history_title"><![CDATA[<h2>การสนทนากับผู้ใช้ที่ล็อกอินอยู่แล้ว</h2>]]></message>
     <message id="history_empty">ยังไม่มีกิจกรรมการสนทนาก่อนหน้านี้</message>
+    <message id="logged_in_count">ออนไลน์อยู่: {1}</message>
     <message id="welcome">
         <main>
             <header>

docroot/text_tl_PH.xml

@@ -18,6 +18,7 @@
     <message id="menu_timeout_in">Mawawala sa {1}</message>
     <message id="history_title"><![CDATA[<h2>Mga pag-uusap sa mga naka-log in na user</h2>]]></message>
     <message id="history_empty">Walang mga naunang pag-uusap.</message>
+    <message id="logged_in_count">Naka-log in: {1}</message>
     <message id="welcome">
         <main>
             <header>

docroot/text_zh_CN.xml

@@ -18,6 +18,7 @@
     <message id="menu_timeout_in">将在 {1} 后断开</message>
     <message id="history_title"><![CDATA[<h2>与已登录用户的会话</h2>]]></message>
     <message id="history_empty">暂无历史会话。</message>
+    <message id="logged_in_count">当前在线: {1}</message>
     <message id="welcome">
         <main>
             <header>