diff --git a/server/broadcast.js b/server/broadcast.js
index 0d0ffee..25dc1a2 100644
--- a/server/broadcast.js
+++ b/server/broadcast.js
@@ -419,8 +419,18 @@ export function setupBroadcast(io, __dirname) {
     if (sub === 'today') {
       const day = new Date().toISOString().slice(0, 10);
       const dayRecords = records.filter((r) => r.day === day);
-      const uniqueUsersToday = Array.from(new Set(dayRecords.map((r) => r.userName)))
-        .sort((a, b) => a.localeCompare(b, 'de'));
+      const latestByUserToday = new Map();
+      dayRecords
+        .slice()
+        .sort((a, b) => b.date - a.date)
+        .forEach((record) => {
+          if (!latestByUserToday.has(record.userName)) {
+            latestByUserToday.set(record.userName, record);
+          }
+        });
+      const uniqueUsersToday = Array.from(latestByUserToday.values())
+        .sort((a, b) => a.userName.localeCompare(b.userName, 'de'))
+        .map((r) => `${r.userName} (${r.age})`);
       sendCommandTable(socket, 'Statistik: Heute', ['Metrik', 'Wert'], [
         ['Tag', day],
         ['Logins', dayRecords.length],
@@ -473,12 +483,12 @@ export function setupBroadcast(io, __dirname) {
       sendCommandTable(
         socket,
         `Statistik: Namen (gesamt verschieden: ${new Set(records.map((r) => r.userName)).size})`,
-        ['Name', 'Anzahl', 'Letzter Login'],
+        ['Name', 'Alter', 'Anzahl', 'Letzter Login'],
         topNames.map(([name, count]) => {
           const latestRecord = records
             .filter((r) => r.userName === name)
             .sort((a, b) => b.date - a.date)[0];
-          return [name, count, latestRecord ? latestRecord.timestamp : '-'];
+          return [name, latestRecord ? latestRecord.age : '-', count, latestRecord ? latestRecord.timestamp : '-'];
         })
       );
       return;