diff --git a/scripts/create-fillable-template.js b/scripts/create-fillable-template.js
index 9d95fff..8539b19 100644
--- a/scripts/create-fillable-template.js
+++ b/scripts/create-fillable-template.js
@@ -258,39 +258,42 @@ async function create() {
   const fieldWidth2 = 380
   const labelOffset = 0
   // place SEPA inputs 1cm left (≈28.35pt) from previous and slightly up; adjust to align with labels
-  const inputX = sepaLeft + 220 - 28.35
-  // reduce vertical raise so inputs sit on same baseline as labels (previously too high)
-  const inputYAdjust = 6
+    const inputX = sepaLeft + 220 - 28.35
+    // reduce vertical raise so inputs sit on same baseline as labels (previously too high)
+    const inputYAdjust = 6 + 5.67 // Move SEPA inputs (except date) up by additional 2mm (≈5.67pt)
+  // adjust page2DownShift so inputs move up by 0.75mm (net)
+  // 0.75mm = 0.075cm -> ~2.12625 pt
+  const page2DownShift = 0.075 * 28.35 // 0.075 cm -> ~2.12625 pt
 
   // apply labelsShift only to the SEPA form labels/inputs so paragraphs remain unaffected
   let syFields = sy + labelsShift
   page2.drawText('Mitglied (Vorname und Name)', { x: sepaLeft + labelOffset, y: syFields, size: small, font: helv })
-  form.createTextField('sepa_mitglied').addToPage(page2, { x: inputX, y: syFields - fieldHeight2 + 2 + inputYAdjust, width: Math.round(fieldWidth2 * fieldShrinkFactor), height: fieldHeight2, font: helv })
+  form.createTextField('sepa_mitglied').addToPage(page2, { x: inputX, y: syFields - fieldHeight2 + 2 + inputYAdjust - page2DownShift, width: Math.round(fieldWidth2 * fieldShrinkFactor), height: fieldHeight2, font: helv })
   syFields -= lineGap * 1.1
 
   page2.drawText('Kontoinhaber (Vorname und Name):', { x: sepaLeft + labelOffset, y: syFields, size: small, font: helv })
-  form.createTextField('sepa_kontoinhaber').addToPage(page2, { x: inputX, y: syFields - fieldHeight2 + 2 + inputYAdjust, width: Math.round(fieldWidth2 * fieldShrinkFactor), height: fieldHeight2, font: helv })
+  form.createTextField('sepa_kontoinhaber').addToPage(page2, { x: inputX, y: syFields - fieldHeight2 + 2 + inputYAdjust - page2DownShift, width: Math.round(fieldWidth2 * fieldShrinkFactor), height: fieldHeight2, font: helv })
   syFields -= lineGap * 1.1
 
   page2.drawText('Straße und Hausnummer:', { x: sepaLeft + labelOffset, y: syFields, size: small, font: helv })
-  form.createTextField('sepa_strasse').addToPage(page2, { x: inputX, y: syFields - fieldHeight2 + 2 + inputYAdjust, width: Math.round(fieldWidth2 * fieldShrinkFactor), height: fieldHeight2, font: helv })
+  form.createTextField('sepa_strasse').addToPage(page2, { x: inputX, y: syFields - fieldHeight2 + 2 + inputYAdjust - page2DownShift, width: Math.round(fieldWidth2 * fieldShrinkFactor), height: fieldHeight2, font: helv })
   syFields -= lineGap * 1.1
 
   page2.drawText('PLZ und Ort:', { x: sepaLeft + labelOffset, y: syFields, size: small, font: helv })
-  form.createTextField('sepa_plz_ort').addToPage(page2, { x: inputX, y: syFields - fieldHeight2 + 2 + inputYAdjust, width: Math.round(fieldWidth2 * fieldShrinkFactor), height: fieldHeight2, font: helv })
+  form.createTextField('sepa_plz_ort').addToPage(page2, { x: inputX, y: syFields - fieldHeight2 + 2 + inputYAdjust - page2DownShift, width: Math.round(fieldWidth2 * fieldShrinkFactor), height: fieldHeight2, font: helv })
   syFields -= lineGap * 1.1
 
   page2.drawText('Kreditinstitut:', { x: sepaLeft + labelOffset, y: syFields, size: small, font: helv })
-  form.createTextField('sepa_bank').addToPage(page2, { x: inputX, y: syFields - fieldHeight2 + 2 + inputYAdjust, width: Math.round(fieldWidth2 * fieldShrinkFactor), height: fieldHeight2, font: helv })
+  form.createTextField('sepa_bank').addToPage(page2, { x: inputX, y: syFields - fieldHeight2 + 2 + inputYAdjust - page2DownShift, width: Math.round(fieldWidth2 * fieldShrinkFactor), height: fieldHeight2, font: helv })
   syFields -= lineGap * 1.1
 
   page2.drawText('IBAN:', { x: sepaLeft + labelOffset, y: syFields, size: small, font: helv })
-  form.createTextField('sepa_iban').addToPage(page2, { x: inputX, y: syFields - fieldHeight2 + 2 + inputYAdjust, width: Math.round(fieldWidth2 * fieldShrinkFactor), height: fieldHeight2, font: helv })
+  form.createTextField('sepa_iban').addToPage(page2, { x: inputX, y: syFields - fieldHeight2 + 2 + inputYAdjust - page2DownShift, width: Math.round(fieldWidth2 * fieldShrinkFactor), height: fieldHeight2, font: helv })
   syFields -= lineGap * 1.1
 
   page2.drawText('BIC:', { x: sepaLeft + labelOffset, y: syFields, size: small, font: helv })
   // BIC remains full width as requested
-  form.createTextField('sepa_bic').addToPage(page2, { x: inputX, y: syFields - fieldHeight2 + 2 + inputYAdjust, width: 220, height: fieldHeight2, font: helv })
+  form.createTextField('sepa_bic').addToPage(page2, { x: inputX, y: syFields - fieldHeight2 + 2 + inputYAdjust - page2DownShift, width: 220, height: fieldHeight2, font: helv })
   syFields -= lineGap * 1.1
 
   // add signature and date lines 2cm below last field
@@ -444,6 +447,66 @@ Das Vereinsmitglied trifft die Entscheidung zur Veröffentlichung seiner Daten i
   py = drawWrappedOnPage3('folgende allgemeine Daten zu meiner Person:', leftX, py, normalSize, helv)
   py -= blockSpacing
 
+  // Rebuild a simple, single-column, non-overlapping form area on page 3
+  const formLeft = leftX
+  const formFieldW = 360
+  const formFieldH = 14
+  const formGap = 22
+  // start a bit lower to separate from the block text
+  py -= 28
+  // Row layout
+  const colGap = 220
+  // Shifts (in points): 1 cm = ~28.35 pt
+  const leftColShift = 0.3 * 28.35 // 0.3 cm -> ~8.505 pt
+  const vornameLabelShift = 1.0 * 28.35 // 1.0 cm -> ~28.35 pt
+  const vornameFieldShift = 1.3 * 28.35 // 1.3 cm -> ~36.855 pt
+  const leftColX = formLeft + leftColShift
+  const rightColX = formLeft + colGap
+
+  // Row 1: Name (left) and Vorname (right)
+  // Keep the left label at the original formLeft, move only the input field slightly right by 0.1cm
+  const leftInputShift = 0.35 * 28.35 // 0.35 cm -> ~9.9225 pt
+  // extra small horizontal nudge for all non-date inputs: 1mm
+  const extraHShift = 0.1 * 28.35 // 0.1 cm (1 mm) -> ~2.835 pt
+  // vertical shift for all input fields (including date): 0.6 cm up
+  const verticalFieldShift = 0.6 * 28.35 // 0.6 cm -> ~17.01 pt
+  // downward nudge for non-date inputs requested now: 0.2 cm -> ~5.67 pt
+  const nonDateDownShift = 0.2 * 28.35 // 0.2 cm -> ~5.67 pt
+  page3.drawText('Name:', { x: formLeft, y: py, size: normalSize, font: helv })
+  form.createTextField('page3_name').addToPage(page3, { x: formLeft + 70 + leftInputShift + extraHShift, y: py - formFieldH + verticalFieldShift - nonDateDownShift, width: 160, height: formFieldH, font: helv })
+  // Vorname label and field moved further right as requested
+  page3.drawText('Vorname:', { x: rightColX + vornameLabelShift, y: py, size: normalSize, font: helv })
+  form.createTextField('page3_vorname').addToPage(page3, { x: rightColX + 70 + vornameFieldShift + extraHShift, y: py - formFieldH + verticalFieldShift - nonDateDownShift, width: 160, height: formFieldH, font: helv })
+  py -= formGap
+  // Anschrift (full width)
+  page3.drawText('Anschrift:', { x: formLeft, y: py, size: normalSize, font: helv })
+  form.createTextField('page3_anschrift').addToPage(page3, { x: formLeft + 70 + leftInputShift + extraHShift, y: py - formFieldH + verticalFieldShift - nonDateDownShift, width: formFieldW + 40, height: formFieldH, font: helv })
+  py -= formGap
+  // Row 3: Telefonnummer (left) and E-Mail (right)
+  // Keep left label at formLeft, shift only the input field by leftInputShift
+  page3.drawText('Telefonnummer:', { x: formLeft, y: py, size: normalSize, font: helv })
+  form.createTextField('page3_telefon').addToPage(page3, { x: formLeft + 70 + leftInputShift + extraHShift, y: py - formFieldH + verticalFieldShift - nonDateDownShift, width: 160, height: formFieldH, font: helv })
+  page3.drawText('E-Mail-Adresse:', { x: rightColX + vornameLabelShift, y: py, size: normalSize, font: helv })
+  form.createTextField('page3_email').addToPage(page3, { x: rightColX + 70 + vornameFieldShift + extraHShift, y: py - formFieldH + verticalFieldShift - nonDateDownShift, width: 180, height: formFieldH, font: helv })
+  py -= formGap
+  // remove fax field/label per request (space preserved)
+  py -= formGap
+  py -= formGap
+  // Date and signature line
+  const dateFieldW = 120
+  page3.drawText('Frankfurt/Main-Harheim, den', { x: formLeft, y: py, size: normalSize, font: helv })
+  const dateX = formLeft + helv.widthOfTextAtSize('Frankfurt/Main-Harheim, den ', normalSize)
+  // date field also moves up by verticalFieldShift (but not horizontally shifted by extraHShift)
+  // now move the date and signature line 0.2cm down as requested
+  const dateFieldY = py - formFieldH + verticalFieldShift - nonDateDownShift
+  form.createTextField('page3_datum').addToPage(page3, { x: dateX, y: dateFieldY, width: dateFieldW, height: formFieldH, font: helv })
+  // signature line starts directly under the (moved) date field
+  page3.drawRectangle({ x: dateX, y: dateFieldY - 6, width: 300, height: 1, color: rgb(0,0,0) })
+  // label under signature line
+  const sigLabel = 'Datum, Unterschrift (bei Jugendlichen gesetzlicher Vertreter)'
+  const sigLabelSize = 10
+  page3.drawText(sigLabel, { x: dateX, y: dateFieldY - 18, size: sigLabelSize, font: helv })
+
   const pdfBytes = await pdfDoc.save()
   fs.writeFileSync('server/templates/mitgliedschaft-fillable.pdf', pdfBytes)
   console.log('Wrote server/templates/mitgliedschaft-fillable.pdf')
diff --git a/scripts/fill-sample-template.js b/scripts/fill-sample-template.js
new file mode 100644
index 0000000..f0239b0
--- /dev/null
+++ b/scripts/fill-sample-template.js
@@ -0,0 +1,100 @@
+import fs from 'fs'
+import { PDFDocument, StandardFonts, rgb } from 'pdf-lib'
+
+async function fill() {
+  const templatePath = 'server/templates/mitgliedschaft-fillable.pdf'
+  if (!fs.existsSync(templatePath)) {
+    console.error('Template not found:', templatePath)
+    process.exit(1)
+  }
+
+  const existingPdfBytes = fs.readFileSync(templatePath)
+  const pdfDoc = await PDFDocument.load(existingPdfBytes)
+  const form = pdfDoc.getForm()
+
+  // Simple sample data
+  const sample = {
+    nachname: 'Müller',
+    vorname: 'Anna',
+    strasse: 'Hauptstr. 12',
+    plz_ort: '60389 Frankfurt',
+    geburtsdatum: '01.01.1990',
+    telefon: '069 123456',
+    email: 'anna.mueller@example.de',
+    telefon_mobil: '0151 2345678',
+    mitglied_aktiv: true,
+    mitglied_passiv: false,
+    sepa_mitglied: 'Anna Müller',
+    sepa_kontoinhaber: 'Anna Müller',
+    sepa_strasse: 'Hauptstr. 12',
+    sepa_plz_ort: '60389 Frankfurt',
+    sepa_bank: 'Sparkasse',
+    sepa_iban: 'DE00123456781234567890',
+    sepa_bic: 'PBNKDEFF',
+    sepa_datum: '23.10.2025',
+  sign_datum: '23.10.2025',
+    page3_name: 'Müller',
+    page3_vorname: 'Anna',
+    page3_anschrift: 'Hauptstr. 12, 60389 Frankfurt',
+    page3_telefon: '069 123456',
+    page3_fax: '069 654321',
+    page3_email: 'anna.mueller@example.de',
+    page3_datum: '23.10.2025'
+  }
+
+  function safeSetText(name, value) {
+    try {
+      const f = form.getTextField(name)
+      f.setText(value)
+    } catch (e) {
+      // ignore missing fields
+    }
+  }
+
+  safeSetText('nachname', sample.nachname)
+  safeSetText('vorname', sample.vorname)
+  safeSetText('strasse', sample.strasse)
+  safeSetText('plz_ort', sample.plz_ort)
+  safeSetText('geburtsdatum', sample.geburtsdatum)
+  safeSetText('telefon', sample.telefon)
+  safeSetText('email', sample.email)
+  safeSetText('telefon_mobil', sample.telefon_mobil)
+
+  try {
+    const cbA = form.getCheckBox('mitglied_aktiv')
+    if (sample.mitglied_aktiv) cbA.check(); else cbA.uncheck()
+  } catch(e) {}
+  try {
+    const cbP = form.getCheckBox('mitglied_passiv')
+    if (sample.mitglied_passiv) cbP.check(); else cbP.uncheck()
+  } catch(e) {}
+
+  safeSetText('sepa_mitglied', sample.sepa_mitglied)
+  safeSetText('sepa_kontoinhaber', sample.sepa_kontoinhaber)
+  safeSetText('sepa_strasse', sample.sepa_strasse)
+  safeSetText('sepa_plz_ort', sample.sepa_plz_ort)
+  safeSetText('sepa_bank', sample.sepa_bank)
+  safeSetText('sepa_iban', sample.sepa_iban)
+  safeSetText('sepa_bic', sample.sepa_bic)
+  safeSetText('sepa_datum', sample.sepa_datum)
+  safeSetText('sign_datum', sample.sign_datum)
+
+  // page3 fields
+  safeSetText('page3_name', sample.page3_name)
+  safeSetText('page3_vorname', sample.page3_vorname)
+  safeSetText('page3_anschrift', sample.page3_anschrift)
+  safeSetText('page3_telefon', sample.page3_telefon)
+  safeSetText('page3_fax', sample.page3_fax)
+  safeSetText('page3_email', sample.page3_email)
+  safeSetText('page3_datum', sample.page3_datum)
+
+  // flatten all fields
+  try { form.flatten() } catch (e) {}
+
+  const out = await pdfDoc.save()
+  if (!fs.existsSync('temp')) fs.mkdirSync('temp')
+  fs.writeFileSync('temp/mitgliedschaft-sample-filled.pdf', out)
+  console.log('Wrote temp/mitgliedschaft-sample-filled.pdf')
+}
+
+fill().catch(e => { console.error(e); process.exit(1) })
diff --git a/server/templates/mitgliedschaft-fillable.pdf b/server/templates/mitgliedschaft-fillable.pdf
index f9021d7..2c9bd89 100644
Binary files a/server/templates/mitgliedschaft-fillable.pdf and b/server/templates/mitgliedschaft-fillable.pdf differ
diff --git a/temp/mitgliedschaft-sample-filled.pdf b/temp/mitgliedschaft-sample-filled.pdf
new file mode 100644
index 0000000..5e74144
Binary files /dev/null and b/temp/mitgliedschaft-sample-filled.pdf differ