Enhance Cross-Device support and documentation for Passkey Registration

Update the CROSS_DEVICE_PROBLEM_ZUSAMMENFASSUNG.md to clarify the role of tunnel servers in the Cross-Device authentication process and outline troubleshooting steps. Additionally, enhance the registrieren.vue component with detailed information about the FIDO Cross-Device flow, including QR-Code format, connection requirements, and potential issues. Improve the register-passkey-options API documentation to reflect the use of tunnel servers, ensuring better understanding and support for Cross-Device functionality.

CROSS_DEVICE_PROBLEM_ZUSAMMENFASSUNG.md

@@ -7,13 +7,31 @@
 - POST-Requests funktionieren (Status 200)
 - Options werden korrekt generiert
 - QR-Code wird angezeigt (Desktop-Browser)
-- Website öffnet sich auf dem Smartphone nach QR-Code-Scan
+- QR-Code enthält FIDO-URI (Format: `FIDO:/...`)
 
 ❌ **Was nicht funktioniert:**
 - Verbindung vom Smartphone zum Server wird nicht hergestellt
 - "Verbindung mit einem anderen Gerät wird hergestellt" bleibt hängen
 - Keine Requests vom Smartphone im Server-Log
-- Warnung: "startRegistration() was not called correctly"
+- Smartphone öffnet keine Website nach QR-Code-Scan
+
+## Wichtige Erkenntnis: Tunnel-Server
+
+**FIDO Cross-Device verwendet Tunnel-Server:**
+- `cable.ua5v.com` (Google)
+- `cable.auth.com` (Apple)
+
+**Wie funktioniert es:**
+1. Desktop-Browser generiert QR-Code mit öffentlichem Schlüssel (FIDO-URI)
+2. Smartphone scannt QR-Code
+3. **Smartphone verbindet sich über Tunnel-Server mit Desktop-Browser** (nicht direkt mit dem Server!)
+4. Desktop-Browser leitet Credential-Response an den Server weiter
+
+**Voraussetzungen:**
+- ✅ Beide Geräte müssen **Internetverbindung** haben
+- ✅ Tunnel-Server müssen erreichbar sein (Firewall/Netzwerk: cable.ua5v.com, cable.auth.com)
+- ⚠️ Bluetooth kann für physische Nähe-Bestätigung verwendet werden (abhängig vom Browser/Gerät)
+- ⚠️ Einige Browser/Implementierungen erfordern Bluetooth für Cross-Device
 
 ## Mögliche Ursachen
 
@@ -41,13 +59,15 @@
 - Welcher Browser wird auf dem Smartphone verwendet?
 - Chrome/Edge sollten am besten funktionieren
 
-### 4. Netzwerk/Firewall
-**Problem:** Das Smartphone kann die Server-Origin nicht erreichen (obwohl die Website funktioniert).
+### 4. Tunnel-Server / Netzwerk/Firewall
+**Problem:** Das Smartphone kann die Tunnel-Server nicht erreichen oder Bluetooth ist nicht aktiviert.
 
 **Prüfung:**
+- Ist Bluetooth auf beiden Geräten aktiviert? ⚠️ **WICHTIG für Cross-Device!**
+- Können Tunnel-Server erreicht werden? (cable.ua5v.com, cable.auth.com)
+- Sind die Geräte in physischer Nähe? (Bluetooth-Reichweite)
+- Gibt es Firewall-Blockierungen für Tunnel-Server?
 - Kann das Smartphone die Website direkt öffnen? ✅ (bereits bestätigt)
-- Kommen OPTIONS-Requests vom Smartphone an? (Test-Seite zeigt: ✅)
-- Kommen POST-Requests vom Smartphone an? (Test-Seite zeigt: ✅)
 
 ### 5. Options-Struktur
 **Problem:** Die Warnung "startRegistration() was not called correctly" deutet auf ein Problem mit der Options-Struktur hin.