diff --git a/components/Navigation.vue b/components/Navigation.vue
index bb7d826..3038e31 100644
--- a/components/Navigation.vue
+++ b/components/Navigation.vue
@@ -230,6 +230,11 @@
                         class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-300 hover:bg-primary-600 hover:text-white transition-colors">
                         Satzung
                       </NuxtLink>
+                      <NuxtLink to="/cms/vereinsmeisterschaften"
+                        @click="showCmsDropdown = false"
+                        class="block px-4 py-2 text-sm text-gray-300 hover:bg-primary-600 hover:text-white transition-colors">
+                        Vereinsmeisterschaften
+                      </NuxtLink>
                       <div class="border-t border-gray-700 my-1"></div>
                       <NuxtLink to="/mitgliederbereich/news"
                         @click="showCmsDropdown = false"
@@ -465,6 +470,10 @@
                   class="block px-4 py-2 text-sm text-yellow-300 hover:text-white hover:bg-primary-700/50 rounded-lg transition-colors">
                   Satzung
                 </NuxtLink>
+                <NuxtLink to="/cms/vereinsmeisterschaften" @click="isMobileMenuOpen = false"
+                  class="block px-4 py-2 text-sm text-yellow-300 hover:text-white hover:bg-primary-700/50 rounded-lg transition-colors">
+                  Vereinsmeisterschaften
+                </NuxtLink>
                 <NuxtLink to="/cms/einstellungen" @click="isMobileMenuOpen = false"
                   class="block px-4 py-2 text-sm text-yellow-300 hover:text-white hover:bg-primary-700/50 rounded-lg transition-colors">
                   Einstellungen
diff --git a/pages/cms/vereinsmeisterschaften.vue b/pages/cms/vereinsmeisterschaften.vue
new file mode 100644
index 0000000..7550157
--- /dev/null
+++ b/pages/cms/vereinsmeisterschaften.vue
@@ -0,0 +1,652 @@
+<template>
+  <div class="min-h-full bg-gray-50">
+    <!-- Fixed Header below navigation -->
+    <div class="fixed top-20 left-0 right-0 z-40 bg-white border-b border-gray-200 shadow-sm">
+      <div class="max-w-5xl mx-auto px-4 sm:px-6 lg:px-8 py-3 sm:py-4">
+        <div class="flex items-center justify-between">
+          <h1 class="text-xl sm:text-3xl font-display font-bold text-gray-900">Vereinsmeisterschaften bearbeiten</h1>
+          <div class="space-x-3">
+            <button @click="addNewResult" class="inline-flex items-center px-3 py-1.5 sm:px-4 sm:py-2 rounded-lg bg-green-600 text-white hover:bg-green-700 text-sm sm:text-base">
+              <svg class="w-4 h-4 mr-2" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24">
+                <path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M12 6v6m0 0v6m0-6h6m-6 0H6"></path>
+              </svg>
+              Neues Ergebnis
+            </button>
+            <button @click="save" class="inline-flex items-center px-3 py-1.5 sm:px-4 sm:py-2 rounded-lg bg-primary-600 text-white hover:bg-primary-700 text-sm sm:text-base">Speichern</button>
+          </div>
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+    
+    <!-- Content with top padding -->
+    <div class="pt-20 pb-16">
+      <div class="max-w-5xl mx-auto px-4 sm:px-6 lg:px-8">
+        
+        <!-- Filter -->
+        <div class="mb-8 flex flex-wrap gap-4">
+          <button
+            v-for="jahr in verfuegbareJahre"
+            :key="jahr"
+            @click="selectedYear = jahr"
+            :class="[
+              'px-4 py-2 rounded-lg font-medium transition-colors',
+              selectedYear === jahr
+                ? 'bg-primary-600 text-white'
+                : 'bg-white text-gray-700 hover:bg-gray-100 border border-gray-300'
+            ]"
+          >
+            {{ jahr }}
+          </button>
+          <button
+            @click="selectedYear = 'alle'"
+            :class="[
+              'px-4 py-2 rounded-lg font-medium transition-colors',
+              selectedYear === 'alle'
+                ? 'bg-primary-600 text-white'
+                : 'bg-white text-gray-700 hover:bg-gray-100 border border-gray-300'
+            ]"
+          >
+            Alle Jahre
+          </button>
+        </div>
+
+        <!-- Ergebnisse -->
+        <div v-if="filteredResults.length > 0" class="space-y-8">
+          <div
+            v-for="(jahrData, jahr) in sortedGroupedResults"
+            :key="jahr"
+            class="bg-white rounded-xl shadow-lg p-6"
+          >
+            <div class="flex items-center justify-between mb-6">
+              <h2 class="text-2xl font-display font-bold text-gray-900">{{ jahr }}</h2>
+              <div class="flex space-x-2">
+                <button
+                  @click="addResultForYear(jahr)"
+                  class="px-3 py-1 text-sm bg-green-100 hover:bg-green-200 text-green-700 rounded-lg transition-colors"
+                >
+                  Ergebnis hinzufügen
+                </button>
+                <button
+                  @click="deleteYear(jahr)"
+                  class="px-3 py-1 text-sm bg-red-100 hover:bg-red-200 text-red-700 rounded-lg transition-colors"
+                >
+                  Jahr löschen
+                </button>
+              </div>
+            </div>
+
+            <!-- Besondere Bemerkungen -->
+            <div v-if="jahrData.bemerkungen" class="mb-6 p-4 bg-yellow-50 border-l-4 border-yellow-400 rounded-r-lg">
+              <div class="flex items-center justify-between">
+                <p class="text-gray-700 font-medium">{{ jahrData.bemerkungen }}</p>
+                <button
+                  @click="editBemerkung(jahr)"
+                  class="px-2 py-1 text-xs bg-yellow-100 hover:bg-yellow-200 text-yellow-700 rounded transition-colors"
+                >
+                  Bearbeiten
+                </button>
+              </div>
+            </div>
+
+            <!-- Kategorien -->
+            <div v-if="Object.keys(jahrData.kategorien).length > 0" class="space-y-6">
+              <div
+                v-for="(kategorieResults, kategorie) in jahrData.kategorien"
+                :key="kategorie"
+                class="border border-gray-200 rounded-lg p-4"
+              >
+                <div class="flex items-center justify-between mb-4">
+                  <h3 class="text-lg font-semibold text-gray-900">{{ kategorie }}</h3>
+                  <div class="flex space-x-2">
+                    <button
+                      @click="addResultForKategorie(jahr, kategorie)"
+                      class="px-2 py-1 text-xs bg-blue-100 hover:bg-blue-200 text-blue-700 rounded transition-colors"
+                    >
+                      Ergebnis hinzufügen
+                    </button>
+                    <button
+                      @click="deleteKategorie(jahr, kategorie)"
+                      class="px-2 py-1 text-xs bg-red-100 hover:bg-red-200 text-red-700 rounded transition-colors"
+                    >
+                      Kategorie löschen
+                    </button>
+                  </div>
+                </div>
+
+                <div class="space-y-3">
+                  <div
+                    v-for="(result, index) in kategorieResults"
+                    :key="index"
+                    class="flex items-center justify-between p-3 bg-gray-50 rounded-lg"
+                  >
+                    <div class="flex items-center space-x-4">
+                      <span class="w-8 h-8 bg-primary-600 text-white rounded-full flex items-center justify-center text-sm font-bold">
+                        {{ result.platz }}
+                      </span>
+                      <div>
+                        <span class="font-medium text-gray-900">{{ result.spieler1 }}</span>
+                        <span v-if="result.spieler2" class="text-gray-600"> & {{ result.spieler2 }}</span>
+                      </div>
+                    </div>
+                    <div class="flex space-x-2">
+                      <button
+                        @click="editResult(result, jahr, kategorie, index)"
+                        class="px-2 py-1 text-xs bg-gray-100 hover:bg-gray-200 text-gray-700 rounded transition-colors"
+                      >
+                        Bearbeiten
+                      </button>
+                      <button
+                        @click="deleteResult(jahr, kategorie, index)"
+                        class="px-2 py-1 text-xs bg-red-100 hover:bg-red-200 text-red-700 rounded transition-colors"
+                      >
+                        Löschen
+                      </button>
+                    </div>
+                  </div>
+                </div>
+              </div>
+            </div>
+          </div>
+        </div>
+
+        <div v-else class="text-center py-12 bg-white rounded-xl shadow-lg">
+          <svg class="w-12 h-12 text-gray-400 mx-auto mb-4" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24">
+            <path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M9 12l2 2 4-4M7.835 4.697a3.42 3.42 0 001.946-.806 3.42 3.42 0 014.438 0 3.42 3.42 0 001.946.806 3.42 3.42 0 013.138 3.138 3.42 3.42 0 00.806 1.946 3.42 3.42 0 010 4.438 3.42 3.42 0 00-.806 1.946 3.42 3.42 0 01-3.138 3.138 3.42 3.42 0 00-1.946.806 3.42 3.42 0 01-4.438 0 3.42 3.42 0 00-1.946-.806 3.42 3.42 0 01-3.138-3.138 3.42 3.42 0 00-.806-1.946 3.42 3.42 0 010-4.438 3.42 3.42 0 00.806-1.946 3.42 3.42 0 013.138-3.138z"></path>
+          </svg>
+          <p class="text-gray-600">Keine Ergebnisse vorhanden.</p>
+          <button
+            @click="addNewResult"
+            class="mt-4 px-4 py-2 bg-primary-600 text-white rounded-lg hover:bg-primary-700 transition-colors"
+          >
+            Erstes Ergebnis hinzufügen
+          </button>
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+
+    <!-- Modal für Ergebnis bearbeiten/hinzufügen -->
+    <div
+      v-if="showModal"
+      class="fixed inset-0 bg-black bg-opacity-50 flex items-center justify-center z-50 p-4"
+      @click.self="closeModal"
+    >
+      <div class="bg-white rounded-lg max-w-md w-full p-6">
+        <h3 class="text-lg font-semibold text-gray-900 mb-4">
+          {{ editingResult ? 'Ergebnis bearbeiten' : 'Neues Ergebnis hinzufügen' }}
+        </h3>
+        
+        <form @submit.prevent="saveResult" class="space-y-4">
+          <div>
+            <label class="block text-sm font-medium text-gray-700 mb-2">Jahr</label>
+            <input
+              v-model="formData.jahr"
+              type="text"
+              required
+              class="w-full px-3 py-2 border border-gray-300 rounded-lg focus:ring-2 focus:ring-primary-500 focus:border-primary-500"
+            />
+          </div>
+          
+          <div>
+            <label class="block text-sm font-medium text-gray-700 mb-2">Kategorie</label>
+            <select
+              v-model="formData.kategorie"
+              required
+              class="w-full px-3 py-2 border border-gray-300 rounded-lg focus:ring-2 focus:ring-primary-500 focus:border-primary-500"
+            >
+              <option value="">Kategorie wählen</option>
+              <option value="Einzel">Einzel</option>
+              <option value="Doppel">Doppel</option>
+              <option value="Mixed">Mixed</option>
+              <option value="Jugend">Jugend</option>
+              <option value="Senioren">Senioren</option>
+            </select>
+          </div>
+          
+          <div>
+            <label class="block text-sm font-medium text-gray-700 mb-2">Platz</label>
+            <select
+              v-model="formData.platz"
+              required
+              class="w-full px-3 py-2 border border-gray-300 rounded-lg focus:ring-2 focus:ring-primary-500 focus:border-primary-500"
+            >
+              <option value="">Platz wählen</option>
+              <option value="1">1. Platz</option>
+              <option value="2">2. Platz</option>
+              <option value="3">3. Platz</option>
+              <option value="4">4. Platz</option>
+            </select>
+          </div>
+          
+          <div>
+            <label class="block text-sm font-medium text-gray-700 mb-2">Spieler 1</label>
+            <input
+              v-model="formData.spieler1"
+              type="text"
+              required
+              class="w-full px-3 py-2 border border-gray-300 rounded-lg focus:ring-2 focus:ring-primary-500 focus:border-primary-500"
+            />
+          </div>
+          
+          <div v-if="formData.kategorie === 'Doppel' || formData.kategorie === 'Mixed'">
+            <label class="block text-sm font-medium text-gray-700 mb-2">Spieler 2</label>
+            <input
+              v-model="formData.spieler2"
+              type="text"
+              class="w-full px-3 py-2 border border-gray-300 rounded-lg focus:ring-2 focus:ring-primary-500 focus:border-primary-500"
+            />
+          </div>
+          
+          <div>
+            <label class="block text-sm font-medium text-gray-700 mb-2">Bemerkung (optional)</label>
+            <textarea
+              v-model="formData.bemerkung"
+              rows="3"
+              class="w-full px-3 py-2 border border-gray-300 rounded-lg focus:ring-2 focus:ring-primary-500 focus:border-primary-500"
+            ></textarea>
+          </div>
+          
+          <div class="flex justify-end space-x-3 pt-4">
+            <button
+              type="button"
+              @click="closeModal"
+              class="px-4 py-2 text-gray-700 bg-gray-100 hover:bg-gray-200 rounded-lg transition-colors"
+            >
+              Abbrechen
+            </button>
+            <button
+              type="submit"
+              class="px-4 py-2 bg-primary-600 text-white rounded-lg hover:bg-primary-700 transition-colors"
+            >
+              {{ editingResult ? 'Aktualisieren' : 'Hinzufügen' }}
+            </button>
+          </div>
+        </form>
+      </div>
+    </div>
+
+    <!-- Modal für Bemerkung bearbeiten -->
+    <div
+      v-if="showBemerkungModal"
+      class="fixed inset-0 bg-black bg-opacity-50 flex items-center justify-center z-50 p-4"
+      @click.self="closeBemerkungModal"
+    >
+      <div class="bg-white rounded-lg max-w-md w-full p-6">
+        <h3 class="text-lg font-semibold text-gray-900 mb-4">Bemerkung bearbeiten</h3>
+        
+        <form @submit.prevent="saveBemerkung" class="space-y-4">
+          <div>
+            <label class="block text-sm font-medium text-gray-700 mb-2">Bemerkung</label>
+            <textarea
+              v-model="bemerkungText"
+              rows="3"
+              class="w-full px-3 py-2 border border-gray-300 rounded-lg focus:ring-2 focus:ring-primary-500 focus:border-primary-500"
+            ></textarea>
+          </div>
+          
+          <div class="flex justify-end space-x-3 pt-4">
+            <button
+              type="button"
+              @click="closeBemerkungModal"
+              class="px-4 py-2 text-gray-700 bg-gray-100 hover:bg-gray-200 rounded-lg transition-colors"
+            >
+              Abbrechen
+            </button>
+            <button
+              type="submit"
+              class="px-4 py-2 bg-primary-600 text-white rounded-lg hover:bg-primary-700 transition-colors"
+            >
+              Speichern
+            </button>
+          </div>
+        </form>
+      </div>
+    </div>
+  </div>
+</template>
+
+<script setup>
+import { ref, computed, onMounted } from 'vue'
+
+definePageMeta({
+  middleware: 'auth',
+})
+
+useHead({ title: 'CMS: Vereinsmeisterschaften' })
+
+const results = ref([])
+const selectedYear = ref('alle')
+const showModal = ref(false)
+const showBemerkungModal = ref(false)
+const editingResult = ref(null)
+const editingYear = ref(null)
+const editingKategorie = ref(null)
+const editingIndex = ref(null)
+const bemerkungText = ref('')
+const bemerkungYear = ref('')
+
+const formData = ref({
+  jahr: '',
+  kategorie: '',
+  platz: '',
+  spieler1: '',
+  spieler2: '',
+  bemerkung: ''
+})
+
+const loadResults = async () => {
+  try {
+    const response = await fetch('/data/vereinsmeisterschaften.csv')
+    if (!response.ok) return
+
+    const csv = await response.text()
+    const lines = csv.split('\n').filter(line => line.trim() !== '')
+
+    if (lines.length < 2) return
+
+    results.value = lines.slice(1).map(line => {
+      // CSV-Parser: Respektiert Anführungszeichen
+      const values = []
+      let current = ''
+      let inQuotes = false
+
+      for (let i = 0; i < line.length; i++) {
+        const char = line[i]
+
+        if (char === '"') {
+          inQuotes = !inQuotes
+        } else if (char === ',' && !inQuotes) {
+          values.push(current.trim())
+          current = ''
+        } else {
+          current += char
+        }
+      }
+      values.push(current.trim())
+
+      if (values.length < 6) return null
+
+      return {
+        jahr: values[0].trim(),
+        kategorie: values[1].trim(),
+        platz: values[2].trim(),
+        spieler1: values[3].trim(),
+        spieler2: values[4].trim(),
+        bemerkung: values[5].trim()
+      }
+    }).filter(result => result !== null)
+  } catch (error) {
+    console.error('Fehler beim Laden der Vereinsmeisterschaften:', error)
+  }
+}
+
+const verfuegbareJahre = computed(() => {
+  const jahre = [...new Set(results.value.map(r => r.jahr).filter(j => j !== ''))]
+  return jahre.sort((a, b) => b - a) // Neueste zuerst
+})
+
+const filteredResults = computed(() => {
+  if (selectedYear.value === 'alle') {
+    return results.value
+  }
+  return results.value.filter(r => r.jahr === selectedYear.value)
+})
+
+const groupedResults = computed(() => {
+  const grouped = {}
+  
+  filteredResults.value.forEach(result => {
+    if (!grouped[result.jahr]) {
+      grouped[result.jahr] = {
+        kategorien: {},
+        bemerkungen: null
+      }
+    }
+
+    // Besondere Bemerkungen (z.B. coronabedingter Ausfall)
+    if (result.bemerkung && result.bemerkung !== '') {
+      grouped[result.jahr].bemerkungen = result.bemerkung
+      return
+    }
+
+    // Normale Ergebnisse
+    if (result.kategorie && result.kategorie !== '') {
+      if (!grouped[result.jahr].kategorien[result.kategorie]) {
+        grouped[result.jahr].kategorien[result.kategorie] = []
+      }
+      grouped[result.jahr].kategorien[result.kategorie].push(result)
+    }
+  })
+
+  return grouped
+})
+
+const sortedGroupedResults = computed(() => {
+  const sorted = {}
+  const jahre = Object.keys(groupedResults.value).sort((a, b) => b - a) // Neueste zuerst
+  
+  jahre.forEach(jahr => {
+    sorted[jahr] = groupedResults.value[jahr]
+  })
+  
+  return sorted
+})
+
+const addNewResult = () => {
+  editingResult.value = null
+  editingYear.value = null
+  editingKategorie.value = null
+  editingIndex.value = null
+  formData.value = {
+    jahr: '',
+    kategorie: '',
+    platz: '',
+    spieler1: '',
+    spieler2: '',
+    bemerkung: ''
+  }
+  showModal.value = true
+}
+
+const addResultForYear = (jahr) => {
+  editingResult.value = null
+  editingYear.value = jahr
+  editingKategorie.value = null
+  editingIndex.value = null
+  formData.value = {
+    jahr: jahr,
+    kategorie: '',
+    platz: '',
+    spieler1: '',
+    spieler2: '',
+    bemerkung: ''
+  }
+  showModal.value = true
+}
+
+const addResultForKategorie = (jahr, kategorie) => {
+  editingResult.value = null
+  editingYear.value = jahr
+  editingKategorie.value = kategorie
+  editingIndex.value = null
+  formData.value = {
+    jahr: jahr,
+    kategorie: kategorie,
+    platz: '',
+    spieler1: '',
+    spieler2: '',
+    bemerkung: ''
+  }
+  showModal.value = true
+}
+
+const editResult = (result, jahr, kategorie, index) => {
+  editingResult.value = result
+  editingYear.value = jahr
+  editingKategorie.value = kategorie
+  editingIndex.value = index
+  formData.value = {
+    jahr: result.jahr,
+    kategorie: result.kategorie,
+    platz: result.platz,
+    spieler1: result.spieler1,
+    spieler2: result.spieler2,
+    bemerkung: result.bemerkung
+  }
+  showModal.value = true
+}
+
+const editBemerkung = (jahr) => {
+  bemerkungYear.value = jahr
+  bemerkungText.value = groupedResults.value[jahr]?.bemerkungen || ''
+  showBemerkungModal.value = true
+}
+
+const saveResult = async () => {
+  if (editingResult.value) {
+    // Ergebnis aktualisieren
+    const resultIndex = results.value.findIndex(r => 
+      r.jahr === editingResult.value.jahr &&
+      r.kategorie === editingResult.value.kategorie &&
+      r.platz === editingResult.value.platz &&
+      r.spieler1 === editingResult.value.spieler1 &&
+      r.spieler2 === editingResult.value.spieler2
+    )
+    
+    if (resultIndex !== -1) {
+      results.value[resultIndex] = { ...formData.value }
+    }
+  } else {
+    // Neues Ergebnis hinzufügen
+    results.value.push({ ...formData.value })
+  }
+  
+  closeModal()
+}
+
+const saveBemerkung = async () => {
+  // Bemerkung als separates Ergebnis speichern
+  const existingBemerkungIndex = results.value.findIndex(r => 
+    r.jahr === bemerkungYear.value && 
+    r.kategorie === '' && 
+    r.platz === '' && 
+    r.spieler1 === '' && 
+    r.spieler2 === '' && 
+    r.bemerkung !== ''
+  )
+  
+  if (existingBemerkungIndex !== -1) {
+    results.value[existingBemerkungIndex].bemerkung = bemerkungText.value
+  } else {
+    results.value.push({
+      jahr: bemerkungYear.value,
+      kategorie: '',
+      platz: '',
+      spieler1: '',
+      spieler2: '',
+      bemerkung: bemerkungText.value
+    })
+  }
+  
+  closeBemerkungModal()
+}
+
+const deleteResult = (jahr, kategorie, index) => {
+  if (confirm('Möchten Sie dieses Ergebnis wirklich löschen?')) {
+    const resultToDelete = groupedResults.value[jahr].kategorien[kategorie][index]
+    const resultIndex = results.value.findIndex(r => 
+      r.jahr === resultToDelete.jahr &&
+      r.kategorie === resultToDelete.kategorie &&
+      r.platz === resultToDelete.platz &&
+      r.spieler1 === resultToDelete.spieler1 &&
+      r.spieler2 === resultToDelete.spieler2
+    )
+    
+    if (resultIndex !== -1) {
+      results.value.splice(resultIndex, 1)
+    }
+  }
+}
+
+const deleteKategorie = (jahr, kategorie) => {
+  if (confirm(`Möchten Sie die Kategorie "${kategorie}" für ${jahr} wirklich löschen?`)) {
+    const kategorieResults = groupedResults.value[jahr].kategorien[kategorie]
+    kategorieResults.forEach(result => {
+      const resultIndex = results.value.findIndex(r => 
+        r.jahr === result.jahr &&
+        r.kategorie === result.kategorie &&
+        r.platz === result.platz &&
+        r.spieler1 === result.spieler1 &&
+        r.spieler2 === result.spieler2
+      )
+      
+      if (resultIndex !== -1) {
+        results.value.splice(resultIndex, 1)
+      }
+    })
+  }
+}
+
+const deleteYear = (jahr) => {
+  if (confirm(`Möchten Sie alle Ergebnisse für ${jahr} wirklich löschen?`)) {
+    results.value = results.value.filter(r => r.jahr !== jahr)
+  }
+}
+
+const closeModal = () => {
+  showModal.value = false
+  editingResult.value = null
+  editingYear.value = null
+  editingKategorie.value = null
+  editingIndex.value = null
+}
+
+const closeBemerkungModal = () => {
+  showBemerkungModal.value = false
+  bemerkungText.value = ''
+  bemerkungYear.value = ''
+}
+
+const save = async () => {
+  try {
+    // CSV generieren
+    const csvHeader = 'Jahr,Kategorie,Platz,Spieler1,Spieler2,Bemerkung'
+    const csvRows = results.value.map(result => {
+      return [
+        result.jahr,
+        result.kategorie,
+        result.platz,
+        result.spieler1,
+        result.spieler2,
+        result.bemerkung
+      ].map(field => `"${field}"`).join(',')
+    })
+    
+    const csvContent = [csvHeader, ...csvRows].join('\n')
+    
+    // CSV speichern
+    const response = await fetch('/api/cms/save-csv', {
+      method: 'POST',
+      headers: {
+        'Content-Type': 'application/json'
+      },
+      body: JSON.stringify({
+        filename: 'vereinsmeisterschaften.csv',
+        content: csvContent
+      })
+    })
+    
+    if (response.ok) {
+      alert('Vereinsmeisterschaften erfolgreich gespeichert!')
+    } else {
+      alert('Fehler beim Speichern der Vereinsmeisterschaften!')
+    }
+  } catch (error) {
+    console.error('Fehler beim Speichern:', error)
+    alert('Fehler beim Speichern der Vereinsmeisterschaften!')
+  }
+}
+
+onMounted(() => {
+  loadResults()
+})
+</script>
diff --git a/public/data/vereinsmeisterschaften.csv b/public/data/vereinsmeisterschaften.csv
index aef0299..80c7547 100644
--- a/public/data/vereinsmeisterschaften.csv
+++ b/public/data/vereinsmeisterschaften.csv
@@ -1,4 +1,4 @@
-"jahr","kategorie","platz","spieler1","spieler2","bemerkung"
+Jahr,Kategorie,Platz,Spieler1,Spieler2,Bemerkung
 "2024","Einzel","1","Michael Koch","",""
 "2024","Einzel","2","Olaf Nüßlein","",""
 "2024","Einzel","3","Bernd Meyer","",""
@@ -46,3 +46,4 @@
 "2016","Doppel","1","Jürgen Kratz","Matthias Schmidt",""
 "2016","Doppel","2","André Gilzinger","Bernd Meyer",""
 "2016","Doppel","3","Sven Baublies","Dagmar Bereksasi",""
+"2025","Doppel","1","a","b",""
\ No newline at end of file
diff --git a/server/api/cms/save-csv.post.js b/server/api/cms/save-csv.post.js
new file mode 100644
index 0000000..dc1ae55
--- /dev/null
+++ b/server/api/cms/save-csv.post.js
@@ -0,0 +1,51 @@
+import fs from 'fs/promises'
+import path from 'path'
+
+export default defineEventHandler(async (event) => {
+  try {
+    const { filename, content } = await readBody(event)
+    
+    if (!filename || !content) {
+      throw createError({
+        statusCode: 400,
+        statusMessage: 'Filename und Content sind erforderlich'
+      })
+    }
+    
+    // Sicherheitsprüfung: Nur bestimmte Dateien erlauben
+    const allowedFiles = [
+      'vereinsmeisterschaften.csv',
+      'mannschaften.csv',
+      'termine.csv'
+    ]
+    
+    if (!allowedFiles.includes(filename)) {
+      throw createError({
+        statusCode: 403,
+        statusMessage: 'Datei nicht erlaubt'
+      })
+    }
+    
+    // Pfad zur Datenverzeichnis
+    const dataDir = path.join(process.cwd(), 'public', 'data')
+    const filePath = path.join(dataDir, filename)
+    
+    // Sicherstellen, dass das Verzeichnis existiert
+    await fs.mkdir(dataDir, { recursive: true })
+    
+    // Datei schreiben
+    await fs.writeFile(filePath, content, 'utf8')
+    
+    return {
+      success: true,
+      message: 'Datei erfolgreich gespeichert'
+    }
+    
+  } catch (error) {
+    console.error('Fehler beim Speichern der CSV-Datei:', error)
+    throw createError({
+      statusCode: 500,
+      statusMessage: 'Fehler beim Speichern der Datei'
+    })
+  }
+})