diff --git a/server/api/mannschaften.get.js b/server/api/mannschaften.get.js
index c947ce2..22f73d8 100644
--- a/server/api/mannschaften.get.js
+++ b/server/api/mannschaften.get.js
@@ -15,8 +15,11 @@ export default defineEventHandler(async (event) => {
     const cwd = process.cwd()
     const filename = 'mannschaften.csv'
 
-    // Prefer server/data, then .output/public/data, then public/data
+    // Prefer CMS write target first (server/data/public-data),
+    // then legacy locations.
     const candidates = [
+      path.join(cwd, 'server/data/public-data', filename),
+      path.join(cwd, '../server/data/public-data', filename),
       path.join(cwd, '.output/server/data', filename),
       path.join(cwd, 'server/data', filename),
       path.join(cwd, '.output/public/data', filename),