diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 3a68ec2..9d0f17d 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "harheimertc-website",
-  "version": "1.1.0",
+  "version": "1.1.3",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "harheimertc-website",
-      "version": "1.1.0",
+      "version": "1.1.3",
       "hasInstallScript": true,
       "dependencies": {
         "@pinia/nuxt": "^0.11.2",
@@ -36,7 +36,7 @@
         "eslint-plugin-vue": "^10.6.2",
         "globals": "^16.5.0",
         "lucide-vue-next": "^0.344.0",
-        "postcss": "^8.4.0",
+        "postcss": "^8.5.12",
         "supertest": "^7.1.0",
         "tailwindcss": "^3.4.0",
         "vitest": "^4.0.16",
@@ -11366,9 +11366,9 @@
       }
     },
     "node_modules/postcss": {
-      "version": "8.5.6",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/postcss/-/postcss-8.5.6.tgz",
-      "integrity": "sha512-3Ybi1tAuwAP9s0r1UQ2J4n5Y0G05bJkpUIO0/bI9MhwmD70S5aTWbXGBwxHrelT+XM1k6dM0pk+SwNkpTRN7Pg==",
+      "version": "8.5.12",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/postcss/-/postcss-8.5.12.tgz",
+      "integrity": "sha512-W62t/Se6rA0Az3DfCL0AqJwXuKwBeYg6nOaIgzP+xZ7N5BFCI7DYi1qs6ygUYT6rvfi6t9k65UMLJC+PHZpDAA==",
       "funding": [
         {
           "type": "opencollective",
diff --git a/package.json b/package.json
index f7fe6c3..710fd71 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "harheimertc-website",
-  "version": "1.1.2",
+  "version": "1.1.3",
   "description": "Moderne Webseite für den Harheimer Tischtennis Club",
   "private": true,
   "type": "module",
@@ -50,7 +50,7 @@
     "eslint-plugin-vue": "^10.6.2",
     "globals": "^16.5.0",
     "lucide-vue-next": "^0.344.0",
-    "postcss": "^8.4.0",
+    "postcss": "^8.5.12",
     "supertest": "^7.1.0",
     "tailwindcss": "^3.4.0",
     "vitest": "^4.0.16",
diff --git a/pages/cms/benutzer.vue b/pages/cms/benutzer.vue
index 28dce73..e7ad38b 100644
--- a/pages/cms/benutzer.vue
+++ b/pages/cms/benutzer.vue
@@ -106,9 +106,31 @@
 
       <!-- Active Users -->
       <div>
-        <h2 class="text-2xl font-display font-bold text-gray-900 mb-4">
-          Aktive Benutzer ({{ activeUsers.length }})
-        </h2>
+        <div class="flex flex-col gap-3 mb-4 sm:flex-row sm:items-end sm:justify-between">
+          <h2 class="text-2xl font-display font-bold text-gray-900">
+            Aktive Benutzer ({{ sortedActiveUsers.length }})
+          </h2>
+          <div class="flex items-center gap-2">
+            <label
+              for="user-sort-order"
+              class="text-sm font-medium text-gray-700"
+            >
+              Sortierung
+            </label>
+            <select
+              id="user-sort-order"
+              v-model="nameSortMode"
+              class="px-3 py-2 border border-gray-300 rounded-lg text-sm focus:ring-2 focus:ring-primary-600"
+            >
+              <option value="firstLast">
+                Vorname Nachname
+              </option>
+              <option value="lastFirst">
+                Nachname, Vorname
+              </option>
+            </select>
+          </div>
+        </div>
         <div class="bg-white rounded-xl shadow-lg overflow-hidden">
           <table class="min-w-full divide-y divide-gray-200">
             <thead class="bg-gray-50">
@@ -135,13 +157,13 @@
             </thead>
             <tbody class="bg-white divide-y divide-gray-200">
               <tr
-                v-for="user in activeUsers"
+                v-for="user in sortedActiveUsers"
                 :key="user.id"
                 class="hover:bg-gray-50"
               >
                 <td class="px-6 py-4 whitespace-nowrap">
                   <div class="text-sm font-medium text-gray-900">
-                    {{ user.name }}
+                    {{ getDisplayName(user) }}
                   </div>
                 </td>
                 <td class="px-6 py-4 whitespace-nowrap">
@@ -253,7 +275,7 @@
     >
       <div class="bg-white rounded-xl shadow-2xl max-w-md w-full p-6">
         <h2 class="text-2xl font-display font-bold text-gray-900 mb-4">
-          Rollen bearbeiten: {{ editingUser.name }}
+          Rollen bearbeiten: {{ getDisplayName(editingUser) }}
         </h2>
 
         <div class="space-y-3 mb-6">
@@ -350,6 +372,7 @@ const errorMessage = ref('')
 const showRoleModal = ref(false)
 const editingUser = ref(null)
 const selectedRoles = ref([])
+const nameSortMode = ref('firstLast')
 
 const pendingUsers = computed(() => {
   return allUsers.value
@@ -364,6 +387,61 @@ const activeUsers = computed(() => {
   return allUsers.value.filter(u => u.active === true)
 })
 
+const splitNameParts = (name = '') => {
+  const trimmed = (name || '').trim()
+  if (!trimmed) {
+    return { firstName: '', lastName: '' }
+  }
+
+  if (trimmed.includes(',')) {
+    const [lastNameRaw, ...firstNameRaw] = trimmed.split(',')
+    return {
+      firstName: firstNameRaw.join(',').trim(),
+      lastName: (lastNameRaw || '').trim()
+    }
+  }
+
+  const parts = trimmed.split(/\s+/).filter(Boolean)
+  if (parts.length <= 1) {
+    return { firstName: parts[0] || '', lastName: '' }
+  }
+
+  return {
+    firstName: parts[0],
+    lastName: parts.slice(1).join(' ')
+  }
+}
+
+const getDisplayName = (user) => {
+  const { firstName, lastName } = splitNameParts(user?.name || '')
+
+  if (nameSortMode.value === 'lastFirst') {
+    if (!lastName) {
+      return firstName
+    }
+    return `${lastName}, ${firstName}`.trim()
+  }
+
+  return `${firstName} ${lastName}`.trim()
+}
+
+const sortedActiveUsers = computed(() => {
+  return [...activeUsers.value].sort((a, b) => {
+    const nameA = splitNameParts(a.name)
+    const nameB = splitNameParts(b.name)
+
+    if (nameSortMode.value === 'lastFirst') {
+      const lastNameCompare = nameA.lastName.localeCompare(nameB.lastName, 'de', { sensitivity: 'base' })
+      if (lastNameCompare !== 0) return lastNameCompare
+      return nameA.firstName.localeCompare(nameB.firstName, 'de', { sensitivity: 'base' })
+    }
+
+    const firstNameCompare = nameA.firstName.localeCompare(nameB.firstName, 'de', { sensitivity: 'base' })
+    if (firstNameCompare !== 0) return firstNameCompare
+    return nameA.lastName.localeCompare(nameB.lastName, 'de', { sensitivity: 'base' })
+  })
+})
+
 const formatDate = (dateString) => {
   return new Date(dateString).toLocaleString('de-DE', {
     year: 'numeric',
diff --git a/server/utils/newsletter.js b/server/utils/newsletter.js
index 6f841a3..68a9441 100644
--- a/server/utils/newsletter.js
+++ b/server/utils/newsletter.js
@@ -236,6 +236,22 @@ export async function getRecipientsByGroup(targetGroup) {
           email: m.email,
           name: `${m.firstName || ''} ${m.lastName || ''}`.trim() || m.name || ''
         }))
+
+      // Zusätzlich aktive Trainer aus users.json anschreiben
+      users
+        .filter(u => {
+          if (!u.active || !u.email || !u.email.trim()) return false
+          const roles = Array.isArray(u.roles) ? u.roles : (u.role ? [u.role] : [])
+          return roles.includes('trainer')
+        })
+        .forEach(u => {
+          if (!recipients.find(r => r.email.toLowerCase().trim() === u.email.toLowerCase().trim())) {
+            recipients.push({
+              email: u.email.trim(),
+              name: u.name || ''
+            })
+          }
+        })
       break
 
     case 'mannschaftsspieler':