diff --git a/package.json b/package.json
index dd657bc..d20fa95 100755
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "harheimertc-website",
-  "version": "1.8.9",
+  "version": "1.8.10",
   "description": "Moderne Webseite für den Harheimer Tischtennis Club",
   "private": true,
   "type": "module",
diff --git a/pages/mitgliederbereich/qttr.vue b/pages/mitgliederbereich/qttr.vue
index ae3b5d0..d9e5f97 100755
--- a/pages/mitgliederbereich/qttr.vue
+++ b/pages/mitgliederbereich/qttr.vue
@@ -46,7 +46,7 @@
             <thead class="bg-gray-50">
               <tr>
                 <th class="px-4 py-3 text-left text-xs font-semibold uppercase tracking-wider text-gray-500">
-                  Rang
+                  Vereinsrang<br>(QTTR / TTR)
                 </th>
                 <th class="px-4 py-3 text-left text-xs font-semibold uppercase tracking-wider text-gray-500">
                   Spieler
@@ -69,7 +69,9 @@
                 :class="isOwnRow(row.playerName) ? 'bg-primary-100' : ''"
               >
                 <td class="px-4 py-3 text-sm text-gray-600">
-                  {{ row.rank ?? '–' }}
+                  <span :title="clubRankTitle(row)">
+                    {{ formatClubRank(row) }}
+                  </span>
                 </td>
                 <td class="px-4 py-3">
                   <div :class="['font-medium', getPlayerNameClass(row)]">
@@ -133,6 +135,20 @@ function isOwnRow(playerName) {
   return normalizeName(playerName) === current
 }
 
+function formatClubRank(row) {
+  const qttrRank = row.clubQttrRank
+  const ttrRank = row.clubTtrRank
+  if (qttrRank == null) return '–'
+  return ttrRank == null ? String(qttrRank) : `${qttrRank} (${ttrRank})`
+}
+
+function clubRankTitle(row) {
+  if (row.clubQttrRank == null) return 'Keine QTTR-Platzierung verfügbar'
+  return row.clubTtrRank == null
+    ? `QTTR-Platzierung im Verein: ${row.clubQttrRank}`
+    : `QTTR-Platzierung im Verein: ${row.clubQttrRank}; TTR-Platzierung im Verein: ${row.clubTtrRank}`
+}
+
 function getPlayerNameClass(row) {
   const minor = isMinor(row.birthdate)
   if (minor && isMaleGender(row.gender)) return 'text-blue-400'
diff --git a/server/api/mitgliederbereich/qttr.get.js b/server/api/mitgliederbereich/qttr.get.js
index 85ad60c..f9b4900 100755
--- a/server/api/mitgliederbereich/qttr.get.js
+++ b/server/api/mitgliederbereich/qttr.get.js
@@ -37,6 +37,26 @@ function buildBirthdateLookup(entries) {
   return lookup
 }
 
+function addClubRanks(rows) {
+  const addRankFor = (valueKey, rankKey) => {
+    rows
+      .filter((row) => row[valueKey] != null)
+      .sort((a, b) => b[valueKey] - a[valueKey] || String(a.playerName || '').localeCompare(String(b.playerName || ''), 'de'))
+      .forEach((row, index) => {
+        row[rankKey] = index + 1
+      })
+  }
+
+  addRankFor('currentQttr', 'clubQttrRank')
+  addRankFor('currentTtr', 'clubTtrRank')
+
+  return rows.sort((a, b) =>
+    (a.clubQttrRank ?? Number.POSITIVE_INFINITY) - (b.clubQttrRank ?? Number.POSITIVE_INFINITY)
+    || (a.clubTtrRank ?? Number.POSITIVE_INFINITY) - (b.clubTtrRank ?? Number.POSITIVE_INFINITY)
+    || String(a.playerName || '').localeCompare(String(b.playerName || ''), 'de')
+  )
+}
+
 export default defineEventHandler(async (event) => {
   const token = getCookie(event, 'auth_token') || getHeader(event, 'authorization')?.replace(/^Bearer\s+/i, '')
   if (!token || !verifyToken(token)) {
@@ -73,16 +93,16 @@ export default defineEventHandler(async (event) => {
     ].flatMap(entry => [entry?.name, `${entry?.firstName || ''} ${entry?.lastName || ''}`.trim()]).map(normalizeName).filter(Boolean))
     const birthdateLookup = buildBirthdateLookup([...visibleManualMembers, ...visibleUsers])
 
+    const rankedRows = addClubRanks(Array.isArray(payload.rows) ? payload.rows.map(row => ({ ...row })) : [])
+
     return {
       ...payload,
-      rows: Array.isArray(payload.rows)
-        ? payload.rows
+      rows: rankedRows
             .filter(row => !hiddenNames.has(normalizeName(row.playerName)))
             .map((row) => ({
               ...row,
               birthdate: birthdateLookup.get(normalizeName(row.playerName)) || row.birthdate || ''
             }))
-        : []
     }
   } catch (error) {
     if (error?.code === 'ENOENT') {
@@ -98,4 +118,4 @@ export default defineEventHandler(async (event) => {
       message: 'Fehler beim Laden der QTTR-Werte.'
     })
   }
-})
\ No newline at end of file
+})
diff --git a/server/utils/qttr-import.js b/server/utils/qttr-import.js
index 96ee9ab..d0ee057 100755
--- a/server/utils/qttr-import.js
+++ b/server/utils/qttr-import.js
@@ -67,6 +67,26 @@ function normalizeGender(value) {
   return normalized || null
 }
 
+function addClubRanks(rows) {
+  const addRankFor = (valueKey, rankKey) => {
+    rows
+      .filter((row) => row[valueKey] != null)
+      .sort((a, b) => b[valueKey] - a[valueKey] || String(a.playerName || '').localeCompare(String(b.playerName || ''), 'de'))
+      .forEach((row, index) => {
+        row[rankKey] = index + 1
+      })
+  }
+
+  addRankFor('currentQttr', 'clubQttrRank')
+  addRankFor('currentTtr', 'clubTtrRank')
+
+  return rows.sort((a, b) =>
+    (a.clubQttrRank ?? Number.POSITIVE_INFINITY) - (b.clubQttrRank ?? Number.POSITIVE_INFINITY)
+    || (a.clubTtrRank ?? Number.POSITIVE_INFINITY) - (b.clubTtrRank ?? Number.POSITIVE_INFINITY)
+    || String(a.playerName || '').localeCompare(String(b.playerName || ''), 'de')
+  )
+}
+
 function extractTableBlocks(html) {
   return [...String(html || '').matchAll(/<table\b[^>]*>[\s\S]*?<\/table>/gi)].map((match) => match[0])
 }
@@ -190,7 +210,7 @@ export async function importQttrValues(options = {}) {
     throw new Error('QTTR-Tabelle ist leer oder unvollständig')
   }
 
-  const parsedRows = rows.map((cells) => deriveQttrFields(headers, cells))
+  const parsedRows = addClubRanks(rows.map((cells) => deriveQttrFields(headers, cells)))
   const payload = {
     format: 'harheimertc.qttr.v1',
     importedAt: new Date().toISOString(),
@@ -243,6 +263,8 @@ async function importAuthenticatedTtrValues(connection) {
   })
   }).filter(row => row.playerName && (row.currentTtr != null || row.currentQttr != null))
 
+  addClubRanks(rows)
+
   if (!rows.length) throw new Error('Keine verwertbaren TTR-Werte in der myTischtennis-Rangliste gefunden.')
   const previousQttrSignature = qttrListSignature(previousPayload.rows)
   const nextQttrSignature = qttrListSignature(rows)